Analyse / Non, le français n'est pas en danger, oui, la langue peut être un outil de pouvoir
© iStock
Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Mais au-delà des réflexes conservateurs, le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. Trois livres proposent d’utiles réflexions sur le sujet.
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/Template/Posts/view.ctp, line 123]Code Context<div class="post__article">
<? if ($post->free || $connected['active'] || $crawler || defined('IP_MATCH') || ($this->request->getParam('prefix') == 'smd')): ?>
<?= $post->content ?>
$viewFile = '/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/src/Template/Posts/view.ctp' $dataForView = [ 'referer' => '/', 'OneSignal' => '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093', '_serialize' => [ (int) 0 => 'post' ], 'post' => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4377, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Non, le français n'est pas en danger, oui, la langue peut être un outil de pouvoir', 'subtitle' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Mais au-delà des réflexes conservateurs, le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. Trois livres proposent d’utiles réflexions sur le sujet. ', 'subtitle_edition' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. ', 'content' => '<p>«<em>Nous, linguistes, sommes proprement atterré<strong>e</strong>s par l’ampleur de la diffusion d’idées fausses sur la langue française. (…) Les discours évaluatifs, qui indiquent ce qui serait "correct", saturent quasiment l’espace éditorial et médiatique contemporain, incitant à réduire toute réflexion sur la langue à la recherche simpliste des formes sans faute. (…) L’accumulation de déclarations catastrophistes sur l’état actuel de notre langue a fini par empêcher de comprendre son immense vitalité, sa fascinante et perpétuelle faculté à s’adapter au changement, et même par empêcher de croire à son avenir! Il y a urgence à y répondre.</em>» C’est certain, le Tract Gallimard des Linguistes attéré<strong>e</strong>s ne va pas plaire à celles et ceux qui sacralisent la langue française et s’offusquent – depuis des siècles – que des malappris l’ayant mal apprise la malmènent, la transforment, la triturent, jouent avec, inventent, ne respectent ni sa grammaire ni son orthographe, se fichent de la bienséance, fassent la nique aux bourgeois, libèrent les mots et les phrases, se libérant ainsi eux-mêmes des convenances et de l’ordre établi.</p> <h3><strong>Le français va très bien</strong></h3> <p><em>Le français va très bien, merci</em>, est l’œuvre de dix-huit linguistes francophones, français, belges, canadiens et suisses. Ils revisitent dix idées reçues concernant le français et présentent trente propositions pour contrer les discours alarmistes et soutenir le français comme langue vivante.</p> <p>Une de ces idées reçues est que «les linguistes sont des laxistes pour lesquels tous les usages se valent». Ce à quoi les auteurs répondent en précisant que «les linguistes sont les scientifiques de la langue». Ils ne font ni la morale ni de l’idéologie, et pour eux, «la norme puriste n’est autre chose qu’un discours sur la langue, un objet d’étude en tant que tel, et non la vérité sur la langue». Une langue qui, ne l’oublions pas, se pratique énormément à l’oral: «la moitié des langues humaines sont sans tradition écrite (…), l’oral reflète un usage plus spontané et permet de voir les évolutions en cours».</p> <p>Les linguistes attéré<strong>e</strong>s expliquent aussi que le français n’appartient pas à la France, qu’il n’a jamais été homogène et que «le standard unique est un mythe». Qu’il n’est pas non plus «envahi» par l’anglais – spoiler, par exemple, n’est pas un verbe anglais mais français, eh oui! De toute manière, «le mélange, l’impur sont signes de vitalité pour une langue. Le séparé, le pur, une vue de l’esprit, un idéal, une langue statufiée.»</p> <p>Concernant l’orthographe, les auteurs rappellent d’abord qu’«il ne faut pas confondre langue et orthographe». Ensuite, que celle du français est particulièrement complexe et pas forcément logique. «<em>Si notre orthographe ne parvient pas à faire peau neuve, c’est parce qu’elle est devenue un marqueur social extrêmement puissant qui donne l’illusion de pouvoir juger des facultés linguistiques de quelqu’un sans entrer dans la complexité de la syntaxe, du vocabulaire ou de tout ce qui constitue la véritable qualité d’un texte écrit.</em>»</p> <p>Sinon, on apprend encore dans ce tract, en vrac, que «depuis l’apparition des réseaux sociaux en ligne, on n'a jamais autant communiqué par écrit», que «l’oral a une grammaire qui devrait être enseignée» – et qu’à ce propos, «le français compte au moins quatorze voyelles», dont des voyelles nasales, que «le français n’est pas en "péril" face à l’extension du féminin», qu’on «appelle "glottophobie" l’ensemble des comportements et discours qui visent à rejeter quelqu’un en raison de son langage.» Surtout: «Une langue n’a pas a être protégée dans un zoo ou dans un musée. Il n’existe qu’une seule et unique manière de "massacrer" une langue: c’est de ne pas l’utiliser et de ne plus la transmettre.» </p> <h3><strong>La langue du capitalisme</strong></h3> <p>François Bégaudeau, lui, n’a jamais dissimulé son opposition au capitalisme et, d’essai en essai, il œuvre à en nommer les travers, les trucs et astuces, à en décrypter les actions. Son dernier livre en date, <em>Boniments</em>, a pour but avoué non pas de démasquer «la langue du capitalisme», mais de la passer «au crible sec de la précision». Il y examine quarante-deux mots, de «libéralisme» à «novlangue», en passant par «inclusion» et «machine à café». Dans l’entrée «risque (prendre son)», par exemple, il explique que «C’est parce que leur existence est sans risque qu’ils [les conservateurs] n’ont que ce mot à la bouche. Analogiquement, l’héritier est le meilleur colporteur de la fable du mérite.» Le ton est donné, les éléments de langage du pouvoir aujourd’hui à la manœuvre vont être décortiqués. «Il se trouve assez souvent que ceux qui prennent leurs risques ne courent aucun risque à les prendre.»</p> <p>Avec le mot «géo-ingénierie», Bégaudeau s’attaque au technosolutionnisme: «<em>Ce que nous appelons solution est un substitut raisonnable à la déraisonnable révolution. La solution ne s’attaque pas aux causes car les causes c’est nous, et nous n’allons pas nous attaquer nous-même. (…) Ce que nous appelons solution est un projet de résolution du problème par les moyens qui l’ont créé.</em>» C’est limpide. Avec «Trottinette», il donne une définition intéressante du bobo: «Evaporé en bobo, le bourgeois ne se définit plus par une définition sociale et la position idéologique connexe, mais par une attitude. Non plus un niveau de vie mais un mode de vie.» Voilà qui change du concept marxiste de rapport de production. «Edutech» permet, entre autres, à l'auteur de revenir sur les éléments de langage du gouvernement français lors de la réforme des retraites: «Lorsqu’un projet de loi rencontre une opposition, un gouvernement paternaliste est convaincu que cette loi <em>nécessaire </em>a juste été mal expliquée, et qu’il suffit de <em>faire de la pédagogie</em> pour apaiser la contestation. On éduquera les masses à comprendre qu’une loi qui leur nuit leur profite»; ce qui est également une grande spécialité suisse. </p> <p>Mais c’est avec «novlangue» que François Bégaudeau précise le fond de sa pensée. «<em>Le capitalisme n’émet pas exactement une propagande, il émet des leurres, et ces leurres ont une certaine consistance. (…) Les marchands ne mentent pas en disant qu’ils créent de la valeur, créent de la richesse. Ils oublient juste de préciser que cette richesse leur revient. (…) Aussi vrai que la marchandise contient une partie de ce qu’elle promet, la langue des marchands dit un peu ce qu’elle dit. C’est par là qu’elle embrume, qu’elle enfume. Elle nous enfume de n’être jamais un total enfumage.</em>» La langue des marchands, celle qui domine actuellement dans le monde.</p> <h3><strong>Langage et colonialisme</strong></h3> <p><em>Provincialiser la langue</em>, de la sociolinguiste Cécile Canut, est paru en 2021. Cet ouvrage traite essentiellement de la colonisation française en Afrique, notamment par l’imposition du français «qui reste, soixante ans après les Indépendances, la seule langue officielle des pays anciennement colonisés par la France. (...) La langue imposée par les colons est tout sauf neutre.» Quoi que l’on pense de la colonisation, de l’exploitation des ressources naturelles africaines par d’autres que les Africains eux-mêmes, les faits sont là: c’est également par la langue que se marque et s’obtient le pouvoir, que l’élite assied son autorité. Et il n’est pas besoin d’aller jusqu’en Afrique pour le constater. Dans les campagnes françaises et suisses romandes, le français a petit à petit éradiqué les autres langues, qu’on appelle aujourd’hui de manière un peu péjorative patois ou dialecte. </p> <p>Des langues meurent, oui, tandis que d’autres dominent. Mais mortes ou vivantes, elles ne sont que des outils, c’est déjà pas mal, inutile de leur en demander plus. Le langage, lui, déborde largement ce cadre, dépasse résolument les limites qu’impose la langue. «<em>Ce qui fait la vie profonde du langage, explique Cécile Canut, qui est si peu appréhendé par les détenteurs de la norme et les censeurs prompts à décider pour les autres, réside précisément dans le fait que la parole déborde toujours les langues inventées, construites par certains pour contrôler les autres. Les lamentations concernant la crise du français, la perte des francophones, la disparition de la norme n’y changeront rien. La vie du langage réside dans la joie et le jeu qui président à notre rapport à la parole et au corps.</em>»</p> <hr /> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265877_1a1a39d7884377abc16abcc37b5baf4da91949.jpg" class="img-responsive img-fluid normal " width="179" height="251" /></h4> <h4>«Le français va très bien, merci», Les linguistes attérré(e)s, Editions Gallimard, 64 pages.</h4> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265947_44e43031267964e5209664c828cb0837acbb7305_364_front_240x364.jpeg" class="img-responsive img-fluid normal " width="138" height="210" /></h4> <h4>«Boniments», François Bégaudeau, Editions Amsterdam, 208 pages.</h4> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265979_amsterdamcouvprovincialiserlalangue394x557.jpg" class="img-responsive img-fluid normal " width="165" height="233" /></h4> <h4>«Provincialiser la langue», Cécile Canut, Editions Amsterdam, 320 pages. </h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'non-le-francais-n-est-pas-en-danger-oui-il-peut-etre-un-ideologique-outil-de-pouvoir', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 467, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 8, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [ [maximum depth reached] ], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'attachments' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [ [maximum depth reached] ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, 'relatives' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) {} ], 'embeds' => [], 'images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'audios' => [], 'comments' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Comment) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Comment) {} ], 'author' => 'Patrick Morier-Genoud', 'description' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Mais au-delà des réflexes conservateurs, le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. Trois livres proposent d’utiles réflexions sur le sujet. ', 'title' => 'Non, le français n'est pas en danger, oui, la langue peut être un outil de pouvoir', 'crawler' => true, 'connected' => null, 'menu_blocks' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) {} ], 'menu' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) {} ] ] $bufferLevel = (int) 1 $referer = '/' $OneSignal = '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093' $_serialize = [ (int) 0 => 'post' ] $post = object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4377, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Non, le français n'est pas en danger, oui, la langue peut être un outil de pouvoir', 'subtitle' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Mais au-delà des réflexes conservateurs, le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. Trois livres proposent d’utiles réflexions sur le sujet. ', 'subtitle_edition' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. ', 'content' => '<p>«<em>Nous, linguistes, sommes proprement atterré<strong>e</strong>s par l’ampleur de la diffusion d’idées fausses sur la langue française. (…) Les discours évaluatifs, qui indiquent ce qui serait "correct", saturent quasiment l’espace éditorial et médiatique contemporain, incitant à réduire toute réflexion sur la langue à la recherche simpliste des formes sans faute. (…) L’accumulation de déclarations catastrophistes sur l’état actuel de notre langue a fini par empêcher de comprendre son immense vitalité, sa fascinante et perpétuelle faculté à s’adapter au changement, et même par empêcher de croire à son avenir! Il y a urgence à y répondre.</em>» C’est certain, le Tract Gallimard des Linguistes attéré<strong>e</strong>s ne va pas plaire à celles et ceux qui sacralisent la langue française et s’offusquent – depuis des siècles – que des malappris l’ayant mal apprise la malmènent, la transforment, la triturent, jouent avec, inventent, ne respectent ni sa grammaire ni son orthographe, se fichent de la bienséance, fassent la nique aux bourgeois, libèrent les mots et les phrases, se libérant ainsi eux-mêmes des convenances et de l’ordre établi.</p> <h3><strong>Le français va très bien</strong></h3> <p><em>Le français va très bien, merci</em>, est l’œuvre de dix-huit linguistes francophones, français, belges, canadiens et suisses. Ils revisitent dix idées reçues concernant le français et présentent trente propositions pour contrer les discours alarmistes et soutenir le français comme langue vivante.</p> <p>Une de ces idées reçues est que «les linguistes sont des laxistes pour lesquels tous les usages se valent». Ce à quoi les auteurs répondent en précisant que «les linguistes sont les scientifiques de la langue». Ils ne font ni la morale ni de l’idéologie, et pour eux, «la norme puriste n’est autre chose qu’un discours sur la langue, un objet d’étude en tant que tel, et non la vérité sur la langue». Une langue qui, ne l’oublions pas, se pratique énormément à l’oral: «la moitié des langues humaines sont sans tradition écrite (…), l’oral reflète un usage plus spontané et permet de voir les évolutions en cours».</p> <p>Les linguistes attéré<strong>e</strong>s expliquent aussi que le français n’appartient pas à la France, qu’il n’a jamais été homogène et que «le standard unique est un mythe». Qu’il n’est pas non plus «envahi» par l’anglais – spoiler, par exemple, n’est pas un verbe anglais mais français, eh oui! De toute manière, «le mélange, l’impur sont signes de vitalité pour une langue. Le séparé, le pur, une vue de l’esprit, un idéal, une langue statufiée.»</p> <p>Concernant l’orthographe, les auteurs rappellent d’abord qu’«il ne faut pas confondre langue et orthographe». Ensuite, que celle du français est particulièrement complexe et pas forcément logique. «<em>Si notre orthographe ne parvient pas à faire peau neuve, c’est parce qu’elle est devenue un marqueur social extrêmement puissant qui donne l’illusion de pouvoir juger des facultés linguistiques de quelqu’un sans entrer dans la complexité de la syntaxe, du vocabulaire ou de tout ce qui constitue la véritable qualité d’un texte écrit.</em>»</p> <p>Sinon, on apprend encore dans ce tract, en vrac, que «depuis l’apparition des réseaux sociaux en ligne, on n'a jamais autant communiqué par écrit», que «l’oral a une grammaire qui devrait être enseignée» – et qu’à ce propos, «le français compte au moins quatorze voyelles», dont des voyelles nasales, que «le français n’est pas en "péril" face à l’extension du féminin», qu’on «appelle "glottophobie" l’ensemble des comportements et discours qui visent à rejeter quelqu’un en raison de son langage.» Surtout: «Une langue n’a pas a être protégée dans un zoo ou dans un musée. Il n’existe qu’une seule et unique manière de "massacrer" une langue: c’est de ne pas l’utiliser et de ne plus la transmettre.» </p> <h3><strong>La langue du capitalisme</strong></h3> <p>François Bégaudeau, lui, n’a jamais dissimulé son opposition au capitalisme et, d’essai en essai, il œuvre à en nommer les travers, les trucs et astuces, à en décrypter les actions. Son dernier livre en date, <em>Boniments</em>, a pour but avoué non pas de démasquer «la langue du capitalisme», mais de la passer «au crible sec de la précision». Il y examine quarante-deux mots, de «libéralisme» à «novlangue», en passant par «inclusion» et «machine à café». Dans l’entrée «risque (prendre son)», par exemple, il explique que «C’est parce que leur existence est sans risque qu’ils [les conservateurs] n’ont que ce mot à la bouche. Analogiquement, l’héritier est le meilleur colporteur de la fable du mérite.» Le ton est donné, les éléments de langage du pouvoir aujourd’hui à la manœuvre vont être décortiqués. «Il se trouve assez souvent que ceux qui prennent leurs risques ne courent aucun risque à les prendre.»</p> <p>Avec le mot «géo-ingénierie», Bégaudeau s’attaque au technosolutionnisme: «<em>Ce que nous appelons solution est un substitut raisonnable à la déraisonnable révolution. La solution ne s’attaque pas aux causes car les causes c’est nous, et nous n’allons pas nous attaquer nous-même. (…) Ce que nous appelons solution est un projet de résolution du problème par les moyens qui l’ont créé.</em>» C’est limpide. Avec «Trottinette», il donne une définition intéressante du bobo: «Evaporé en bobo, le bourgeois ne se définit plus par une définition sociale et la position idéologique connexe, mais par une attitude. Non plus un niveau de vie mais un mode de vie.» Voilà qui change du concept marxiste de rapport de production. «Edutech» permet, entre autres, à l'auteur de revenir sur les éléments de langage du gouvernement français lors de la réforme des retraites: «Lorsqu’un projet de loi rencontre une opposition, un gouvernement paternaliste est convaincu que cette loi <em>nécessaire </em>a juste été mal expliquée, et qu’il suffit de <em>faire de la pédagogie</em> pour apaiser la contestation. On éduquera les masses à comprendre qu’une loi qui leur nuit leur profite»; ce qui est également une grande spécialité suisse. </p> <p>Mais c’est avec «novlangue» que François Bégaudeau précise le fond de sa pensée. «<em>Le capitalisme n’émet pas exactement une propagande, il émet des leurres, et ces leurres ont une certaine consistance. (…) Les marchands ne mentent pas en disant qu’ils créent de la valeur, créent de la richesse. Ils oublient juste de préciser que cette richesse leur revient. (…) Aussi vrai que la marchandise contient une partie de ce qu’elle promet, la langue des marchands dit un peu ce qu’elle dit. C’est par là qu’elle embrume, qu’elle enfume. Elle nous enfume de n’être jamais un total enfumage.</em>» La langue des marchands, celle qui domine actuellement dans le monde.</p> <h3><strong>Langage et colonialisme</strong></h3> <p><em>Provincialiser la langue</em>, de la sociolinguiste Cécile Canut, est paru en 2021. Cet ouvrage traite essentiellement de la colonisation française en Afrique, notamment par l’imposition du français «qui reste, soixante ans après les Indépendances, la seule langue officielle des pays anciennement colonisés par la France. (...) La langue imposée par les colons est tout sauf neutre.» Quoi que l’on pense de la colonisation, de l’exploitation des ressources naturelles africaines par d’autres que les Africains eux-mêmes, les faits sont là: c’est également par la langue que se marque et s’obtient le pouvoir, que l’élite assied son autorité. Et il n’est pas besoin d’aller jusqu’en Afrique pour le constater. Dans les campagnes françaises et suisses romandes, le français a petit à petit éradiqué les autres langues, qu’on appelle aujourd’hui de manière un peu péjorative patois ou dialecte. </p> <p>Des langues meurent, oui, tandis que d’autres dominent. Mais mortes ou vivantes, elles ne sont que des outils, c’est déjà pas mal, inutile de leur en demander plus. Le langage, lui, déborde largement ce cadre, dépasse résolument les limites qu’impose la langue. «<em>Ce qui fait la vie profonde du langage, explique Cécile Canut, qui est si peu appréhendé par les détenteurs de la norme et les censeurs prompts à décider pour les autres, réside précisément dans le fait que la parole déborde toujours les langues inventées, construites par certains pour contrôler les autres. Les lamentations concernant la crise du français, la perte des francophones, la disparition de la norme n’y changeront rien. La vie du langage réside dans la joie et le jeu qui président à notre rapport à la parole et au corps.</em>»</p> <hr /> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265877_1a1a39d7884377abc16abcc37b5baf4da91949.jpg" class="img-responsive img-fluid normal " width="179" height="251" /></h4> <h4>«Le français va très bien, merci», Les linguistes attérré(e)s, Editions Gallimard, 64 pages.</h4> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265947_44e43031267964e5209664c828cb0837acbb7305_364_front_240x364.jpeg" class="img-responsive img-fluid normal " width="138" height="210" /></h4> <h4>«Boniments», François Bégaudeau, Editions Amsterdam, 208 pages.</h4> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265979_amsterdamcouvprovincialiserlalangue394x557.jpg" class="img-responsive img-fluid normal " width="165" height="233" /></h4> <h4>«Provincialiser la langue», Cécile Canut, Editions Amsterdam, 320 pages. </h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'non-le-francais-n-est-pas-en-danger-oui-il-peut-etre-un-ideologique-outil-de-pouvoir', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 467, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 8, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Edition) {} ], 'tags' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Tag) {} ], 'locations' => [], 'attachment_images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'attachments' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Comment) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Comment) {} ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Posts' } $relatives = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4904, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Le sexe vu par Coco, c’est joyeux! Le cul aussi…', 'subtitle' => '«Fantaisies folliculaires», Coco, Editions Le Monte-en-l’air, 176 pages.', 'subtitle_edition' => '«Fantaisies folliculaires», Coco, Editions Le Monte-en-l’air, 176 pages.', 'content' => '<p>Celles et ceux qui pensent que l’actualité n’est faite que de mauvaises nouvelles n’ont pas encore eu connaissance de la sortie du 37ème volume de la collection <a href="https://bonpourlatete.com/recherche?q=bd-cul" target="_blank" rel="noopener">BD-Cul</a>, aujourd’hui publiée par le Monte-en-l’air après l’avoir été par les Requins Marteaux. C’est la dessinatrice Coco qui s’y colle et qui quitte provisoirement le dessin de presse pour faire dans la pornographie décontractée, dans le libidineux joyeux. Il n’y a pratiquement pas de paroles dans ses <em>Fantaisies folliculaires</em>, une suite de petites histoires où, par exemple, les lèvres de sa vulve font d’une femme un papillon butinant de fleur en fleur et de bite en bite. Une autre a un deuxième cul à la place du ventre. D’autres encore se baladent en forêt et s’amusent avec des glands de chêne et des champignons ou profitent sans complexe d’un tronc vibrant sous les coups de bec d’un pivert. Sans parler de celle qui retrouve ses deux amants après une nuit à choser et remet ça avec gourmandise. C’est porno, c’est cochon, ça baise, il y a du foutre et de la cyprine, du sexe et du cul. A la fin du volume, quelques invités rejoignent Coco et proposent un dessin: Bert, Foolz, Willem, Les sœurs siamoises, Nardi, Juin et Pierre La Police. Alors, ne déprimez pas, lisez plutôt BD-Cul!</p>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'le-sexe-vu-par-coco-c-est-joyeux-le-cul-aussi', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 8, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 6, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [[maximum depth reached]], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4901, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Nadège dénonce les islamo-wokistes qui tissent leur toile ', 'subtitle' => 'Les tragi-comiques péripéties de la famille Schinken Pochon ///// C’est décidé, elle va écrire des livres, suivant en cela l’exemple de son modèle, Elisabeth Badinter. Il faut dire que Nadège se sent investie de plusieurs missions, comme par exemple lutter contre le bolchévisme et pour la diminution des coûts de la santé. Sinon, elle s’inquiète pour son frère journaliste qui a été tabassé par l’amante de Prune et en garde d’importantes séquelles psychologiques.', 'subtitle_edition' => 'Les tragi-comiques péripéties de la famille Schinken Pochon ///// C’est décidé, elle va écrire des livres, suivant en cela l’exemple de son modèle, Elisabeth Badinter. Il faut dire que Nadège se sent investie de plusieurs missions, comme par exemple lutter contre le bolchévisme et pour la diminution des coûts de la santé. Sinon, elle s’inquiète pour son frère journaliste qui a été tabassé par l’amante de Prune et en garde d’importantes séquelles psychologiques. ', 'content' => '<p><em>Jacques-André Schinken est professeur d’histoire-géographie, il vote socialiste, il a 56 ans. Nadège Pochon est psychologue, elle vote Vert Libéral, elle a 55 ans. Ils ont deux enfants, Simon-Pierre, 21 ans, étudiant en droit, et Prune, 19 ans, artiste.</em></p> <p><strong>Oui, je suis une intellectuelle, et alors?</strong> Je suis d’ailleurs en train d’écrire un livre, un roman à clés où se reconnaitront ceux qui m’ont fait du bien – Pedro, mon <a href="https://bonpourlatete.com/humour/un-volcan-sensuel-s-est-reveille-chez-nadege" target="_blank" rel="noopener">étalon dominicain</a> – et ceux qui m’ont fait du mal – Jacques-André qui me trompe avec une <a href="https://bonpourlatete.com/humour/jacques-andre-s-interesse-aux-voitures-electriques-mais-ilcraint-les-tiques" target="_blank" rel="noopener">dinde ibéro-socialiste</a>. Mon modèle, c’est Elisabeth Badinter, je l’admire sans modération. Comme elle, j’ai un mari socialiste, sauf que le mien fait partie du courant centriste du PS alors que le sien était mitterrandiste, donc de droite.</p> <p><strong>Mercredi, c’était le 1er mai; je hais cette fête bolchevique.</strong> Je suis tout à fait d’accord avec les Jeunes PLR, il faut cesser de faire de cette mascarade un <a href="https://www.24heures.ch/fate-du-travail-faut-il-abolir-ou-generaliser-le-1er-mai-514563561945" target="_blank" rel="noopener">jour férié</a>. Si les rouges veulent défiler, qu’ils le fassent à leurs frais! On n’est pas en URSS, tout de même… Heureusement, personne de la famille n’y participe. Jacques-André a des cors aux pieds, Prune n’arrive jamais à se réveiller assez tôt pour aller défiler et Simon-Pierre avait rendez-vous dans le sauna des <a href="https://bonpourlatete.com/humour/bonne-nouvelle-pour-simon-pierre-il-va-retrouver-ses-camarades-au-sauna" target="_blank" rel="noopener">White Falcons</a> pour une réunion.</p> <p><strong>Jean-Michel panique, il doit faire un article sur les mouvements propalestiniens</strong> dans les universités romandes. «Je crains que cela soit très dangereux!» J’ai essayé de le rassurer: les universités suisses ne sont <a href="https://www.letemps.ch/suisse/mobilisations-pro-palestine-la-tension-monte-au-sein-des-campus-alemaniques-et-romands" target="_blank" rel="noopener">pas encore</a>, comme c’est le cas aux Etats-Unis ou en France, contrôlées par les islamo-gauchistes, même si un certain nombre de wokes s’y trouvent. Surtout, ne s’occupe-t-il pas désormais de la rubrique Automobile? «Je me suis fait retirer le permis pour ivresse au volant.»</p> <p><strong>Je suis très préoccupée par l’explosion des coûts de la santé.</strong> Mais je sais déjà ce que je vais <a href="https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/strategie-und-politik/abstimmungen.html" target="_blank" rel="noopener">voter le 9 juin</a> prochain: non à l’initiative populaire pour l’allègement des primes d’assurance. Je vous avoue que sur ce sujet, je me sens proche de l’UDC, je pense qu’il faut arrêter avec <a href="https://www.blick.ch/fr/news/suisse/face-a-lexplosion-des-primes-les-partis-degainent-leur-astuce-pour-freiner-la-flambee-des-co-ts-de-sante-id19695698.html" target="_blank" rel="noopener">l’assurance maladie obligatoire</a>. Que celles et ceux qui ne peuvent pas payer leurs primes arrêtent de s’assurer, ce sera plus simple. Si seuls les riches se font soigner, les coûts vont baisser, c’est mécanique.</p> <p><strong>Prune veut me convaincre de laisser son amie Ambre revenir à la maison.</strong> C’est exclu! Simon-Pierre a encore un œil au beurre noir et Jean-Michel, mon frère, est resté traumatisé par tant de violence – c’est pour ça qu’il a peur d’aller en reportage dans les université suisses. Ce n’est pas tant qu’Ambre fasse du krav-maga et soit <a href="https://bonpourlatete.com/humour/la-nouvelle-amante-de-prune-distribue-des-gnons-les-males-ont-mal" target="_blank" rel="noopener">violente</a> qui me gêne – j’aime les femmes viriles – mais cette peste lesbienne et islamiste, bien que d’origine juive, critique sans cesse la valeureuse armée israélienne.</p> <p><strong>«Il y a des <a href="https://www.blick.ch/fr/news/tech/des-images-surprenantes-interpellent-des-araignees-geantes-ont-elles-envahi-la-planete-mars-id19693766.html" target="_blank" rel="noopener">araignées géantes</a> sur Mars!»</strong> Jean-Michel va très mal depuis son passage à tabac par Ambre et il boit de plus en plus. Voilà de la matière pour mon livre qui s’intitulera: «Telles des araignées martiennes, les islamo-wokistes tissent leur toile ».</p> <hr /> <h4><a href="https://bonpourlatete.com/recherche?q=Schinken+Pochon" target="_blank" rel="noopener">Les épisodes précédents</a></h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'nadege-l-intellectuelle-de-la-famille-en-est-certaine-les-islamo-wokistes-tissent-leur-toile', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 9, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 12, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4873, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'La nouvelle amante de Prune distribue des gnons, les mâles ont mal ', 'subtitle' => 'Les tragi-comiques péripéties de la famille Schinken Pochon ///// Prune adore Ambre qui le lui rend bien et prend souvent sa défense avec violence. «C’est une écoterroriste!» accuse Nadège. Il faut dire que Simon-Pierre en a déjà fait les frais une fois, et que cette semaine, c’est l’oncle journaliste de Prune, Jean-Michel, qui va en prendre plein la figure. Les deux jeunes femmes seraient bien allées faire un tour à Barcelone, sauf que les Espagnols en ont marre des touristes, parait-il. ', 'subtitle_edition' => 'Les tragi-comiques péripéties de la famille Schinken Pochon ///// Prune adore Ambre qui le lui rend bien et prend souvent sa défense avec violence. «C’est une écoterroriste!» accuse Nadège. Il faut dire que Simon-Pierre en a déjà fait les frais une fois, et que cette semaine, c’est l’oncle journaliste de Prune, Jean-Michel, qui va en prendre plein la figure. Les deux jeunes femmes seraient bien allées faire un tour à Barcelone, sauf que les Espagnols en ont marre des touristes, parait-il.', 'content' => '<p><em>Jacques-André Schinken est professeur d’histoire-géographie, il vote socialiste, il a 56 ans. Nadège Pochon est psychologue, elle vote Vert Libéral, elle a 55 ans. Ils ont deux enfants, Simon-Pierre, 21 ans, étudiant en droit, et Prune, 19 ans, artiste.</em></p> <p><strong>Celles et ceux qui, comme mon idiote de mère, s’offusquent</strong> parce que la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a <a href="https://www.rts.ch/info/suisse/2024/article/la-cour-europeenne-des-droits-de-l-homme-condamne-la-suisse-pour-inaction-climatique-28463613.html" target="_blank" rel="noopener">condamné la Suisse</a> pour son manque d'initiatives pour lutter contre le changement climatique me font bien rire. Ah ah ah! Ça les panique grave. Iels sont incapables d’imaginer un autre mode de vie que la consommation effrénée de marchandises. Ambre et moi sommes très contentes. On n’utilise plus que des sextoys naturels et bio: légumes et compagnie.</p> <p><strong>Il paraît que les jeunes femmes sont de plus en plus <a href="https://www.blick.ch/fr/news/suisse/un-fosse-se-creuse-avec-les-hommes-politiquement-les-jeunes-femmes-sont-de-plus-en-plus-a-gauche-id19643319.html" target="_blank" rel="noopener">à gauche</a>.</strong> Ça ne m’étonne pas. En tout cas, à la maison c’est bien le cas. Simon-Pierre est de plus en plus à droite – surtout depuis que les <a href="https://bonpourlatete.com/humour/bonne-nouvelle-pour-simon-pierre-il-va-retrouver-ses-camarades-au-sauna" target="_blank" rel="noopener">Whites Falcons</a> l’ont à nouveau accepté dans leur sauna. Maman, on n’en parle pas, c’est une bourgeoise très libérale et si peu verte, totalement climatosceptique. Oncle Jean-Michel est un beauf cisgenre, blanc, tout à fait viriliste. Et papa? Lui, il se dit de gauche mais, en fait, il est socialiste.</p> <p><strong>Avec Ambre, on voulait partir une semaine à Barcelone</strong>, sur les traces de Gaudi. Elle adore cet architecte et les tapas, et moi j’adore Ambre; elle me fait tellement jouir, je mouille rien que d’y penser. Sauf qu’il paraît que les Espagnols en ont <a href="https://www.letemps.ch/monde/europe/rentrez-chez-vous-en-proie-au-surtourisme-l-espagne-multiplie-les-mesures-pour-limiter-les-visiteurs" target="_blank" rel="noopener">marre des touristes</a>. Ils vont vivre de quoi? Il faut que je demande à Dolores, la copine de papa, ce qu’elle en pense. Il me l’a présentée mais je ne dois pas en parler à Simon-Pierre et à maman. Elle est plutôt gentille mais elle a un peu de moustache.</p> <p><strong>Le président Volodymyr Zelensky est jaloux d’Israël.</strong> Il trouve que l’Etat hébreux est <a href="https://www.blick.ch/fr/news/monde/faites-le-aussi-pour-nous-volodymyr-zelensky-critique-laide-deployee-pour-proteger-israel-id19644740.html" target="_blank" rel="noopener">favorisé</a>, qu’on l’aide plus que l’Ukraine. Je n’y connais rien en géopolitique mais la jalousie est un vilain défaut. Il devrait porter plainte contre la Russie à la Cour européenne des droits de l’homme. Je suis sûre que la guerre, c’est pas bon pour le climat. «Ce qui n’est pas bon pour le climat, c’est les gouines wokes qui produisent du CO<sub>2</sub> en respirant!» Simon-Pierre a toujours été jaloux de moi…</p> <p><strong>Oncle Jean-Michel est venu manger à la maison, c’est toujours malaisant</strong>, il ne fait que de reluquer mes seins. «S’il continue, je lui casse la figure!» Ambre fait du krav-maga – Simon-Pierre en a <a href="https://bonpourlatete.com/humour/bonne-nouvelle-pour-simon-pierre-il-va-retrouver-ses-camarades-au-sauna" target="_blank" rel="noopener">fait les frais</a>. «J’espère qu’un <a href="https://www.blick.ch/fr/news/monde/elle-pensait-avoir-le-cancer-une-femme-de-77-ans-meurt-a-cause-dun-parasite-mangeur-de-cerveau-id19644533.html" target="_blank" rel="noopener">parasite</a> va lui manger le cerveau, à cette islamo-wokiste!» La remarque de Simon-Pierre a fait rire oncle Jean-Michel: «Il faudrait déjà que les femmes en aient un…» Papa a dû les amener tous les deux aux urgences. «On ne peut plus rien dire aujourd’hui, les femmes n'ont plus le sens de l’humour…»</p> <p><strong>C’est décidé, je vais porter plainte contre maman auprès de la CEDH.</strong> Elle refuse qu’Ambre revienne à la maison: «Elle est beaucoup trop violente, c’est une écoterroriste!» Et moi? Qui va me faire jouir? Sans orgasme, mon écosystème intime va dépérir!</p> <hr /> <h4><a href="https://bonpourlatete.com/recherche?q=schinken" target="_blank" rel="noopener">Les épisodes précédents</a></h4> <p> </p>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'la-nouvelle-amante-de-prune-distribue-des-gnons-les-males-ont-mal', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 40, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 12, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4872, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'La deuxième édition du Festival du Dessin à Arles', 'subtitle' => '«Festival du dessin», Directeur artistique Frédéric Pajak, Arles, du 20 avril au 19 mai.', 'subtitle_edition' => '«Festival du dessin», Directeur artistique Frédéric Pajak, Arles, du 20 avril au 19 mai.', 'content' => '<p>La <a href="https://bonpourlatete.com/culture/c-est-ainsi-que-se-creent-les-mondes" target="_blank" rel="noopener">première édition</a> du Festival du dessin a eu lieu à Arles, l’an passé, à l’initiative de Vera Michalski et de Frédéric Pajak. Ce fut un grand succès, avec 66'000 entrées comptabilisées et de l'émerveillement pour les visiteurs et les visiteuses qui ont découvert de fantastiques œuvres dans un environnement épatant. Du 20 avril au 19 mai aura lieu la deuxième édition de cette aventure, laquelle promet d’être tout aussi enthousiasmante. Une édition qui rend hommage à Tomi Ungerer à travers l’exposition d’une centaine de ses dessins. Quarante-deux autres artistes seront présentés à Arles, certains morts depuis un certain temps déjà, comme par exemple le Suisse Félix Vallotton ou Oskar Kokoschka, d’autres tout à fait contemporains, comme <a href="https://bonpourlatete.com/culture/de-trois-sous-faire-une-voie-lactee" target="_blank" rel="noopener">Al Martin</a> ou Lucile Piketty. Des débats, des rencontres, des projections de films et des concerts ponctueront cette deuxième édition qui se déroulera, comme la première, dans plusieurs lieux emblématiques d’Arles. «Le Festival du Dessin a pour ambition de dévoiler toutes les facettes de cet art en faisant dialoguer le dessin d’art, le dessin d’humour et de presse, le dessin d’art brut et les dessins parallèles, à savoir ceux de sculpteurs, d’architectes, d’écrivains, de poètes, de cinéastes, de chefs gastronomiques…», écrivent les organisateurs. En attendant de découvrir, sur place, les œuvres exposées, il est possible d’en admirer un grand nombre dans le catalogue édité par les Cahiers Dessinés (208 pages). </p> <hr /> <h4>Les dessinateurs exposés à Arles et présentés dans le catalogue: Tomi Ungerer, Felix Vallotton, Oskar Kokoschka, Henri Michaux, Alberto Giacometti, Joseph Beuys, Michel Houssin, Jean-Luc Favéro, Philippe Ségéral, Sophie Baduel, Stéphane Calais, René Auberjonois, Pierre Faure, Jean-Michel Jaquet, Antoine Capitani, Chantal Petit, Al Martin, Anne Gorouben, Frédérique Loutz, Lucille Piketty, Clara Marciano, Charles Meyron, Adolphe Martial Potémont, Vicky Fischer, Gus Bofa, René Goscinny, Georges Wolinski, Jean Gourmelin, Christian Roux (alias Cathy Millet), Guido Buzzelli, Kiki Picasso, Thomas Ott, Daniel Goossens, Sergio Aquindo, Laurent Cilluffo, Atak, Jean Dubuffet, Robert Coutelas, Jacqueline Oyex, Ronald Saladin, Markus Buchser, Bernard Grandgirard, Pascal Vonlanthen</h4> <h4><a href="https://www.festivaldudessin.fr/fr/" target="_blank" rel="noopener">Le site du Festival</a></h4> <h4><a href="https://www.lescahiersdessines.fr/catalogue/festival-du-dessin-le-catalogue-2e-edition/" target="_blank" rel="noopener">Le catalogue</a></h4> <h4>Comme l'an passé, l’<a href="https://richterbuxtorf.ch/" target="_blank" rel="noopener">Espace Richterbuxtorf</a> s'est déplacé de Lausanne à Arles durant le festival</h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'la-deuxieme-edition-du-festival-du-dessin-d-arles', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 37, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 6, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [[maximum depth reached]], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' } ] $embeds = [] $images = [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) { 'id' => (int) 10379, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'iStock-865820792.jpg', 'type' => 'image', 'subtype' => 'jpeg', 'size' => (int) 2691787, 'md5' => 'f6dddf459362d3b4704e3488963102ba', 'width' => (int) 3500, 'height' => (int) 2333, 'date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'title' => '', 'description' => '', 'author' => '', 'copyright' => '© iStock', 'path' => '1690265850_istock865820792.jpg', 'embed' => null, 'profile' => 'default', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Attachments' } ] $audios = [] $comments = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Comment) { 'id' => (int) 6265, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'status' => 'ACCEPTED', 'comment' => 'Intéressant et informatif, oui, mais que dire sur le fond ?Lorsque je lis de tels propos, rédigés en prenant soin de la norme et dans un jargon certainement pas compréhensible par tous. Les arguments de Cécile Canut définissent tout autant une façon de détenir la norme actuelle, avec de nouveaux outils qui ne remplaceront que les anciens dominants par une nouvelle élite .', 'post_id' => (int) 4377, 'user_id' => (int) 3193, 'user' => object(App\Model\Entity\User) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Comments' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Comment) { 'id' => (int) 6297, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'status' => 'ACCEPTED', 'comment' => 'Bonjour, Je vous recommande "malaise dans la langue française" (édition du cerf 2022) et "crises langagières" (édition hermann 2022) afin d'avoir un avis plus nuancé. ', 'post_id' => (int) 4377, 'user_id' => (int) 13152, 'user' => object(App\Model\Entity\User) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Comments' } ] $author = 'Patrick Morier-Genoud' $description = 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Mais au-delà des réflexes conservateurs, le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. Trois livres proposent d’utiles réflexions sur le sujet. ' $title = 'Non, le français n'est pas en danger, oui, la langue peut être un outil de pouvoir' $crawler = true $connected = null $menu_blocks = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 56, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => '#Trends', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_tags', 'extern_url' => null, 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'posts' => [[maximum depth reached]], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 55, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => 'Les plus lus cette semaine', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_highlight', 'extern_url' => null, 'tags' => [[maximum depth reached]], 'posts' => [ [maximum depth reached] ], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' } ] $menu = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 2, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'A vif', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 4, 'description' => 'Lorsque nos auteurs ont envie de réagir sur le vif à un événement, des concerts aux disparitions célèbres, ils confient leurs écrits à la rubrique "A vif", afin que ceux-ci soient publiés dans l’instant.', 'slug' => 'a-vif', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 3, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Chronique', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => '<p>La réputation des chroniqueurs de Bon pour la tête n’est plus à faire: Tout va bien, Le billet du Vaurien, la chronique de JLK, ou encore Migraine et In#actuel, il y en a pour tous les goûts!</p>', 'slug' => 'chroniques', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 4, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Lu ailleurs', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => 'Pourquoi ne pas mettre en avant nos collègues lorsque l'on est sensibles à leur travail? Dans la rubrique « Lu ailleurs » vous trouverez des reprises choisies par la rédaction et remaniées façon BPLT.', 'slug' => 'ailleurs', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 5, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Actuel', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 1, 'description' => 'Bon pour la tête n’a pas vocation à être un site d’actualité à proprement parler, car son équipe prend le temps et le recul nécessaire pour réagir à l’information.', 'slug' => 'actuel', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 6, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Culture', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'culture', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 7, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Vos lettres', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 6, 'description' => 'Bon pour la tête donne la parole à ses lecteurs, qu’ils aient envie de partager leur avis, pousser un coup de gueule ou contribuer à la palette diversifiée d’articles publiés. A vous de jouer!', 'slug' => 'vos-lettres-a-bon-pour-la-tete', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 8, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Analyse', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'analyse', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 10, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Science', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'sciences', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 1, 'rght' => (int) 2, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 11, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Histoire', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'histoire', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 3, 'rght' => (int) 4, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 12, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Humour', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'humour', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 5, 'rght' => (int) 6, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 13, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Débat', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'debat', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 7, 'rght' => (int) 8, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 14, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Opinion', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'opinion', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 9, 'rght' => (int) 10, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 15, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Reportage', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'reportage', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 11, 'rght' => (int) 12, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' } ] $tag = object(App\Model\Entity\Tag) { 'id' => (int) 889, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'communication', 'slug' => 'communication', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Tags' } $edition = object(App\Model\Entity\Edition) { 'id' => (int) 124, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'num' => (int) 123, 'active' => true, 'title' => 'Edition 123', 'header' => null, '_joinData' => object(App\Model\Entity\EditionsPost) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Editions' }include - APP/Template/Posts/view.ctp, line 123 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 126 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 App\Middleware\IpMatchMiddleware::__invoke() - APP/Middleware/IpMatchMiddleware.php, line 28 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\RoutingMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/RoutingMiddleware.php, line 164 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cors\Routing\Middleware\CorsMiddleware::__invoke() - ROOT/vendor/ozee31/cakephp-cors/src/Routing/Middleware/CorsMiddleware.php, line 32 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\AssetMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/AssetMiddleware.php, line 88 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65
Warning: file_put_contents(/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/logs/debug.log) [function.file-put-contents]: failed to open stream: Permission denied in /data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/vendor/cakephp/cakephp/src/Log/Engine/FileLog.php on line 133
«Nous, linguistes, sommes proprement atterrées par l’ampleur de la diffusion d’idées fausses sur la langue française. (…) Les discours évaluatifs, qui indiquent ce qui serait "correct", saturent quasiment l’espace éditorial et médiatique contemporain, incitant à réduire toute réflexion sur la langue à la recherche simpliste des formes sans faute. (…) L’accumulation de déclarations catastrophistes sur l’état actuel de notre langue a fini par empêcher de comprendre son immense vitalité, sa fascinante et perpétuelle faculté à s’adapter au changement, et même par empêcher de croire à son avenir! Il y a urgence à y répondre.» C’est certain, le Tract Gallimard des Linguistes attérées ne va pas plaire à celles et ceux qui sacralisent la langue française et s’offusquent – depuis des siècles – que des malappris l’ayant mal apprise la malmènent, la transforment, la triturent, jouent avec, inventent, ne respectent ni sa grammaire ni son orthographe, se fichent de la bienséance, fassent la nique aux bourgeois, libèrent les mots et les phrases, se libérant ainsi eux-mêmes des convenances et de l’ordre établi.
Le français va très bien
Le français va très bien, merci, est l’œuvre de dix-huit linguistes francophones, français, belges, canadiens et suisses. Ils revisitent dix idées reçues concernant le français et présentent trente propositions pour contrer les discours alarmistes et soutenir le français comme langue vivante.
Une de ces idées reçues est que «les linguistes sont des laxistes pour lesquels tous les usages se valent». Ce à quoi les auteurs répondent en précisant que «les linguistes sont les scientifiques de la langue». Ils ne font ni la morale ni de l’idéologie, et pour eux, «la norme puriste n’est autre chose qu’un discours sur la langue, un objet d’étude en tant que tel, et non la vérité sur la langue». Une langue qui, ne l’oublions pas, se pratique énormément à l’oral: «la moitié des langues humaines sont sans tradition écrite (…), l’oral reflète un usage plus spontané et permet de voir les évolutions en cours».
Les linguistes attérées expliquent aussi que le français n’appartient pas à la France, qu’il n’a jamais été homogène et que «le standard unique est un mythe». Qu’il n’est pas non plus «envahi» par l’anglais – spoiler, par exemple, n’est pas un verbe anglais mais français, eh oui! De toute manière, «le mélange, l’impur sont signes de vitalité pour une langue. Le séparé, le pur, une vue de l’esprit, un idéal, une langue statufiée.»
Concernant l’orthographe, les auteurs rappellent d’abord qu’«il ne faut pas confondre langue et orthographe». Ensuite, que celle du français est particulièrement complexe et pas forcément logique. «Si notre orthographe ne parvient pas à faire peau neuve, c’est parce qu’elle est devenue un marqueur social extrêmement puissant qui donne l’illusion de pouvoir juger des facultés linguistiques de quelqu’un sans entrer dans la complexité de la syntaxe, du vocabulaire ou de tout ce qui constitue la véritable qualité d’un texte écrit.»
Sinon, on apprend encore dans ce tract, en vrac, que «depuis l’apparition des réseaux sociaux en ligne, on n'a jamais autant communiqué par écrit», que «l’oral a une grammaire qui devrait être enseignée» – et qu’à ce propos, «le français compte au moins quatorze voyelles», dont des voyelles nasales, que «le français n’est pas en "péril" face à l’extension du féminin», qu’on «appelle "glottophobie" l’ensemble des comportements et discours qui visent à rejeter quelqu’un en raison de son langage.» Surtout: «Une langue n’a pas a être protégée dans un zoo ou dans un musée. Il n’existe qu’une seule et unique manière de "massacrer" une langue: c’est de ne pas l’utiliser et de ne plus la transmettre.»
La langue du capitalisme
François Bégaudeau, lui, n’a jamais dissimulé son opposition au capitalisme et, d’essai en essai, il œuvre à en nommer les travers, les trucs et astuces, à en décrypter les actions. Son dernier livre en date, Boniments, a pour but avoué non pas de démasquer «la langue du capitalisme», mais de la passer «au crible sec de la précision». Il y examine quarante-deux mots, de «libéralisme» à «novlangue», en passant par «inclusion» et «machine à café». Dans l’entrée «risque (prendre son)», par exemple, il explique que «C’est parce que leur existence est sans risque qu’ils [les conservateurs] n’ont que ce mot à la bouche. Analogiquement, l’héritier est le meilleur colporteur de la fable du mérite.» Le ton est donné, les éléments de langage du pouvoir aujourd’hui à la manœuvre vont être décortiqués. «Il se trouve assez souvent que ceux qui prennent leurs risques ne courent aucun risque à les prendre.»
Avec le mot «géo-ingénierie», Bégaudeau s’attaque au technosolutionnisme: «Ce que nous appelons solution est un substitut raisonnable à la déraisonnable révolution. La solution ne s’attaque pas aux causes car les causes c’est nous, et nous n’allons pas nous attaquer nous-même. (…) Ce que nous appelons solution est un projet de résolution du problème par les moyens qui l’ont créé.» C’est limpide. Avec «Trottinette», il donne une définition intéressante du bobo: «Evaporé en bobo, le bourgeois ne se définit plus par une définition sociale et la position idéologique connexe, mais par une attitude. Non plus un niveau de vie mais un mode de vie.» Voilà qui change du concept marxiste de rapport de production. «Edutech» permet, entre autres, à l'auteur de revenir sur les éléments de langage du gouvernement français lors de la réforme des retraites: «Lorsqu’un projet de loi rencontre une opposition, un gouvernement paternaliste est convaincu que cette loi nécessaire a juste été mal expliquée, et qu’il suffit de faire de la pédagogie pour apaiser la contestation. On éduquera les masses à comprendre qu’une loi qui leur nuit leur profite»; ce qui est également une grande spécialité suisse.
Mais c’est avec «novlangue» que François Bégaudeau précise le fond de sa pensée. «Le capitalisme n’émet pas exactement une propagande, il émet des leurres, et ces leurres ont une certaine consistance. (…) Les marchands ne mentent pas en disant qu’ils créent de la valeur, créent de la richesse. Ils oublient juste de préciser que cette richesse leur revient. (…) Aussi vrai que la marchandise contient une partie de ce qu’elle promet, la langue des marchands dit un peu ce qu’elle dit. C’est par là qu’elle embrume, qu’elle enfume. Elle nous enfume de n’être jamais un total enfumage.» La langue des marchands, celle qui domine actuellement dans le monde.
Langage et colonialisme
Provincialiser la langue, de la sociolinguiste Cécile Canut, est paru en 2021. Cet ouvrage traite essentiellement de la colonisation française en Afrique, notamment par l’imposition du français «qui reste, soixante ans après les Indépendances, la seule langue officielle des pays anciennement colonisés par la France. (...) La langue imposée par les colons est tout sauf neutre.» Quoi que l’on pense de la colonisation, de l’exploitation des ressources naturelles africaines par d’autres que les Africains eux-mêmes, les faits sont là: c’est également par la langue que se marque et s’obtient le pouvoir, que l’élite assied son autorité. Et il n’est pas besoin d’aller jusqu’en Afrique pour le constater. Dans les campagnes françaises et suisses romandes, le français a petit à petit éradiqué les autres langues, qu’on appelle aujourd’hui de manière un peu péjorative patois ou dialecte.
Des langues meurent, oui, tandis que d’autres dominent. Mais mortes ou vivantes, elles ne sont que des outils, c’est déjà pas mal, inutile de leur en demander plus. Le langage, lui, déborde largement ce cadre, dépasse résolument les limites qu’impose la langue. «Ce qui fait la vie profonde du langage, explique Cécile Canut, qui est si peu appréhendé par les détenteurs de la norme et les censeurs prompts à décider pour les autres, réside précisément dans le fait que la parole déborde toujours les langues inventées, construites par certains pour contrôler les autres. Les lamentations concernant la crise du français, la perte des francophones, la disparition de la norme n’y changeront rien. La vie du langage réside dans la joie et le jeu qui président à notre rapport à la parole et au corps.»
«Le français va très bien, merci», Les linguistes attérré(e)s, Editions Gallimard, 64 pages.
«Boniments», François Bégaudeau, Editions Amsterdam, 208 pages.
«Provincialiser la langue», Cécile Canut, Editions Amsterdam, 320 pages.
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/Template/Posts/view.ctp, line 147]Code Context<div class="col-lg-12 order-lg-4 order-md-4">
<? if(!$connected['active']): ?>
<div class="utils__spacer--default"></div>
$viewFile = '/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/src/Template/Posts/view.ctp' $dataForView = [ 'referer' => '/', 'OneSignal' => '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093', '_serialize' => [ (int) 0 => 'post' ], 'post' => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4377, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Non, le français n'est pas en danger, oui, la langue peut être un outil de pouvoir', 'subtitle' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Mais au-delà des réflexes conservateurs, le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. Trois livres proposent d’utiles réflexions sur le sujet. ', 'subtitle_edition' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. ', 'content' => '<p>«<em>Nous, linguistes, sommes proprement atterré<strong>e</strong>s par l’ampleur de la diffusion d’idées fausses sur la langue française. (…) Les discours évaluatifs, qui indiquent ce qui serait "correct", saturent quasiment l’espace éditorial et médiatique contemporain, incitant à réduire toute réflexion sur la langue à la recherche simpliste des formes sans faute. (…) L’accumulation de déclarations catastrophistes sur l’état actuel de notre langue a fini par empêcher de comprendre son immense vitalité, sa fascinante et perpétuelle faculté à s’adapter au changement, et même par empêcher de croire à son avenir! Il y a urgence à y répondre.</em>» C’est certain, le Tract Gallimard des Linguistes attéré<strong>e</strong>s ne va pas plaire à celles et ceux qui sacralisent la langue française et s’offusquent – depuis des siècles – que des malappris l’ayant mal apprise la malmènent, la transforment, la triturent, jouent avec, inventent, ne respectent ni sa grammaire ni son orthographe, se fichent de la bienséance, fassent la nique aux bourgeois, libèrent les mots et les phrases, se libérant ainsi eux-mêmes des convenances et de l’ordre établi.</p> <h3><strong>Le français va très bien</strong></h3> <p><em>Le français va très bien, merci</em>, est l’œuvre de dix-huit linguistes francophones, français, belges, canadiens et suisses. Ils revisitent dix idées reçues concernant le français et présentent trente propositions pour contrer les discours alarmistes et soutenir le français comme langue vivante.</p> <p>Une de ces idées reçues est que «les linguistes sont des laxistes pour lesquels tous les usages se valent». Ce à quoi les auteurs répondent en précisant que «les linguistes sont les scientifiques de la langue». Ils ne font ni la morale ni de l’idéologie, et pour eux, «la norme puriste n’est autre chose qu’un discours sur la langue, un objet d’étude en tant que tel, et non la vérité sur la langue». Une langue qui, ne l’oublions pas, se pratique énormément à l’oral: «la moitié des langues humaines sont sans tradition écrite (…), l’oral reflète un usage plus spontané et permet de voir les évolutions en cours».</p> <p>Les linguistes attéré<strong>e</strong>s expliquent aussi que le français n’appartient pas à la France, qu’il n’a jamais été homogène et que «le standard unique est un mythe». Qu’il n’est pas non plus «envahi» par l’anglais – spoiler, par exemple, n’est pas un verbe anglais mais français, eh oui! De toute manière, «le mélange, l’impur sont signes de vitalité pour une langue. Le séparé, le pur, une vue de l’esprit, un idéal, une langue statufiée.»</p> <p>Concernant l’orthographe, les auteurs rappellent d’abord qu’«il ne faut pas confondre langue et orthographe». Ensuite, que celle du français est particulièrement complexe et pas forcément logique. «<em>Si notre orthographe ne parvient pas à faire peau neuve, c’est parce qu’elle est devenue un marqueur social extrêmement puissant qui donne l’illusion de pouvoir juger des facultés linguistiques de quelqu’un sans entrer dans la complexité de la syntaxe, du vocabulaire ou de tout ce qui constitue la véritable qualité d’un texte écrit.</em>»</p> <p>Sinon, on apprend encore dans ce tract, en vrac, que «depuis l’apparition des réseaux sociaux en ligne, on n'a jamais autant communiqué par écrit», que «l’oral a une grammaire qui devrait être enseignée» – et qu’à ce propos, «le français compte au moins quatorze voyelles», dont des voyelles nasales, que «le français n’est pas en "péril" face à l’extension du féminin», qu’on «appelle "glottophobie" l’ensemble des comportements et discours qui visent à rejeter quelqu’un en raison de son langage.» Surtout: «Une langue n’a pas a être protégée dans un zoo ou dans un musée. Il n’existe qu’une seule et unique manière de "massacrer" une langue: c’est de ne pas l’utiliser et de ne plus la transmettre.» </p> <h3><strong>La langue du capitalisme</strong></h3> <p>François Bégaudeau, lui, n’a jamais dissimulé son opposition au capitalisme et, d’essai en essai, il œuvre à en nommer les travers, les trucs et astuces, à en décrypter les actions. Son dernier livre en date, <em>Boniments</em>, a pour but avoué non pas de démasquer «la langue du capitalisme», mais de la passer «au crible sec de la précision». Il y examine quarante-deux mots, de «libéralisme» à «novlangue», en passant par «inclusion» et «machine à café». Dans l’entrée «risque (prendre son)», par exemple, il explique que «C’est parce que leur existence est sans risque qu’ils [les conservateurs] n’ont que ce mot à la bouche. Analogiquement, l’héritier est le meilleur colporteur de la fable du mérite.» Le ton est donné, les éléments de langage du pouvoir aujourd’hui à la manœuvre vont être décortiqués. «Il se trouve assez souvent que ceux qui prennent leurs risques ne courent aucun risque à les prendre.»</p> <p>Avec le mot «géo-ingénierie», Bégaudeau s’attaque au technosolutionnisme: «<em>Ce que nous appelons solution est un substitut raisonnable à la déraisonnable révolution. La solution ne s’attaque pas aux causes car les causes c’est nous, et nous n’allons pas nous attaquer nous-même. (…) Ce que nous appelons solution est un projet de résolution du problème par les moyens qui l’ont créé.</em>» C’est limpide. Avec «Trottinette», il donne une définition intéressante du bobo: «Evaporé en bobo, le bourgeois ne se définit plus par une définition sociale et la position idéologique connexe, mais par une attitude. Non plus un niveau de vie mais un mode de vie.» Voilà qui change du concept marxiste de rapport de production. «Edutech» permet, entre autres, à l'auteur de revenir sur les éléments de langage du gouvernement français lors de la réforme des retraites: «Lorsqu’un projet de loi rencontre une opposition, un gouvernement paternaliste est convaincu que cette loi <em>nécessaire </em>a juste été mal expliquée, et qu’il suffit de <em>faire de la pédagogie</em> pour apaiser la contestation. On éduquera les masses à comprendre qu’une loi qui leur nuit leur profite»; ce qui est également une grande spécialité suisse. </p> <p>Mais c’est avec «novlangue» que François Bégaudeau précise le fond de sa pensée. «<em>Le capitalisme n’émet pas exactement une propagande, il émet des leurres, et ces leurres ont une certaine consistance. (…) Les marchands ne mentent pas en disant qu’ils créent de la valeur, créent de la richesse. Ils oublient juste de préciser que cette richesse leur revient. (…) Aussi vrai que la marchandise contient une partie de ce qu’elle promet, la langue des marchands dit un peu ce qu’elle dit. C’est par là qu’elle embrume, qu’elle enfume. Elle nous enfume de n’être jamais un total enfumage.</em>» La langue des marchands, celle qui domine actuellement dans le monde.</p> <h3><strong>Langage et colonialisme</strong></h3> <p><em>Provincialiser la langue</em>, de la sociolinguiste Cécile Canut, est paru en 2021. Cet ouvrage traite essentiellement de la colonisation française en Afrique, notamment par l’imposition du français «qui reste, soixante ans après les Indépendances, la seule langue officielle des pays anciennement colonisés par la France. (...) La langue imposée par les colons est tout sauf neutre.» Quoi que l’on pense de la colonisation, de l’exploitation des ressources naturelles africaines par d’autres que les Africains eux-mêmes, les faits sont là: c’est également par la langue que se marque et s’obtient le pouvoir, que l’élite assied son autorité. Et il n’est pas besoin d’aller jusqu’en Afrique pour le constater. Dans les campagnes françaises et suisses romandes, le français a petit à petit éradiqué les autres langues, qu’on appelle aujourd’hui de manière un peu péjorative patois ou dialecte. </p> <p>Des langues meurent, oui, tandis que d’autres dominent. Mais mortes ou vivantes, elles ne sont que des outils, c’est déjà pas mal, inutile de leur en demander plus. Le langage, lui, déborde largement ce cadre, dépasse résolument les limites qu’impose la langue. «<em>Ce qui fait la vie profonde du langage, explique Cécile Canut, qui est si peu appréhendé par les détenteurs de la norme et les censeurs prompts à décider pour les autres, réside précisément dans le fait que la parole déborde toujours les langues inventées, construites par certains pour contrôler les autres. Les lamentations concernant la crise du français, la perte des francophones, la disparition de la norme n’y changeront rien. La vie du langage réside dans la joie et le jeu qui président à notre rapport à la parole et au corps.</em>»</p> <hr /> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265877_1a1a39d7884377abc16abcc37b5baf4da91949.jpg" class="img-responsive img-fluid normal " width="179" height="251" /></h4> <h4>«Le français va très bien, merci», Les linguistes attérré(e)s, Editions Gallimard, 64 pages.</h4> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265947_44e43031267964e5209664c828cb0837acbb7305_364_front_240x364.jpeg" class="img-responsive img-fluid normal " width="138" height="210" /></h4> <h4>«Boniments», François Bégaudeau, Editions Amsterdam, 208 pages.</h4> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265979_amsterdamcouvprovincialiserlalangue394x557.jpg" class="img-responsive img-fluid normal " width="165" height="233" /></h4> <h4>«Provincialiser la langue», Cécile Canut, Editions Amsterdam, 320 pages. </h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'non-le-francais-n-est-pas-en-danger-oui-il-peut-etre-un-ideologique-outil-de-pouvoir', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 467, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 8, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [ [maximum depth reached] ], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'attachments' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [ [maximum depth reached] ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, 'relatives' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) {} ], 'embeds' => [], 'images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'audios' => [], 'comments' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Comment) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Comment) {} ], 'author' => 'Patrick Morier-Genoud', 'description' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Mais au-delà des réflexes conservateurs, le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. Trois livres proposent d’utiles réflexions sur le sujet. ', 'title' => 'Non, le français n'est pas en danger, oui, la langue peut être un outil de pouvoir', 'crawler' => true, 'connected' => null, 'menu_blocks' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) {} ], 'menu' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) {} ] ] $bufferLevel = (int) 1 $referer = '/' $OneSignal = '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093' $_serialize = [ (int) 0 => 'post' ] $post = object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4377, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Non, le français n'est pas en danger, oui, la langue peut être un outil de pouvoir', 'subtitle' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Mais au-delà des réflexes conservateurs, le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. Trois livres proposent d’utiles réflexions sur le sujet. ', 'subtitle_edition' => 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. ', 'content' => '<p>«<em>Nous, linguistes, sommes proprement atterré<strong>e</strong>s par l’ampleur de la diffusion d’idées fausses sur la langue française. (…) Les discours évaluatifs, qui indiquent ce qui serait "correct", saturent quasiment l’espace éditorial et médiatique contemporain, incitant à réduire toute réflexion sur la langue à la recherche simpliste des formes sans faute. (…) L’accumulation de déclarations catastrophistes sur l’état actuel de notre langue a fini par empêcher de comprendre son immense vitalité, sa fascinante et perpétuelle faculté à s’adapter au changement, et même par empêcher de croire à son avenir! Il y a urgence à y répondre.</em>» C’est certain, le Tract Gallimard des Linguistes attéré<strong>e</strong>s ne va pas plaire à celles et ceux qui sacralisent la langue française et s’offusquent – depuis des siècles – que des malappris l’ayant mal apprise la malmènent, la transforment, la triturent, jouent avec, inventent, ne respectent ni sa grammaire ni son orthographe, se fichent de la bienséance, fassent la nique aux bourgeois, libèrent les mots et les phrases, se libérant ainsi eux-mêmes des convenances et de l’ordre établi.</p> <h3><strong>Le français va très bien</strong></h3> <p><em>Le français va très bien, merci</em>, est l’œuvre de dix-huit linguistes francophones, français, belges, canadiens et suisses. Ils revisitent dix idées reçues concernant le français et présentent trente propositions pour contrer les discours alarmistes et soutenir le français comme langue vivante.</p> <p>Une de ces idées reçues est que «les linguistes sont des laxistes pour lesquels tous les usages se valent». Ce à quoi les auteurs répondent en précisant que «les linguistes sont les scientifiques de la langue». Ils ne font ni la morale ni de l’idéologie, et pour eux, «la norme puriste n’est autre chose qu’un discours sur la langue, un objet d’étude en tant que tel, et non la vérité sur la langue». Une langue qui, ne l’oublions pas, se pratique énormément à l’oral: «la moitié des langues humaines sont sans tradition écrite (…), l’oral reflète un usage plus spontané et permet de voir les évolutions en cours».</p> <p>Les linguistes attéré<strong>e</strong>s expliquent aussi que le français n’appartient pas à la France, qu’il n’a jamais été homogène et que «le standard unique est un mythe». Qu’il n’est pas non plus «envahi» par l’anglais – spoiler, par exemple, n’est pas un verbe anglais mais français, eh oui! De toute manière, «le mélange, l’impur sont signes de vitalité pour une langue. Le séparé, le pur, une vue de l’esprit, un idéal, une langue statufiée.»</p> <p>Concernant l’orthographe, les auteurs rappellent d’abord qu’«il ne faut pas confondre langue et orthographe». Ensuite, que celle du français est particulièrement complexe et pas forcément logique. «<em>Si notre orthographe ne parvient pas à faire peau neuve, c’est parce qu’elle est devenue un marqueur social extrêmement puissant qui donne l’illusion de pouvoir juger des facultés linguistiques de quelqu’un sans entrer dans la complexité de la syntaxe, du vocabulaire ou de tout ce qui constitue la véritable qualité d’un texte écrit.</em>»</p> <p>Sinon, on apprend encore dans ce tract, en vrac, que «depuis l’apparition des réseaux sociaux en ligne, on n'a jamais autant communiqué par écrit», que «l’oral a une grammaire qui devrait être enseignée» – et qu’à ce propos, «le français compte au moins quatorze voyelles», dont des voyelles nasales, que «le français n’est pas en "péril" face à l’extension du féminin», qu’on «appelle "glottophobie" l’ensemble des comportements et discours qui visent à rejeter quelqu’un en raison de son langage.» Surtout: «Une langue n’a pas a être protégée dans un zoo ou dans un musée. Il n’existe qu’une seule et unique manière de "massacrer" une langue: c’est de ne pas l’utiliser et de ne plus la transmettre.» </p> <h3><strong>La langue du capitalisme</strong></h3> <p>François Bégaudeau, lui, n’a jamais dissimulé son opposition au capitalisme et, d’essai en essai, il œuvre à en nommer les travers, les trucs et astuces, à en décrypter les actions. Son dernier livre en date, <em>Boniments</em>, a pour but avoué non pas de démasquer «la langue du capitalisme», mais de la passer «au crible sec de la précision». Il y examine quarante-deux mots, de «libéralisme» à «novlangue», en passant par «inclusion» et «machine à café». Dans l’entrée «risque (prendre son)», par exemple, il explique que «C’est parce que leur existence est sans risque qu’ils [les conservateurs] n’ont que ce mot à la bouche. Analogiquement, l’héritier est le meilleur colporteur de la fable du mérite.» Le ton est donné, les éléments de langage du pouvoir aujourd’hui à la manœuvre vont être décortiqués. «Il se trouve assez souvent que ceux qui prennent leurs risques ne courent aucun risque à les prendre.»</p> <p>Avec le mot «géo-ingénierie», Bégaudeau s’attaque au technosolutionnisme: «<em>Ce que nous appelons solution est un substitut raisonnable à la déraisonnable révolution. La solution ne s’attaque pas aux causes car les causes c’est nous, et nous n’allons pas nous attaquer nous-même. (…) Ce que nous appelons solution est un projet de résolution du problème par les moyens qui l’ont créé.</em>» C’est limpide. Avec «Trottinette», il donne une définition intéressante du bobo: «Evaporé en bobo, le bourgeois ne se définit plus par une définition sociale et la position idéologique connexe, mais par une attitude. Non plus un niveau de vie mais un mode de vie.» Voilà qui change du concept marxiste de rapport de production. «Edutech» permet, entre autres, à l'auteur de revenir sur les éléments de langage du gouvernement français lors de la réforme des retraites: «Lorsqu’un projet de loi rencontre une opposition, un gouvernement paternaliste est convaincu que cette loi <em>nécessaire </em>a juste été mal expliquée, et qu’il suffit de <em>faire de la pédagogie</em> pour apaiser la contestation. On éduquera les masses à comprendre qu’une loi qui leur nuit leur profite»; ce qui est également une grande spécialité suisse. </p> <p>Mais c’est avec «novlangue» que François Bégaudeau précise le fond de sa pensée. «<em>Le capitalisme n’émet pas exactement une propagande, il émet des leurres, et ces leurres ont une certaine consistance. (…) Les marchands ne mentent pas en disant qu’ils créent de la valeur, créent de la richesse. Ils oublient juste de préciser que cette richesse leur revient. (…) Aussi vrai que la marchandise contient une partie de ce qu’elle promet, la langue des marchands dit un peu ce qu’elle dit. C’est par là qu’elle embrume, qu’elle enfume. Elle nous enfume de n’être jamais un total enfumage.</em>» La langue des marchands, celle qui domine actuellement dans le monde.</p> <h3><strong>Langage et colonialisme</strong></h3> <p><em>Provincialiser la langue</em>, de la sociolinguiste Cécile Canut, est paru en 2021. Cet ouvrage traite essentiellement de la colonisation française en Afrique, notamment par l’imposition du français «qui reste, soixante ans après les Indépendances, la seule langue officielle des pays anciennement colonisés par la France. (...) La langue imposée par les colons est tout sauf neutre.» Quoi que l’on pense de la colonisation, de l’exploitation des ressources naturelles africaines par d’autres que les Africains eux-mêmes, les faits sont là: c’est également par la langue que se marque et s’obtient le pouvoir, que l’élite assied son autorité. Et il n’est pas besoin d’aller jusqu’en Afrique pour le constater. Dans les campagnes françaises et suisses romandes, le français a petit à petit éradiqué les autres langues, qu’on appelle aujourd’hui de manière un peu péjorative patois ou dialecte. </p> <p>Des langues meurent, oui, tandis que d’autres dominent. Mais mortes ou vivantes, elles ne sont que des outils, c’est déjà pas mal, inutile de leur en demander plus. Le langage, lui, déborde largement ce cadre, dépasse résolument les limites qu’impose la langue. «<em>Ce qui fait la vie profonde du langage, explique Cécile Canut, qui est si peu appréhendé par les détenteurs de la norme et les censeurs prompts à décider pour les autres, réside précisément dans le fait que la parole déborde toujours les langues inventées, construites par certains pour contrôler les autres. Les lamentations concernant la crise du français, la perte des francophones, la disparition de la norme n’y changeront rien. La vie du langage réside dans la joie et le jeu qui président à notre rapport à la parole et au corps.</em>»</p> <hr /> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265877_1a1a39d7884377abc16abcc37b5baf4da91949.jpg" class="img-responsive img-fluid normal " width="179" height="251" /></h4> <h4>«Le français va très bien, merci», Les linguistes attérré(e)s, Editions Gallimard, 64 pages.</h4> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265947_44e43031267964e5209664c828cb0837acbb7305_364_front_240x364.jpeg" class="img-responsive img-fluid normal " width="138" height="210" /></h4> <h4>«Boniments», François Bégaudeau, Editions Amsterdam, 208 pages.</h4> <h4><img src="https://media.bonpourlatete.com/default/w1200/1690265979_amsterdamcouvprovincialiserlalangue394x557.jpg" class="img-responsive img-fluid normal " width="165" height="233" /></h4> <h4>«Provincialiser la langue», Cécile Canut, Editions Amsterdam, 320 pages. </h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'non-le-francais-n-est-pas-en-danger-oui-il-peut-etre-un-ideologique-outil-de-pouvoir', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 467, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 8, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Edition) {} ], 'tags' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Tag) {} ], 'locations' => [], 'attachment_images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'attachments' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Comment) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Comment) {} ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Posts' } $relatives = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4904, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Le sexe vu par Coco, c’est joyeux! Le cul aussi…', 'subtitle' => '«Fantaisies folliculaires», Coco, Editions Le Monte-en-l’air, 176 pages.', 'subtitle_edition' => '«Fantaisies folliculaires», Coco, Editions Le Monte-en-l’air, 176 pages.', 'content' => '<p>Celles et ceux qui pensent que l’actualité n’est faite que de mauvaises nouvelles n’ont pas encore eu connaissance de la sortie du 37ème volume de la collection <a href="https://bonpourlatete.com/recherche?q=bd-cul" target="_blank" rel="noopener">BD-Cul</a>, aujourd’hui publiée par le Monte-en-l’air après l’avoir été par les Requins Marteaux. C’est la dessinatrice Coco qui s’y colle et qui quitte provisoirement le dessin de presse pour faire dans la pornographie décontractée, dans le libidineux joyeux. Il n’y a pratiquement pas de paroles dans ses <em>Fantaisies folliculaires</em>, une suite de petites histoires où, par exemple, les lèvres de sa vulve font d’une femme un papillon butinant de fleur en fleur et de bite en bite. Une autre a un deuxième cul à la place du ventre. D’autres encore se baladent en forêt et s’amusent avec des glands de chêne et des champignons ou profitent sans complexe d’un tronc vibrant sous les coups de bec d’un pivert. Sans parler de celle qui retrouve ses deux amants après une nuit à choser et remet ça avec gourmandise. C’est porno, c’est cochon, ça baise, il y a du foutre et de la cyprine, du sexe et du cul. A la fin du volume, quelques invités rejoignent Coco et proposent un dessin: Bert, Foolz, Willem, Les sœurs siamoises, Nardi, Juin et Pierre La Police. Alors, ne déprimez pas, lisez plutôt BD-Cul!</p>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'le-sexe-vu-par-coco-c-est-joyeux-le-cul-aussi', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 8, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 6, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [[maximum depth reached]], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4901, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Nadège dénonce les islamo-wokistes qui tissent leur toile ', 'subtitle' => 'Les tragi-comiques péripéties de la famille Schinken Pochon ///// C’est décidé, elle va écrire des livres, suivant en cela l’exemple de son modèle, Elisabeth Badinter. Il faut dire que Nadège se sent investie de plusieurs missions, comme par exemple lutter contre le bolchévisme et pour la diminution des coûts de la santé. Sinon, elle s’inquiète pour son frère journaliste qui a été tabassé par l’amante de Prune et en garde d’importantes séquelles psychologiques.', 'subtitle_edition' => 'Les tragi-comiques péripéties de la famille Schinken Pochon ///// C’est décidé, elle va écrire des livres, suivant en cela l’exemple de son modèle, Elisabeth Badinter. Il faut dire que Nadège se sent investie de plusieurs missions, comme par exemple lutter contre le bolchévisme et pour la diminution des coûts de la santé. Sinon, elle s’inquiète pour son frère journaliste qui a été tabassé par l’amante de Prune et en garde d’importantes séquelles psychologiques. ', 'content' => '<p><em>Jacques-André Schinken est professeur d’histoire-géographie, il vote socialiste, il a 56 ans. Nadège Pochon est psychologue, elle vote Vert Libéral, elle a 55 ans. Ils ont deux enfants, Simon-Pierre, 21 ans, étudiant en droit, et Prune, 19 ans, artiste.</em></p> <p><strong>Oui, je suis une intellectuelle, et alors?</strong> Je suis d’ailleurs en train d’écrire un livre, un roman à clés où se reconnaitront ceux qui m’ont fait du bien – Pedro, mon <a href="https://bonpourlatete.com/humour/un-volcan-sensuel-s-est-reveille-chez-nadege" target="_blank" rel="noopener">étalon dominicain</a> – et ceux qui m’ont fait du mal – Jacques-André qui me trompe avec une <a href="https://bonpourlatete.com/humour/jacques-andre-s-interesse-aux-voitures-electriques-mais-ilcraint-les-tiques" target="_blank" rel="noopener">dinde ibéro-socialiste</a>. Mon modèle, c’est Elisabeth Badinter, je l’admire sans modération. Comme elle, j’ai un mari socialiste, sauf que le mien fait partie du courant centriste du PS alors que le sien était mitterrandiste, donc de droite.</p> <p><strong>Mercredi, c’était le 1er mai; je hais cette fête bolchevique.</strong> Je suis tout à fait d’accord avec les Jeunes PLR, il faut cesser de faire de cette mascarade un <a href="https://www.24heures.ch/fate-du-travail-faut-il-abolir-ou-generaliser-le-1er-mai-514563561945" target="_blank" rel="noopener">jour férié</a>. Si les rouges veulent défiler, qu’ils le fassent à leurs frais! On n’est pas en URSS, tout de même… Heureusement, personne de la famille n’y participe. Jacques-André a des cors aux pieds, Prune n’arrive jamais à se réveiller assez tôt pour aller défiler et Simon-Pierre avait rendez-vous dans le sauna des <a href="https://bonpourlatete.com/humour/bonne-nouvelle-pour-simon-pierre-il-va-retrouver-ses-camarades-au-sauna" target="_blank" rel="noopener">White Falcons</a> pour une réunion.</p> <p><strong>Jean-Michel panique, il doit faire un article sur les mouvements propalestiniens</strong> dans les universités romandes. «Je crains que cela soit très dangereux!» J’ai essayé de le rassurer: les universités suisses ne sont <a href="https://www.letemps.ch/suisse/mobilisations-pro-palestine-la-tension-monte-au-sein-des-campus-alemaniques-et-romands" target="_blank" rel="noopener">pas encore</a>, comme c’est le cas aux Etats-Unis ou en France, contrôlées par les islamo-gauchistes, même si un certain nombre de wokes s’y trouvent. Surtout, ne s’occupe-t-il pas désormais de la rubrique Automobile? «Je me suis fait retirer le permis pour ivresse au volant.»</p> <p><strong>Je suis très préoccupée par l’explosion des coûts de la santé.</strong> Mais je sais déjà ce que je vais <a href="https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/strategie-und-politik/abstimmungen.html" target="_blank" rel="noopener">voter le 9 juin</a> prochain: non à l’initiative populaire pour l’allègement des primes d’assurance. Je vous avoue que sur ce sujet, je me sens proche de l’UDC, je pense qu’il faut arrêter avec <a href="https://www.blick.ch/fr/news/suisse/face-a-lexplosion-des-primes-les-partis-degainent-leur-astuce-pour-freiner-la-flambee-des-co-ts-de-sante-id19695698.html" target="_blank" rel="noopener">l’assurance maladie obligatoire</a>. Que celles et ceux qui ne peuvent pas payer leurs primes arrêtent de s’assurer, ce sera plus simple. Si seuls les riches se font soigner, les coûts vont baisser, c’est mécanique.</p> <p><strong>Prune veut me convaincre de laisser son amie Ambre revenir à la maison.</strong> C’est exclu! Simon-Pierre a encore un œil au beurre noir et Jean-Michel, mon frère, est resté traumatisé par tant de violence – c’est pour ça qu’il a peur d’aller en reportage dans les université suisses. Ce n’est pas tant qu’Ambre fasse du krav-maga et soit <a href="https://bonpourlatete.com/humour/la-nouvelle-amante-de-prune-distribue-des-gnons-les-males-ont-mal" target="_blank" rel="noopener">violente</a> qui me gêne – j’aime les femmes viriles – mais cette peste lesbienne et islamiste, bien que d’origine juive, critique sans cesse la valeureuse armée israélienne.</p> <p><strong>«Il y a des <a href="https://www.blick.ch/fr/news/tech/des-images-surprenantes-interpellent-des-araignees-geantes-ont-elles-envahi-la-planete-mars-id19693766.html" target="_blank" rel="noopener">araignées géantes</a> sur Mars!»</strong> Jean-Michel va très mal depuis son passage à tabac par Ambre et il boit de plus en plus. Voilà de la matière pour mon livre qui s’intitulera: «Telles des araignées martiennes, les islamo-wokistes tissent leur toile ».</p> <hr /> <h4><a href="https://bonpourlatete.com/recherche?q=Schinken+Pochon" target="_blank" rel="noopener">Les épisodes précédents</a></h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'nadege-l-intellectuelle-de-la-famille-en-est-certaine-les-islamo-wokistes-tissent-leur-toile', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 9, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 12, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4873, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'La nouvelle amante de Prune distribue des gnons, les mâles ont mal ', 'subtitle' => 'Les tragi-comiques péripéties de la famille Schinken Pochon ///// Prune adore Ambre qui le lui rend bien et prend souvent sa défense avec violence. «C’est une écoterroriste!» accuse Nadège. Il faut dire que Simon-Pierre en a déjà fait les frais une fois, et que cette semaine, c’est l’oncle journaliste de Prune, Jean-Michel, qui va en prendre plein la figure. Les deux jeunes femmes seraient bien allées faire un tour à Barcelone, sauf que les Espagnols en ont marre des touristes, parait-il. ', 'subtitle_edition' => 'Les tragi-comiques péripéties de la famille Schinken Pochon ///// Prune adore Ambre qui le lui rend bien et prend souvent sa défense avec violence. «C’est une écoterroriste!» accuse Nadège. Il faut dire que Simon-Pierre en a déjà fait les frais une fois, et que cette semaine, c’est l’oncle journaliste de Prune, Jean-Michel, qui va en prendre plein la figure. Les deux jeunes femmes seraient bien allées faire un tour à Barcelone, sauf que les Espagnols en ont marre des touristes, parait-il.', 'content' => '<p><em>Jacques-André Schinken est professeur d’histoire-géographie, il vote socialiste, il a 56 ans. Nadège Pochon est psychologue, elle vote Vert Libéral, elle a 55 ans. Ils ont deux enfants, Simon-Pierre, 21 ans, étudiant en droit, et Prune, 19 ans, artiste.</em></p> <p><strong>Celles et ceux qui, comme mon idiote de mère, s’offusquent</strong> parce que la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH) a <a href="https://www.rts.ch/info/suisse/2024/article/la-cour-europeenne-des-droits-de-l-homme-condamne-la-suisse-pour-inaction-climatique-28463613.html" target="_blank" rel="noopener">condamné la Suisse</a> pour son manque d'initiatives pour lutter contre le changement climatique me font bien rire. Ah ah ah! Ça les panique grave. Iels sont incapables d’imaginer un autre mode de vie que la consommation effrénée de marchandises. Ambre et moi sommes très contentes. On n’utilise plus que des sextoys naturels et bio: légumes et compagnie.</p> <p><strong>Il paraît que les jeunes femmes sont de plus en plus <a href="https://www.blick.ch/fr/news/suisse/un-fosse-se-creuse-avec-les-hommes-politiquement-les-jeunes-femmes-sont-de-plus-en-plus-a-gauche-id19643319.html" target="_blank" rel="noopener">à gauche</a>.</strong> Ça ne m’étonne pas. En tout cas, à la maison c’est bien le cas. Simon-Pierre est de plus en plus à droite – surtout depuis que les <a href="https://bonpourlatete.com/humour/bonne-nouvelle-pour-simon-pierre-il-va-retrouver-ses-camarades-au-sauna" target="_blank" rel="noopener">Whites Falcons</a> l’ont à nouveau accepté dans leur sauna. Maman, on n’en parle pas, c’est une bourgeoise très libérale et si peu verte, totalement climatosceptique. Oncle Jean-Michel est un beauf cisgenre, blanc, tout à fait viriliste. Et papa? Lui, il se dit de gauche mais, en fait, il est socialiste.</p> <p><strong>Avec Ambre, on voulait partir une semaine à Barcelone</strong>, sur les traces de Gaudi. Elle adore cet architecte et les tapas, et moi j’adore Ambre; elle me fait tellement jouir, je mouille rien que d’y penser. Sauf qu’il paraît que les Espagnols en ont <a href="https://www.letemps.ch/monde/europe/rentrez-chez-vous-en-proie-au-surtourisme-l-espagne-multiplie-les-mesures-pour-limiter-les-visiteurs" target="_blank" rel="noopener">marre des touristes</a>. Ils vont vivre de quoi? Il faut que je demande à Dolores, la copine de papa, ce qu’elle en pense. Il me l’a présentée mais je ne dois pas en parler à Simon-Pierre et à maman. Elle est plutôt gentille mais elle a un peu de moustache.</p> <p><strong>Le président Volodymyr Zelensky est jaloux d’Israël.</strong> Il trouve que l’Etat hébreux est <a href="https://www.blick.ch/fr/news/monde/faites-le-aussi-pour-nous-volodymyr-zelensky-critique-laide-deployee-pour-proteger-israel-id19644740.html" target="_blank" rel="noopener">favorisé</a>, qu’on l’aide plus que l’Ukraine. Je n’y connais rien en géopolitique mais la jalousie est un vilain défaut. Il devrait porter plainte contre la Russie à la Cour européenne des droits de l’homme. Je suis sûre que la guerre, c’est pas bon pour le climat. «Ce qui n’est pas bon pour le climat, c’est les gouines wokes qui produisent du CO<sub>2</sub> en respirant!» Simon-Pierre a toujours été jaloux de moi…</p> <p><strong>Oncle Jean-Michel est venu manger à la maison, c’est toujours malaisant</strong>, il ne fait que de reluquer mes seins. «S’il continue, je lui casse la figure!» Ambre fait du krav-maga – Simon-Pierre en a <a href="https://bonpourlatete.com/humour/bonne-nouvelle-pour-simon-pierre-il-va-retrouver-ses-camarades-au-sauna" target="_blank" rel="noopener">fait les frais</a>. «J’espère qu’un <a href="https://www.blick.ch/fr/news/monde/elle-pensait-avoir-le-cancer-une-femme-de-77-ans-meurt-a-cause-dun-parasite-mangeur-de-cerveau-id19644533.html" target="_blank" rel="noopener">parasite</a> va lui manger le cerveau, à cette islamo-wokiste!» La remarque de Simon-Pierre a fait rire oncle Jean-Michel: «Il faudrait déjà que les femmes en aient un…» Papa a dû les amener tous les deux aux urgences. «On ne peut plus rien dire aujourd’hui, les femmes n'ont plus le sens de l’humour…»</p> <p><strong>C’est décidé, je vais porter plainte contre maman auprès de la CEDH.</strong> Elle refuse qu’Ambre revienne à la maison: «Elle est beaucoup trop violente, c’est une écoterroriste!» Et moi? Qui va me faire jouir? Sans orgasme, mon écosystème intime va dépérir!</p> <hr /> <h4><a href="https://bonpourlatete.com/recherche?q=schinken" target="_blank" rel="noopener">Les épisodes précédents</a></h4> <p> </p>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'la-nouvelle-amante-de-prune-distribue-des-gnons-les-males-ont-mal', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 40, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 12, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4872, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'La deuxième édition du Festival du Dessin à Arles', 'subtitle' => '«Festival du dessin», Directeur artistique Frédéric Pajak, Arles, du 20 avril au 19 mai.', 'subtitle_edition' => '«Festival du dessin», Directeur artistique Frédéric Pajak, Arles, du 20 avril au 19 mai.', 'content' => '<p>La <a href="https://bonpourlatete.com/culture/c-est-ainsi-que-se-creent-les-mondes" target="_blank" rel="noopener">première édition</a> du Festival du dessin a eu lieu à Arles, l’an passé, à l’initiative de Vera Michalski et de Frédéric Pajak. Ce fut un grand succès, avec 66'000 entrées comptabilisées et de l'émerveillement pour les visiteurs et les visiteuses qui ont découvert de fantastiques œuvres dans un environnement épatant. Du 20 avril au 19 mai aura lieu la deuxième édition de cette aventure, laquelle promet d’être tout aussi enthousiasmante. Une édition qui rend hommage à Tomi Ungerer à travers l’exposition d’une centaine de ses dessins. Quarante-deux autres artistes seront présentés à Arles, certains morts depuis un certain temps déjà, comme par exemple le Suisse Félix Vallotton ou Oskar Kokoschka, d’autres tout à fait contemporains, comme <a href="https://bonpourlatete.com/culture/de-trois-sous-faire-une-voie-lactee" target="_blank" rel="noopener">Al Martin</a> ou Lucile Piketty. Des débats, des rencontres, des projections de films et des concerts ponctueront cette deuxième édition qui se déroulera, comme la première, dans plusieurs lieux emblématiques d’Arles. «Le Festival du Dessin a pour ambition de dévoiler toutes les facettes de cet art en faisant dialoguer le dessin d’art, le dessin d’humour et de presse, le dessin d’art brut et les dessins parallèles, à savoir ceux de sculpteurs, d’architectes, d’écrivains, de poètes, de cinéastes, de chefs gastronomiques…», écrivent les organisateurs. En attendant de découvrir, sur place, les œuvres exposées, il est possible d’en admirer un grand nombre dans le catalogue édité par les Cahiers Dessinés (208 pages). </p> <hr /> <h4>Les dessinateurs exposés à Arles et présentés dans le catalogue: Tomi Ungerer, Felix Vallotton, Oskar Kokoschka, Henri Michaux, Alberto Giacometti, Joseph Beuys, Michel Houssin, Jean-Luc Favéro, Philippe Ségéral, Sophie Baduel, Stéphane Calais, René Auberjonois, Pierre Faure, Jean-Michel Jaquet, Antoine Capitani, Chantal Petit, Al Martin, Anne Gorouben, Frédérique Loutz, Lucille Piketty, Clara Marciano, Charles Meyron, Adolphe Martial Potémont, Vicky Fischer, Gus Bofa, René Goscinny, Georges Wolinski, Jean Gourmelin, Christian Roux (alias Cathy Millet), Guido Buzzelli, Kiki Picasso, Thomas Ott, Daniel Goossens, Sergio Aquindo, Laurent Cilluffo, Atak, Jean Dubuffet, Robert Coutelas, Jacqueline Oyex, Ronald Saladin, Markus Buchser, Bernard Grandgirard, Pascal Vonlanthen</h4> <h4><a href="https://www.festivaldudessin.fr/fr/" target="_blank" rel="noopener">Le site du Festival</a></h4> <h4><a href="https://www.lescahiersdessines.fr/catalogue/festival-du-dessin-le-catalogue-2e-edition/" target="_blank" rel="noopener">Le catalogue</a></h4> <h4>Comme l'an passé, l’<a href="https://richterbuxtorf.ch/" target="_blank" rel="noopener">Espace Richterbuxtorf</a> s'est déplacé de Lausanne à Arles durant le festival</h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'la-deuxieme-edition-du-festival-du-dessin-d-arles', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 37, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 6, 'person_id' => (int) 57, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [[maximum depth reached]], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' } ] $embeds = [] $images = [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) { 'id' => (int) 10379, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'iStock-865820792.jpg', 'type' => 'image', 'subtype' => 'jpeg', 'size' => (int) 2691787, 'md5' => 'f6dddf459362d3b4704e3488963102ba', 'width' => (int) 3500, 'height' => (int) 2333, 'date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'title' => '', 'description' => '', 'author' => '', 'copyright' => '© iStock', 'path' => '1690265850_istock865820792.jpg', 'embed' => null, 'profile' => 'default', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Attachments' } ] $audios = [] $comments = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Comment) { 'id' => (int) 6265, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'status' => 'ACCEPTED', 'comment' => 'Intéressant et informatif, oui, mais que dire sur le fond ?Lorsque je lis de tels propos, rédigés en prenant soin de la norme et dans un jargon certainement pas compréhensible par tous. Les arguments de Cécile Canut définissent tout autant une façon de détenir la norme actuelle, avec de nouveaux outils qui ne remplaceront que les anciens dominants par une nouvelle élite .', 'post_id' => (int) 4377, 'user_id' => (int) 3193, 'user' => object(App\Model\Entity\User) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Comments' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Comment) { 'id' => (int) 6297, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'status' => 'ACCEPTED', 'comment' => 'Bonjour, Je vous recommande "malaise dans la langue française" (édition du cerf 2022) et "crises langagières" (édition hermann 2022) afin d'avoir un avis plus nuancé. ', 'post_id' => (int) 4377, 'user_id' => (int) 13152, 'user' => object(App\Model\Entity\User) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Comments' } ] $author = 'Patrick Morier-Genoud' $description = 'Les lamentations concernant la dégénérescence du français ne datent pas d’aujourd’hui. Jeunes, provinciaux, pauvres, colonisés... il y a toujours quelqu’un que les élites accusent de maltraiter la langue, confondant souvent celle-ci avec les règles de l’orthographe ou de la syntaxe. Mais au-delà des réflexes conservateurs, le langage, lui, déborde souvent du cadre, tandis que la langue peut être outil de pouvoir et de domination. Trois livres proposent d’utiles réflexions sur le sujet. ' $title = 'Non, le français n'est pas en danger, oui, la langue peut être un outil de pouvoir' $crawler = true $connected = null $menu_blocks = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 56, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => '#Trends', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_tags', 'extern_url' => null, 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'posts' => [[maximum depth reached]], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 55, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => 'Les plus lus cette semaine', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_highlight', 'extern_url' => null, 'tags' => [[maximum depth reached]], 'posts' => [ [maximum depth reached] ], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' } ] $menu = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 2, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'A vif', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 4, 'description' => 'Lorsque nos auteurs ont envie de réagir sur le vif à un événement, des concerts aux disparitions célèbres, ils confient leurs écrits à la rubrique "A vif", afin que ceux-ci soient publiés dans l’instant.', 'slug' => 'a-vif', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 3, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Chronique', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => '<p>La réputation des chroniqueurs de Bon pour la tête n’est plus à faire: Tout va bien, Le billet du Vaurien, la chronique de JLK, ou encore Migraine et In#actuel, il y en a pour tous les goûts!</p>', 'slug' => 'chroniques', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 4, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Lu ailleurs', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => 'Pourquoi ne pas mettre en avant nos collègues lorsque l'on est sensibles à leur travail? Dans la rubrique « Lu ailleurs » vous trouverez des reprises choisies par la rédaction et remaniées façon BPLT.', 'slug' => 'ailleurs', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 5, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Actuel', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 1, 'description' => 'Bon pour la tête n’a pas vocation à être un site d’actualité à proprement parler, car son équipe prend le temps et le recul nécessaire pour réagir à l’information.', 'slug' => 'actuel', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 6, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Culture', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'culture', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 7, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Vos lettres', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 6, 'description' => 'Bon pour la tête donne la parole à ses lecteurs, qu’ils aient envie de partager leur avis, pousser un coup de gueule ou contribuer à la palette diversifiée d’articles publiés. A vous de jouer!', 'slug' => 'vos-lettres-a-bon-pour-la-tete', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 8, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Analyse', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'analyse', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 10, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Science', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'sciences', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 1, 'rght' => (int) 2, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 11, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Histoire', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'histoire', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 3, 'rght' => (int) 4, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 12, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Humour', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'humour', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 5, 'rght' => (int) 6, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 13, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Débat', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'debat', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 7, 'rght' => (int) 8, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 14, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Opinion', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'opinion', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 9, 'rght' => (int) 10, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 15, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Reportage', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'reportage', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 11, 'rght' => (int) 12, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' } ] $tag = object(App\Model\Entity\Tag) { 'id' => (int) 889, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'communication', 'slug' => 'communication', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Tags' } $edition = object(App\Model\Entity\Edition) { 'id' => (int) 124, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'num' => (int) 123, 'active' => true, 'title' => 'Edition 123', 'header' => null, '_joinData' => object(App\Model\Entity\EditionsPost) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Editions' }include - APP/Template/Posts/view.ctp, line 147 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 126 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 App\Middleware\IpMatchMiddleware::__invoke() - APP/Middleware/IpMatchMiddleware.php, line 28 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\RoutingMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/RoutingMiddleware.php, line 164 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cors\Routing\Middleware\CorsMiddleware::__invoke() - ROOT/vendor/ozee31/cakephp-cors/src/Routing/Middleware/CorsMiddleware.php, line 32 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\AssetMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/AssetMiddleware.php, line 88 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65
Warning: file_put_contents(/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/logs/debug.log) [function.file-put-contents]: failed to open stream: Permission denied in /data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/vendor/cakephp/cakephp/src/Log/Engine/FileLog.php on line 133
VOS RÉACTIONS SUR LE SUJET
2 Commentaires
@Gio 28.07.2023 | 23h07
«Intéressant et informatif, oui, mais que dire sur le fond ?Lorsque je lis de tels propos, rédigés en prenant soin de la norme et dans un jargon certainement pas compréhensible par tous. Les arguments de Cécile Canut définissent tout autant une façon de détenir la norme actuelle, avec de nouveaux outils qui ne remplaceront que les anciens dominants par une nouvelle élite .»
@AndreD 01.08.2023 | 07h52
«Bonjour,
Je vous recommande "malaise dans la langue française" (édition du cerf 2022) et "crises langagières" (édition hermann 2022) afin d'avoir un avis plus nuancé.
»