Lu ailleurs / Faites le ménage, qu'ils disaient
23 mars 2018
Les produits chimiques pourraient accélérer le déclin dû à l'âge des fonctions pulmonaires. © DR
Une récente étude, explique «The Independent», démontre les effets nocifs des produits ménagers sur les poumons, effets comparables à ceux de la cigarette chez les fumeurs réguliers.
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/Template/Posts/view.ctp, line 123]Code Context<div class="post__article"><? if ($post->free || $connected['active'] || $crawler || defined('IP_MATCH') || ($this->request->getParam('prefix') == 'smd')): ?><?= $post->content ?>$viewFile = '/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/src/Template/Posts/view.ctp' $dataForView = [ 'referer' => '/', 'OneSignal' => '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093', '_serialize' => [ (int) 0 => 'post' ], 'post' => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 895, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / Nocivité ', 'title' => 'Faites le ménage, qu'ils disaient', 'subtitle' => 'Une récente étude, explique «The Independent», démontre les effets nocifs des produits ménagers sur les poumons, effets comparables à ceux de la cigarette chez les fumeurs réguliers. ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>Une équipe de chercheurs s'est penchée sur les conséquences que peuvent engendrer les produits ménagers sur nos poumons. Cette étude, publiée dans <em><a href="https://www.atsjournals.org/journal/ajrccm">The American Journal of Respiratory and Critical Care Medecine</a></em>, s'est focalisée sur les effets à long terme: «Alors que les effets à court terme des produits chimique de nettoyage sur l'asthme deviennent de plus en plus documentés, nous manquons d'informations sur les impacts à long terme», explique le Professeur Cécile Svanes, auteur principal de l'étude et infirmière à The University of Bergen. <br></p><p>L'hypothèse (et la crainte) suivie par cette équipe de scientifiques est que les produits chimiques, en endommageant peu à peu les voies respiratoires, pourraient accélérer le déclin dû à l'âge des fonctions pulmonaires.</p><p>Et, quand on y réfléchit: inhaler des petites particules d'agents nettoyant prévus pour laver le sol et non les poumons semble effectivement présenter des risques pour la santé pulmonaire.</p><h3>Un protocole intéressant<br></h3><p>La force de cette étude est que plus de 6000 personnes ont été suivies pendant une période de 20 ans. Pour évaluer la performance des fonctions pulmonaires, les scientifiques ont calculé la quantité d'air que les participants étaient capables d'expirer – une diminution du taux d'air expiré étant synonyme de dommages pulmonaires. <br></p><p>En parallèle à ces mesures, les intervenants ont répondu à un questionnaire pour dresser leur profil et établir leur fréquence d'exposition aux produits ménagers (homme ou femme de ménage vs ménage du foyer, par exemple).</p><p>Il en ressort que le taux d'air expiré décroit plus rapidement chez les personnes les plus exposées aux agents ménagers. A titre de comparaison, on observe le même taux de décroissance chez les fumeurs réguliers (~1 paquet par jour pendant 20 ans). <br></p><p>Et de postuler, donc, que les produits d'entretien seraient irritants pour la membrane muqueuse des poumons et entraîneraient, à force d'exposition, des dommages durables et un «remodelage» des voies respiratoires.</p><h3>De la pertinence<br></h3><p>Le point faible de cette étude réside dans la conclusion: les dommages pulmonaires observés chez les femmes sélectionnées pour cette étude n'ont pas été relevés chez les participants masculins: «<a href="http://www.thoracic.org/about/newsroom/press-releases/resources/women-cleaners-lung-function.pdf">There was no apparent accelerated decline in lung function in men</a>». <br></p><p>Bien sûr des explications sont fournies, dans l'article scientifique, pour élucider cette apparente différence: <br></p><ul><li>Les hommes de ménage professionnels ne seraient pas exposés de la même manière que les femmes de ménage aux produits nettoyants. (Pourquoi?)<br></li><li>Cette étude ne comporte qu'un faible nombre de participants masculins travaillant comme homme de ménage. Les hommes non exposés aux produits ménagers étant significativement plus nombreux que les hommes fréquemment exposés, on ne relèverait qu'une faible décroissance dans le taux d'air expiré. <br></li><li>Ce faible taux d'hommes de ménage professionnels participants à l'étude serait, quant à lui, dû aux questions de sélections des intervenants. <br></li></ul><p>En définitive, on peut se questionner sur l'utilité de mener ce types d'études en faisant, coûte que coûte, une distinction de genre alors même que l'échantillon de population sélectionné n'est pas suffisamment bien élaboré pour donner des résultats probants sur ce point. <br></p><p>Etant donné que l'unique conclusion de cette recherche est «une exposition répétée aux produits ménagers provoquera, à long terme, des dégâts pulmonaires», pourquoi s'obstiner à dire que ça concerne les femmes (et les hommes mais on n'est pas sûre), mais surtout les femmes? <br></p><p></p><hr><p></p><h4>L'article original en anglais sur <em>The Independent</em>: <a href="https://www.independent.co.uk/news/health/cleaning-products-lungs-damage-cigarettes-smoking-20-day-scientists-warning-a8214051.html">«Cleaning products as bad for lungs as smoking 20 cigarettes a day, scientists warn»</a><br></h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'faites-le-menage-qu-ils-disaient', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 860, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 917, 'homepage_order' => (int) 1070, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'attachments' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, 'relatives' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) {} ], 'embeds' => [], 'images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'audios' => [], 'comments' => [], 'author' => 'Joséphine le Maire', 'description' => 'Une récente étude, explique «The Independent», démontre les effets nocifs des produits ménagers sur les poumons, effets comparables à ceux de la cigarette chez les fumeurs réguliers. ', 'title' => 'Faites le ménage, qu'ils disaient', 'crawler' => true, 'connected' => null, 'menu_blocks' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) {} ], 'menu' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) {} ] ] $bufferLevel = (int) 1 $referer = '/' $OneSignal = '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093' $_serialize = [ (int) 0 => 'post' ] $post = object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 895, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / Nocivité ', 'title' => 'Faites le ménage, qu'ils disaient', 'subtitle' => 'Une récente étude, explique «The Independent», démontre les effets nocifs des produits ménagers sur les poumons, effets comparables à ceux de la cigarette chez les fumeurs réguliers. ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>Une équipe de chercheurs s'est penchée sur les conséquences que peuvent engendrer les produits ménagers sur nos poumons. Cette étude, publiée dans <em><a href="https://www.atsjournals.org/journal/ajrccm">The American Journal of Respiratory and Critical Care Medecine</a></em>, s'est focalisée sur les effets à long terme: «Alors que les effets à court terme des produits chimique de nettoyage sur l'asthme deviennent de plus en plus documentés, nous manquons d'informations sur les impacts à long terme», explique le Professeur Cécile Svanes, auteur principal de l'étude et infirmière à The University of Bergen. <br></p><p>L'hypothèse (et la crainte) suivie par cette équipe de scientifiques est que les produits chimiques, en endommageant peu à peu les voies respiratoires, pourraient accélérer le déclin dû à l'âge des fonctions pulmonaires.</p><p>Et, quand on y réfléchit: inhaler des petites particules d'agents nettoyant prévus pour laver le sol et non les poumons semble effectivement présenter des risques pour la santé pulmonaire.</p><h3>Un protocole intéressant<br></h3><p>La force de cette étude est que plus de 6000 personnes ont été suivies pendant une période de 20 ans. Pour évaluer la performance des fonctions pulmonaires, les scientifiques ont calculé la quantité d'air que les participants étaient capables d'expirer – une diminution du taux d'air expiré étant synonyme de dommages pulmonaires. <br></p><p>En parallèle à ces mesures, les intervenants ont répondu à un questionnaire pour dresser leur profil et établir leur fréquence d'exposition aux produits ménagers (homme ou femme de ménage vs ménage du foyer, par exemple).</p><p>Il en ressort que le taux d'air expiré décroit plus rapidement chez les personnes les plus exposées aux agents ménagers. A titre de comparaison, on observe le même taux de décroissance chez les fumeurs réguliers (~1 paquet par jour pendant 20 ans). <br></p><p>Et de postuler, donc, que les produits d'entretien seraient irritants pour la membrane muqueuse des poumons et entraîneraient, à force d'exposition, des dommages durables et un «remodelage» des voies respiratoires.</p><h3>De la pertinence<br></h3><p>Le point faible de cette étude réside dans la conclusion: les dommages pulmonaires observés chez les femmes sélectionnées pour cette étude n'ont pas été relevés chez les participants masculins: «<a href="http://www.thoracic.org/about/newsroom/press-releases/resources/women-cleaners-lung-function.pdf">There was no apparent accelerated decline in lung function in men</a>». <br></p><p>Bien sûr des explications sont fournies, dans l'article scientifique, pour élucider cette apparente différence: <br></p><ul><li>Les hommes de ménage professionnels ne seraient pas exposés de la même manière que les femmes de ménage aux produits nettoyants. (Pourquoi?)<br></li><li>Cette étude ne comporte qu'un faible nombre de participants masculins travaillant comme homme de ménage. Les hommes non exposés aux produits ménagers étant significativement plus nombreux que les hommes fréquemment exposés, on ne relèverait qu'une faible décroissance dans le taux d'air expiré. <br></li><li>Ce faible taux d'hommes de ménage professionnels participants à l'étude serait, quant à lui, dû aux questions de sélections des intervenants. <br></li></ul><p>En définitive, on peut se questionner sur l'utilité de mener ce types d'études en faisant, coûte que coûte, une distinction de genre alors même que l'échantillon de population sélectionné n'est pas suffisamment bien élaboré pour donner des résultats probants sur ce point. <br></p><p>Etant donné que l'unique conclusion de cette recherche est «une exposition répétée aux produits ménagers provoquera, à long terme, des dégâts pulmonaires», pourquoi s'obstiner à dire que ça concerne les femmes (et les hommes mais on n'est pas sûre), mais surtout les femmes? <br></p><p></p><hr><p></p><h4>L'article original en anglais sur <em>The Independent</em>: <a href="https://www.independent.co.uk/news/health/cleaning-products-lungs-damage-cigarettes-smoking-20-day-scientists-warning-a8214051.html">«Cleaning products as bad for lungs as smoking 20 cigarettes a day, scientists warn»</a><br></h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'faites-le-menage-qu-ils-disaient', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 860, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 917, 'homepage_order' => (int) 1070, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [], 'tags' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {} ], 'locations' => [], 'attachment_images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'attachments' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Posts' } $relatives = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 1005, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'SéRIE TOUS FICHéS (2)', 'title' => 'Je n’ai rien à cacher (mais j’ai des rideaux chez moi)', 'subtitle' => 'Actuellement, nous sommes tous assaillis par le raz-de-marée qu’ont entrainé les révélations de Cambridge Analytica à propos de la confidentialité des données des utilisateurs Facebook. Plusieurs personnes ont demandé à obtenir le dossier affilié à leur profil pour savoir quelles étaient les informations collectées (on peut facilement voir ce que Facebook garde et analyse à votre sujet dans l'article publié en avril «"Le respect de votre vie privée nous tient à cœur" #OuPas») et, il faut bien l’admettre, cette lecture s’est souvent accompagnée de vertiges face à la masse d’éléments conservés et surtout, en toile de fond, cette question lancinante: à quoi peut bien servir tout ça et qui y a accès? (Note au passage que vous pouvez demander vos dossiers de données des applications Instagram et WhatsApp également).', 'subtitle_edition' => null, 'content' => ' <br><p>Plus récemment encore, on a appris que Facebook active par défaut la reconnaissance faciale pour «reconnaitre si oui ou non vous apparaissez sur une photo ou une vidéo […] afin d’offrir une meilleure expérience d’utilisation» (évidemment, on ne voudrait pas que vous manquiez la 508<sup>e</sup> photo sur laquelle vous apparaissez).</p><p>Cette fonctionnalité est facilement désactivable (dans «paramètres puis général» et puis «reconnaissance faciale» et «non» à la question «voulez-vous que Facebook puisse reconnaitre...»), là n’est plus vraiment le problème. Mais savoir que Facebook à la capacité de scanner en un battement de cils l’ensemble des vidéos et photos sur lesquelles une personne est identifiée pour ensuite scanner l’ensemble des photos où cette même personne pourrait potentiellement apparaitre suggère que la plateforme est à la pointe de la technologie en la matière. Et qu’elle est à même de cartographier l’ensemble de vos relations, amicales ou professionnelles, ponctuelles ou quotidiennes et de vérifier si vous n’étiez pas hier en compagnie de telle ou telle fréquentation.</p><h3>Depuis belle lurette<br></h3> <p>Etonnamment, ces surprises ne datent pas d’hier. Il suffit pour ça de remonter quelques années en arrière lorsqu’on a constaté que Facebook, via l’application mobile Messenger, avait accès à la liste des contacts enregistrés dans votre téléphone. La synchronisation entre les contacts téléphoniques et l’application Facebook mobile «permet de recouper ses amis sur le réseau social avec les contacts enregistrés sur le smartphone de sorte à les lister dans le carnet d’adresses du mobile […] et Facebook en profite pour «aspirer» les contacts», <a href="https://www.clubic.com/internet/facebook/actualite-440290-facebook-telephone.html">lit-on déjà en 2011</a>. Si cette liste n’est visible que pour la personne à l’origine de la synchronisation (et non pour l’ensemble des utilisateurs Facebook), qui peut dire ce que l’avenir réserve à cette liste qui figure quelque part sur votre profile?</p> <p>Par ailleurs, en glanant des informations au sujet de cette synchronisation, je suis tombée sur un fait d’actualité qui m’avait jusqu’alors échappé: tous les messages privés qui sont envoyés sur Messenger sont en réalité scannés et analysés (<a href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-04-04/facebook-scans-what-you-send-to-other-people-on-messenger-app">photos et liens compris</a>) «par mesure de sécurité»: ce passage au crible est une mesure qui permet à Facebook de contrôler et d’<a href="https://www.washingtonpost.com/business/private-messages-arent-exactly-private-at-facebook-gadfly/2018/04/05/9ff03764-38f2-11e8-af3c-2123715f78df_story.html?utm_term=.f198f75f4a8c">enrayer </a>les comportements abusifs (sont cités en exemple les liens porteurs de virus ou la pornographie infantile). Ainsi, cette messagerie dite privée ne l’est que selon une définition approximative et peu commune du<em> privé</em> et même si ne sont pas des personnes avides de connaitre notre vie dans les moindres détails qui lisent un à un nos messages, il n’en reste pas moins que le contenu est analysé et potentiellement sujet à censure.</p> <p>Quant à (et oui ça ne s’arrête pas, et encore: je ne m’attarde que sur Facebook Inc., je laisse Google et compagnie à d’autres curieux ou curieuses) WhatsApp, la dernière mise à jour qui m’a été suggérée, puis imposée (en effet, on n’a pas vraiment le choix, quand on lit «Acceptez les conditions avant le 9 juin 2018 pour continuer d’utiliser WhatsApp») est loin de m’avoir rassurée. <br></p> <p>Déjà, la <a href="http://www.leparisien.fr/economie/donnees-personnelles-le-cofondateur-de-whatsapp-demissionne-01-05-2018-7691964.php">démission de Jan Koum</a> le second cofondateur de la messagerie WhatsApp n’augurait, à mon sens, rien de bon puisque la raison du différend entre la direction de Facebook et celle de WhatsApp porte depuis toujours sur la protection des données.</p> <p>En effet, selon le Parisien, le réseau social privilégie une «stratégie de croissance sur une publicité de plus en plus ciblée pour ses utilisateurs» alors que la messagerie instantanée, à l’origine, voulait faire «une application payante, sans pub, avec des données cryptées» et que cette dernière a dû, en 2016, «fournir des numéros de téléphones d’utilisateurs [à sa société mère, Facebook] afin de les utiliser à des fins publicitaires». <br></p> <p>Mais pour en revenir à la mise à jour, on peut tout d’abord lire qu’en tant que société affiliée à Facebook «WhatsApp reçoit des informations de la part des entités Facebook et partage des informations» avec ces dernières et que ces éléments sont utilisés «pour exploiter, fournir, améliorer, comprendre, <strong>personnaliser</strong>, prendre en charge et <strong>commercialiser</strong> nos Services». Les deux verbes en gras permettent de s’imaginer l’utilisation de nos données. <br></p> <p>Si on poursuit la lecture, on trouve quelles sont «les informations collectées automatiquement» (je ne les détaille pas, mais vous donne les captures d’écran où figurent les explications): les informations relatives à l’utilisation et à la connexion, les informations sur l’appareil et données de connexion, les informations de localisation, les cookies, les informations à votre sujet fournies par un tiers, par les entreprises WhatsApp, par les entités Facebook… <br></p> <p>Dans le paragraphe «Notre utilisation des informations», à la rubrique «protection et sécurité», il est intéressant de lire: «nous pouvons, par exemple, examiner toute activité suspecte et toute infraction à nos Conditions d’utilisation et nous assurer que nos Services sont utilisés légalement». Tiens, ça ressemble fichtrement au scannage «pour notre sécurité» des messages Messenger, ça… Pourtant on nous dit que tous les messages sont chiffrés de bout en bout et que personne, pas même WhatsApp lui-même, n’y a accès. <br></p><p>Passons cette anomalie. De toute façon le décorticage de ces conditions d’utilisation et mentions légales ne permet pas de savoir exactement à quelle sauce les utilisateurs de WhatsApp sont mangés. Retenons que «à l’heure actuelle, <strong></strong>Facebook n’utilise pas les informations de votre compte WhatsApp pour améliorer votre expérience du produit Facebook ou vous offrir des expériences publicitaires plus pertinentes (?) sur Facebook». A l’heure actuelle.</p><p>En somme, ce voyage au cœur des textes incommensurablement longs et peu explicites nous permet de savoir cette chose: l’assurance que les choses de l’ordre du privé le soient effectivement sur Facebook et Messenger n’est pas garantie; sur WhatsApp, où les messages sont encore chiffrés de bout en bout, si le privé l’est, pour combien de temps cela le restera-t-il encore? Il faut être clair là-dessus: rien n’est garanti.</p><h3>En toute légalité<br></h3> <p>Face à ce constat, certains diront qu’ils quittent Facebook pour retrouver leur vie privée (encore faudrait-il qu’ils quittent les interfaces et produits Google), d’autres prétendront qu’ils n’ont rien à cacher et qu’ils s’en fichent donc pas mal de tout ce que X, Y ou Z peut détenir à leur sujet. Ces derniers se disent que légalement ils ne font rien qui puissent leur porter préjudice (ça, c’est parce qu’ils résident dans des pays où le régime politique en place ne réclame pas l’ensemble des données à WhatsApp ou Facebook, mais c’est une autre question) et qu’ils ne subiront donc guère de censure ou de mauvaise surprise.</p> <p>C’est probablement, en grande partie, vrai. Mais que faites-vous donc de la vie privée et de l’intimité? Est-ce que toutes les choses que vous faites légalement, vous les feriez aussi si vous étiez exposés au regard d’autrui? <br></p><p>Imaginez que les rideaux de vos fenêtres, les portes de vos chambres et de vos salles de bain, les clés de votre journal intime ou de vos coffres-forts, les enveloppes de vos lettres disparaissent ou n’aient jamais existé: tels Adam et Eve, vous auriez soudainement honte de votre nudité. Tout le monde aurait vu, lu, entendu et retenu les moindres événements de votre vie pendant 1, 2, 3,… 10 ans. Légales ou pas, vous n’auriez pas fait le tiers de vos actions sachant qu’elles pouvaient être observées et analysées, parce que même les <em>afficionados</em>des parties de jambes en l’air performées au su et au vu d’une assistance curieuse ou estomaquée ont le loisir de décider quand ils seront (ou pas) observés.</p> <p>Finalement, le problème de Facebook est là: on n’était pas au courant que les messages privés ne l’étaient pas ou que l’intégralité de nos likes, d’hier et d’aujourd’hui, seraient potentiellement retenus. Qu’ils seraient des tatouages électroniques, comme le dit<a href="https://www.ted.com/talks/juan_enriquez_how_to_think_about_digital_tattoos#t-339636"> Juan Enriquez</a> dans sa conférence: capables de dire beaucoup de choses à votre sujet sans que vous n’ayez prononcé un seul mot.<br></p><p>Maintenant qu’on le sait (et c’est d’ailleurs ça que stipulent les différentes mises à jour des conditions d’utilisation: on prend vos infos et aujourd’hui on est obligé de vous le dire), il suffit de n’écrire sur Messenger ou WhatsApp que ce qui pourrait faire l’objet d’un post public: des banalités, ou rien.</p><p></p><hr><p></p><h2>Précédemment dans Bon pour la tête</h2><p><a href="https://bonpourlatete.com/actuel/le-flocage-des-assures-jusqu-ou">Le flicage des assurés, jusqu’où?</a> - Denis Masmejan<br></p>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'je-n-ai-rien-a-cacher-mais-j-ai-des-rideaux-chez-moi', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 980, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1033, 'homepage_order' => (int) 1257, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 5, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 999, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / Alcool', 'title' => 'Boire (presque) sans conséquences?', 'subtitle' => 'Yunfeng Lu, professeur en génie chimique à l'Université de Californie (Los Angeles) et passionné de vin à ses heures perdues s'est attelé au problème des lendemains vaseux qui succèdent à toutes les soirées (trop) arrosées, pour qu'enfin on puisse profiter d'une bonne rasade de bière sans les inconvénients qui vont avec. Loufoque? Pas tant que ça, nous explique-t-il dans sa publication sur «The Conversation». ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>On sait que l'alcool entraine de graves problèmes de santé, s'il n'est pas consommé avec modération et responsabilité. Outre <a href="https://www.rts.ch/info/suisse/1101717-trop-de-jeunes-alcoolises-a-l-hopital.html">les effets dits classiques</a> d'une intoxication tels que les trous de mémoire, les maux de tête ou les nausées, on peut citer les accidents, les blessures, les violences et comportements agressifs causés par un abus d'alcool ainsi que les dégâts provoqués sur le foie et ceux entravant, à long terme, <a href="https://www.rts.ch/info/suisse/8828305-le-nombre-d-hospitalisations-liees-a-l-alcool-en-diminution-en-suisse.html">le développement cérébral chez les jeunes</a>, en cas d'ivresses répétées.</p><p>De plus, en Suisse, si on observe ces dernières années une diminution des hospitalisations dues aux intoxications et dépendances à l'alcool, <a href="https://www.letemps.ch/suisse/gens-lhopital-cause-lalcool">cette baisse semble ne pas être aussi significative pour les jeunes de 10 à 23 ans</a>, encore nombreux à être hospitalisés pour ces raisons. <br></p><p>Dès lors, ne serait-il pas plus opportun de trouver une solution qui réduirait encore davantage ces hospitalisations, y compris chez les adolescents, plutôt que de dégoter un moyen qui permette de se remettre rapidement d'une bonne cuite?</p><p>C'est là que réside, apparemment, l'intérêt de la recherche de Yunfeng Lu et son équipe: la recherche tenterait, d'une part, de concevoir des capsules anti-gueule-de-bois et, d'autre part, de créer une thérapie pour aider les victimes d'overdose aux urgences et traiter l'intoxication liée à la consommation d'alcool. <br></p><h3>Ainsi fonctionnait l'enzyme</h3><p>Yunfeng Lu et le professeur Cheng Ji, expert en maladies du foie de la Keck School of Medicine de l'Université de Californie du Sud, ont eu comme idée d'utiliser les enzymes naturellement présentent dans le foie lorsque ce dernier tente d'évacuer et digérer l'alcool de notre corps. Ils ont ainsi ciblé trois enzymes qui transforment les molécules d'alcool en molécules inoffensives.</p><p>La difficulté du processus n'est pas tant la sélection des enzymes, ces dernières étant déjà connues. L'enjeu était davantage de trouver un mode d'administration efficace.</p><p>Pour ce faire, ils ont protégé et enveloppé les enzymes dans une coquille réalisée avec un matériau que la <em>Food and Drug Administration</em> des États-Unis, d'ores et déjà approuvé pour la conception de pilules, formant ainsi des nanocapsules prêtes à être injectées dans les veines de souris ivres afin de digérer l'alcool, une fois arrivées dans le foie.</p><h3>Effets concluants</h3><p>Miracle: le traitement administrés aux souris alcoolisées fonctionne puisqu'il réduit le taux d'alcool dans le sang de 45% par rapport aux souris qui n'ont pas reçu les nanocapsules. De plus, la concentration sanguine d'acétaldéhyde (composé hautement toxique, cancérigène, causant des maux de tête et des vomissements, faisant rougir les gens après avoir bu et produite pendant le métabolisme normal de l'alcool) reste extrêmement faible. Sans compter que les souris médicamentées se réveillent plus rapidement que celles qui luttent contre l'alcool sans l'aide enzymatique.</p><p>En d'autres termes, la capacité de ces nanocapsules à décomposer rapidement et efficacement les molécules d'alcool devrait aider les patients à se réveiller plus rapidement, préviendrait les risques d'intoxication et protègerait le foie du stress et des dommages causés par l'alcool. <br></p><p>Maintenant, reste à voir si ces gélules d'enzymes ne provoquent pas des effets secondaires inattendus et dangereux et si ce traitement se révèle concluant sur l'organisme de l'Homme. <br></p><p>Pas sûr qu'on connaisse des lendemains qui chantent de si tôt!</p><p></p><hr><p></p><h4>Article original en anglais sur <em>The Conversation</em>: <a href="https://theconversation.com/a-hangover-pill-tests-on-drunk-mice-show-promise-96188"><strong xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"></strong>A hangover pill? Tests on drunk mice show promis.</a></h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'boire-presque-sans-consequences', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-6', 'like' => (int) 944, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1012, 'homepage_order' => (int) 1206, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [ [maximum depth reached] ], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 973, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / e-bike', 'title' => 'Vélo électrique: les hommes meurent plus que les femmes', 'subtitle' => 'Incroyable mais vrai: aux Pays-Bas, l'an dernier, le nombre de cyclistes tués sur la route a dépassé le nombre d'accidents mortels chez les automobilistes. Et ce sont les hommes qui en paient le prix fort, selon «The Guardian».', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p><span style="font-size: 1.6rem;">Aux Pays-Bas, 206 cyclistes ont trouvé la mort en 2017: c’est 17 personnes de plus qu’en 2016 et c’est 5 morts de plus que lors d’accidents de voiture (201 morts en 2017). Parmi eux, un quart des utilisateurs chevauchait des e-bikes, ces vélos dont le moteur électrique permet d’atteindre des vitesses avoisinant les 32 km/h (20 mph). </span><br></p><h3>Plus de ventes, plus d'accidents</h3><p>L'engouement pour le vélo électrique est croissant. Aux Pays-Bas, ce sont près de 294'000 e-bikes qui ont trouvé acquéreur l'an dernier. En Suisse, <a href="https://www.letemps.ch/societe/velo-gagne-ville-mesure-voiture-recule">90'000 vélos électriques ont été vendus en 2017, soit près d’un vélo sur quatre.</a> En Angleterre, 62% des e-bikes ont été vendus à des personnes de plus de 55 ans. </p><p> Fait pour le moins étonnant: si l'on observe une augmentation globale des accidents mortels chez les cyclistes, cette dernière concerne uniquement les hommes. En effet, on comptabilise, pour l’ensemble des cyclistes masculins (vélo et e-bike compris), 125 morts en 2016 pour 148 en 2017 alors que, pour les cyclistes femmes, on observe une diminution de ces accidents mortels puisqu’on passe de 64 morts en 2016 à 58 en 2017. </p><p>Pour les hommes conduisant un e-bike, on dénombre 20 morts en 2016 pour 38 en 2017. Et, pour les hommes âgés de plus de 65 ans, le nombre de morts double de 2016 à 2017: on passe de 15 à 31 morts. </p><h3>Question de survie</h3><p> La popularité des e-bike expliquerait, en partie, le taux plus élevé d’accidents de cyclistes en 2017. Face à ce constat, les autorités néerlandaises en charge de la sécurité routière tentent de mettre en place de meilleures infrastructures pour les vélos électriques, notamment offrir des voies plus larges aux nombreux vélocipèdes motorisés. D’autant que, selon Peter van der Knaap, directeur de la Fondation néerlandaise pour la recherche sur la sécurité routière, beaucoup d’accidents sont dus aux revêtements des routes ou pistes cyclables mal en point. </p><p>«Nous ne devrions pas sous-estimer le nombre d’accidents qui surviennent chez les personnes âgées lorsqu’elles montent ou descendent d’un vélo électrique. Ces vélos sont plus lourds que les vélos ordinaires et beaucoup d’utilisateurs âgés ne prennent pas en compte le fait que leurs aptitudes physiques sont réduites», poursuit Peter van der Knaap. Et d’ajouter que les hommes plus âgés seraient trop confiants dans leur capacité à maitriser leur vitesse sur ces lourdes bécanes. </p><p>Outre les revêtements défectueux, on trouverait donc une explication supplémentaire à la croissance des accidents mortels chez les cyclistes dans l’excès de confiance en soi et la minimisation de sa faiblesse physique chez certains utilisateurs. </p><p>A en croire les statistiques, les femmes mesureraient davantage les risques encourus lorsqu’elles utilisent des vélos électriques: avoir conscience de ses propres limites s’avère être, ici, une question de survie. </p><p></p><hr><p></p><h4>Article original en anglais <em>The Guardian</em>: <a href="https://www.theguardian.com/world/2018/apr/25/older-men-using-e-bikes-behind-rising-death-toll-among-dutch-cyclists?CMP=Share_iOSApp_Other">Older men on e-bikes behind rising death toll among Dutch cyclists</a>.</h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'en-velos-electriques-plus-d-accidents-mortels-chez-les-hommes', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-6', 'like' => (int) 946, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 985, 'homepage_order' => (int) 1180, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [ [maximum depth reached] ], 'tags' => [[maximum depth reached]], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 961, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / Vatican', 'title' => 'Cours d’exorcisme pour 250 prêtres', 'subtitle' => 'Le Vatican a ouvert ses portes pour son cours annuel d’exorcisme à 250 prêtres du monde entier, cours pour lequel les demandes sont en augmentation dans certaines communautés catholiques. La pratique reste, néanmoins, quelque peu controversée selon la BBC. ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>250 prêtres de quelque 50 pays sont arrivés à Rome pour apprendre à identifier la possession démoniaque et pour en savoir plus sur les rituels qui permettent de chasser un démon, notamment grâce aux conseils d’autres prêtres. Décrit comme le seul cours international à proposer des conférences à ce sujet, ce cours du Vatican, «Exorcisme et La Prière de Libération», a vu son nombre de participants doubler depuis son ouverture en 2005. </p><h3>Une demande toujours croissante </h3><p>La participation accrue de prêtres à ces cours d’exorcisme est, semble-t-il, liée à l’augmentation du nombre de personnes présentant des signes de possession. En Italie, c’est un demi-million de personnes par an qui cherchaient des exorcistes. La profession est également en hausse au Royaume-Uni, à cause, notamment, de la propagation d’églises pentecôtistes. Quant à certains diocèses, en Sicile ou dans la ville de Chicago par exemple, ils développent leurs propres cours d’exorcisme face à une demande en expansion.</p><p>Certains, comme le père italien Benigno Palilla, pensent que c’est l’utilisation croissante des cartes de tarot et de sorcellerie qui ont renouvelé la demande d’exorcisme. D’autres – c’est le cas du père Gary Thomas, un prêtre américain ayant réalisé pendant 12 ans des rites d’exorcisme – pensent que l’une des raisons de cette recrudescence est que lorsque la société a commencé à davantage s’appuyer sur les sciences sociales, peu d’églises ont formé des exorcistes. </p><h3>Exorcisme majeur, dernier recours </h3><p>Le Père Thomas ajoute cependant que le nombre d’«exorcismes majeurs» qu’il a réalisés n’était que d’une douzaine, sur les 180 cas qu’il a vus. <a href="http://www.vatican.va/archive/ccc_css/archive/catechism/p2s2c4a1.htm">Un exorcisme majeur, dans l’Eglise catholique,</a> nécessite l’accord et l’approbation de l’évêque et implique des prières spécifiques ainsi qu’une invocation pour que le démon quitte le corps des possédés, au nom de Jésus. </p><p>En 1999, l’Eglise catholique a fait la première refonte de ses règles d’exorcisme depuis 1614, pour distinguer les possessions démoniaques des maladies psychologiques ou physiques. De ce fait, les exorcistes, comme le père Thomas, travaillent avec une équipe de docteurs, psychologues et psychiatres (tous pratiquants catholiques) afin de déterminer si la personne souffre réellement de possessions démoniaques. Dans ce cas, le prêtre va essayer une série de prières de délivrance avant de, en dernier recours, pratiquer un exorcisme majeur. </p><p>Si l’exorcisme a parfois mauvaise presse, c’est notamment parce que certains pratiquants religieux ont utilisé ce rite religieux pour commettre des abus sur des personnes vulnérables ou sur des enfants. D’autre part, le risque est que certaines personnes atteintes d’épilepsie ou de schizophrénie soient mal diagnostiquées (les symptômes étant attribués à des phénomènes surnaturels) et qu’elles ne bénéficient pas, dès lors, d’un traitement médical adéquat. Dans certains pays, comme au Royaume-Uni, un plan d’action national a été mis en place pour prévenir les abus et dérives dans la pratique de rituels religieux. </p><p></p><hr><p></p><h4>Article original en anglais sur<em> BBC News</em>: <a href="http://www.bbc.com/news/world-europe-43697573">Exorcism: Vatican course opens doors to 250 priests</a></h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'cours-d-exorcisme-pour-250-pretres', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 1068, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 961, 'homepage_order' => (int) 1145, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' } ] $embeds = [] $images = [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) { 'id' => (int) 3367, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'toxique.jpg', 'type' => 'image', 'subtype' => 'jpeg', 'size' => (int) 83506, 'md5' => '0c060dcb82ed986dd752e3d7571f6851', 'width' => (int) 1200, 'height' => (int) 803, 'date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'title' => '', 'description' => 'Les produits chimiques pourraient accélérer le déclin dû à l'âge des fonctions pulmonaires.', 'author' => '', 'copyright' => '© DR', 'path' => '1521729177_toxique.jpg', 'embed' => null, 'profile' => 'default', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Attachments' } ] $audios = [] $comments = [] $author = 'Joséphine le Maire' $description = 'Une récente étude, explique «The Independent», démontre les effets nocifs des produits ménagers sur les poumons, effets comparables à ceux de la cigarette chez les fumeurs réguliers. ' $title = 'Faites le ménage, qu'ils disaient' $crawler = true $connected = null $menu_blocks = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 56, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => '#Trends', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_tags', 'extern_url' => null, 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'posts' => [[maximum depth reached]], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 55, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => 'Les plus lus cette semaine', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_highlight', 'extern_url' => null, 'tags' => [[maximum depth reached]], 'posts' => [ [maximum depth reached] ], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' } ] $menu = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 2, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'A vif', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 4, 'description' => 'Lorsque nos auteurs ont envie de réagir sur le vif à un événement, des concerts aux disparitions célèbres, ils confient leurs écrits à la rubrique "A vif", afin que ceux-ci soient publiés dans l’instant.', 'slug' => 'a-vif', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 3, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Chronique', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => '<p>La réputation des chroniqueurs de Bon pour la tête n’est plus à faire: Tout va bien, Le billet du Vaurien, la chronique de JLK, ou encore Migraine et In#actuel, il y en a pour tous les goûts!</p>', 'slug' => 'chroniques', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 4, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Lu ailleurs', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => 'Pourquoi ne pas mettre en avant nos collègues lorsque l'on est sensibles à leur travail? Dans la rubrique « Lu ailleurs » vous trouverez des reprises choisies par la rédaction et remaniées façon BPLT.', 'slug' => 'ailleurs', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 5, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Actuel', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 1, 'description' => 'Bon pour la tête n’a pas vocation à être un site d’actualité à proprement parler, car son équipe prend le temps et le recul nécessaire pour réagir à l’information.', 'slug' => 'actuel', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 6, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Culture', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'culture', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 7, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Vos lettres', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 6, 'description' => 'Bon pour la tête donne la parole à ses lecteurs, qu’ils aient envie de partager leur avis, pousser un coup de gueule ou contribuer à la palette diversifiée d’articles publiés. A vous de jouer!', 'slug' => 'vos-lettres-a-bon-pour-la-tete', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 8, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Analyse', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'analyse', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 10, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Science', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'sciences', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 1, 'rght' => (int) 2, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 11, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Histoire', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'histoire', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 3, 'rght' => (int) 4, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 12, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Humour', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'humour', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 5, 'rght' => (int) 6, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 13, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Débat', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'debat', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 7, 'rght' => (int) 8, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 14, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Opinion', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'opinion', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 9, 'rght' => (int) 10, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 15, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Reportage', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'reportage', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 11, 'rght' => (int) 12, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' } ] $tag = object(App\Model\Entity\Tag) { 'id' => (int) 197, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'santé', 'slug' => 'sante', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Tags' }include - APP/Template/Posts/view.ctp, line 123 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 126 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 App\Middleware\IpMatchMiddleware::__invoke() - APP/Middleware/IpMatchMiddleware.php, line 28 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\RoutingMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/RoutingMiddleware.php, line 164 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cors\Routing\Middleware\CorsMiddleware::__invoke() - ROOT/vendor/ozee31/cakephp-cors/src/Routing/Middleware/CorsMiddleware.php, line 32 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\AssetMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/AssetMiddleware.php, line 88 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65
Warning: file_put_contents(/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/logs/debug.log) [function.file-put-contents]: failed to open stream: Permission denied in /data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/vendor/cakephp/cakephp/src/Log/Engine/FileLog.php on line 133
Une équipe de chercheurs s'est penchée sur les conséquences que peuvent engendrer les produits ménagers sur nos poumons. Cette étude, publiée dans The American Journal of Respiratory and Critical Care Medecine, s'est focalisée sur les effets à long terme: «Alors que les effets à court terme des produits chimique de nettoyage sur l'asthme deviennent de plus en plus documentés, nous manquons d'informations sur les impacts à long terme», explique le Professeur Cécile Svanes, auteur principal de l'étude et infirmière à The University of Bergen.
L'hypothèse (et la crainte) suivie par cette équipe de scientifiques est que les produits chimiques, en endommageant peu à peu les voies respiratoires, pourraient accélérer le déclin dû à l'âge des fonctions pulmonaires.
Et, quand on y réfléchit: inhaler des petites particules d'agents nettoyant prévus pour laver le sol et non les poumons semble effectivement présenter des risques pour la santé pulmonaire.
Un protocole intéressant
La force de cette étude est que plus de 6000 personnes ont été suivies pendant une période de 20 ans. Pour évaluer la performance des fonctions pulmonaires, les scientifiques ont calculé la quantité d'air que les participants étaient capables d'expirer – une diminution du taux d'air expiré étant synonyme de dommages pulmonaires.
En parallèle à ces mesures, les intervenants ont répondu à un questionnaire pour dresser leur profil et établir leur fréquence d'exposition aux produits ménagers (homme ou femme de ménage vs ménage du foyer, par exemple).
Il en ressort que le taux d'air expiré décroit plus rapidement chez les personnes les plus exposées aux agents ménagers. A titre de comparaison, on observe le même taux de décroissance chez les fumeurs réguliers (~1 paquet par jour pendant 20 ans).
Et de postuler, donc, que les produits d'entretien seraient irritants pour la membrane muqueuse des poumons et entraîneraient, à force d'exposition, des dommages durables et un «remodelage» des voies respiratoires.
De la pertinence
Le point faible de cette étude réside dans la conclusion: les dommages pulmonaires observés chez les femmes sélectionnées pour cette étude n'ont pas été relevés chez les participants masculins: «There was no apparent accelerated decline in lung function in men».
Bien sûr des explications sont fournies, dans l'article scientifique, pour élucider cette apparente différence:
- Les hommes de ménage professionnels ne seraient pas exposés de la même manière que les femmes de ménage aux produits nettoyants. (Pourquoi?)
- Cette étude ne comporte qu'un faible nombre de participants masculins travaillant comme homme de ménage. Les hommes non exposés aux produits ménagers étant significativement plus nombreux que les hommes fréquemment exposés, on ne relèverait qu'une faible décroissance dans le taux d'air expiré.
- Ce faible taux d'hommes de ménage professionnels participants à l'étude serait, quant à lui, dû aux questions de sélections des intervenants.
En définitive, on peut se questionner sur l'utilité de mener ce types d'études en faisant, coûte que coûte, une distinction de genre alors même que l'échantillon de population sélectionné n'est pas suffisamment bien élaboré pour donner des résultats probants sur ce point.
Etant donné que l'unique conclusion de cette recherche est «une exposition répétée aux produits ménagers provoquera, à long terme, des dégâts pulmonaires», pourquoi s'obstiner à dire que ça concerne les femmes (et les hommes mais on n'est pas sûre), mais surtout les femmes?
L'article original en anglais sur The Independent: «Cleaning products as bad for lungs as smoking 20 cigarettes a day, scientists warn»
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/Template/Posts/view.ctp, line 147]Code Context<div class="col-lg-12 order-lg-4 order-md-4"><? if(!$connected['active']): ?><div class="utils__spacer--default"></div>$viewFile = '/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/src/Template/Posts/view.ctp' $dataForView = [ 'referer' => '/', 'OneSignal' => '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093', '_serialize' => [ (int) 0 => 'post' ], 'post' => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 895, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / Nocivité ', 'title' => 'Faites le ménage, qu'ils disaient', 'subtitle' => 'Une récente étude, explique «The Independent», démontre les effets nocifs des produits ménagers sur les poumons, effets comparables à ceux de la cigarette chez les fumeurs réguliers. ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>Une équipe de chercheurs s'est penchée sur les conséquences que peuvent engendrer les produits ménagers sur nos poumons. Cette étude, publiée dans <em><a href="https://www.atsjournals.org/journal/ajrccm">The American Journal of Respiratory and Critical Care Medecine</a></em>, s'est focalisée sur les effets à long terme: «Alors que les effets à court terme des produits chimique de nettoyage sur l'asthme deviennent de plus en plus documentés, nous manquons d'informations sur les impacts à long terme», explique le Professeur Cécile Svanes, auteur principal de l'étude et infirmière à The University of Bergen. <br></p><p>L'hypothèse (et la crainte) suivie par cette équipe de scientifiques est que les produits chimiques, en endommageant peu à peu les voies respiratoires, pourraient accélérer le déclin dû à l'âge des fonctions pulmonaires.</p><p>Et, quand on y réfléchit: inhaler des petites particules d'agents nettoyant prévus pour laver le sol et non les poumons semble effectivement présenter des risques pour la santé pulmonaire.</p><h3>Un protocole intéressant<br></h3><p>La force de cette étude est que plus de 6000 personnes ont été suivies pendant une période de 20 ans. Pour évaluer la performance des fonctions pulmonaires, les scientifiques ont calculé la quantité d'air que les participants étaient capables d'expirer – une diminution du taux d'air expiré étant synonyme de dommages pulmonaires. <br></p><p>En parallèle à ces mesures, les intervenants ont répondu à un questionnaire pour dresser leur profil et établir leur fréquence d'exposition aux produits ménagers (homme ou femme de ménage vs ménage du foyer, par exemple).</p><p>Il en ressort que le taux d'air expiré décroit plus rapidement chez les personnes les plus exposées aux agents ménagers. A titre de comparaison, on observe le même taux de décroissance chez les fumeurs réguliers (~1 paquet par jour pendant 20 ans). <br></p><p>Et de postuler, donc, que les produits d'entretien seraient irritants pour la membrane muqueuse des poumons et entraîneraient, à force d'exposition, des dommages durables et un «remodelage» des voies respiratoires.</p><h3>De la pertinence<br></h3><p>Le point faible de cette étude réside dans la conclusion: les dommages pulmonaires observés chez les femmes sélectionnées pour cette étude n'ont pas été relevés chez les participants masculins: «<a href="http://www.thoracic.org/about/newsroom/press-releases/resources/women-cleaners-lung-function.pdf">There was no apparent accelerated decline in lung function in men</a>». <br></p><p>Bien sûr des explications sont fournies, dans l'article scientifique, pour élucider cette apparente différence: <br></p><ul><li>Les hommes de ménage professionnels ne seraient pas exposés de la même manière que les femmes de ménage aux produits nettoyants. (Pourquoi?)<br></li><li>Cette étude ne comporte qu'un faible nombre de participants masculins travaillant comme homme de ménage. Les hommes non exposés aux produits ménagers étant significativement plus nombreux que les hommes fréquemment exposés, on ne relèverait qu'une faible décroissance dans le taux d'air expiré. <br></li><li>Ce faible taux d'hommes de ménage professionnels participants à l'étude serait, quant à lui, dû aux questions de sélections des intervenants. <br></li></ul><p>En définitive, on peut se questionner sur l'utilité de mener ce types d'études en faisant, coûte que coûte, une distinction de genre alors même que l'échantillon de population sélectionné n'est pas suffisamment bien élaboré pour donner des résultats probants sur ce point. <br></p><p>Etant donné que l'unique conclusion de cette recherche est «une exposition répétée aux produits ménagers provoquera, à long terme, des dégâts pulmonaires», pourquoi s'obstiner à dire que ça concerne les femmes (et les hommes mais on n'est pas sûre), mais surtout les femmes? <br></p><p></p><hr><p></p><h4>L'article original en anglais sur <em>The Independent</em>: <a href="https://www.independent.co.uk/news/health/cleaning-products-lungs-damage-cigarettes-smoking-20-day-scientists-warning-a8214051.html">«Cleaning products as bad for lungs as smoking 20 cigarettes a day, scientists warn»</a><br></h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'faites-le-menage-qu-ils-disaient', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 860, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 917, 'homepage_order' => (int) 1070, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'attachments' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, 'relatives' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) {} ], 'embeds' => [], 'images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'audios' => [], 'comments' => [], 'author' => 'Joséphine le Maire', 'description' => 'Une récente étude, explique «The Independent», démontre les effets nocifs des produits ménagers sur les poumons, effets comparables à ceux de la cigarette chez les fumeurs réguliers. ', 'title' => 'Faites le ménage, qu'ils disaient', 'crawler' => true, 'connected' => null, 'menu_blocks' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) {} ], 'menu' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) {} ] ] $bufferLevel = (int) 1 $referer = '/' $OneSignal = '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093' $_serialize = [ (int) 0 => 'post' ] $post = object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 895, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / Nocivité ', 'title' => 'Faites le ménage, qu'ils disaient', 'subtitle' => 'Une récente étude, explique «The Independent», démontre les effets nocifs des produits ménagers sur les poumons, effets comparables à ceux de la cigarette chez les fumeurs réguliers. ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>Une équipe de chercheurs s'est penchée sur les conséquences que peuvent engendrer les produits ménagers sur nos poumons. Cette étude, publiée dans <em><a href="https://www.atsjournals.org/journal/ajrccm">The American Journal of Respiratory and Critical Care Medecine</a></em>, s'est focalisée sur les effets à long terme: «Alors que les effets à court terme des produits chimique de nettoyage sur l'asthme deviennent de plus en plus documentés, nous manquons d'informations sur les impacts à long terme», explique le Professeur Cécile Svanes, auteur principal de l'étude et infirmière à The University of Bergen. <br></p><p>L'hypothèse (et la crainte) suivie par cette équipe de scientifiques est que les produits chimiques, en endommageant peu à peu les voies respiratoires, pourraient accélérer le déclin dû à l'âge des fonctions pulmonaires.</p><p>Et, quand on y réfléchit: inhaler des petites particules d'agents nettoyant prévus pour laver le sol et non les poumons semble effectivement présenter des risques pour la santé pulmonaire.</p><h3>Un protocole intéressant<br></h3><p>La force de cette étude est que plus de 6000 personnes ont été suivies pendant une période de 20 ans. Pour évaluer la performance des fonctions pulmonaires, les scientifiques ont calculé la quantité d'air que les participants étaient capables d'expirer – une diminution du taux d'air expiré étant synonyme de dommages pulmonaires. <br></p><p>En parallèle à ces mesures, les intervenants ont répondu à un questionnaire pour dresser leur profil et établir leur fréquence d'exposition aux produits ménagers (homme ou femme de ménage vs ménage du foyer, par exemple).</p><p>Il en ressort que le taux d'air expiré décroit plus rapidement chez les personnes les plus exposées aux agents ménagers. A titre de comparaison, on observe le même taux de décroissance chez les fumeurs réguliers (~1 paquet par jour pendant 20 ans). <br></p><p>Et de postuler, donc, que les produits d'entretien seraient irritants pour la membrane muqueuse des poumons et entraîneraient, à force d'exposition, des dommages durables et un «remodelage» des voies respiratoires.</p><h3>De la pertinence<br></h3><p>Le point faible de cette étude réside dans la conclusion: les dommages pulmonaires observés chez les femmes sélectionnées pour cette étude n'ont pas été relevés chez les participants masculins: «<a href="http://www.thoracic.org/about/newsroom/press-releases/resources/women-cleaners-lung-function.pdf">There was no apparent accelerated decline in lung function in men</a>». <br></p><p>Bien sûr des explications sont fournies, dans l'article scientifique, pour élucider cette apparente différence: <br></p><ul><li>Les hommes de ménage professionnels ne seraient pas exposés de la même manière que les femmes de ménage aux produits nettoyants. (Pourquoi?)<br></li><li>Cette étude ne comporte qu'un faible nombre de participants masculins travaillant comme homme de ménage. Les hommes non exposés aux produits ménagers étant significativement plus nombreux que les hommes fréquemment exposés, on ne relèverait qu'une faible décroissance dans le taux d'air expiré. <br></li><li>Ce faible taux d'hommes de ménage professionnels participants à l'étude serait, quant à lui, dû aux questions de sélections des intervenants. <br></li></ul><p>En définitive, on peut se questionner sur l'utilité de mener ce types d'études en faisant, coûte que coûte, une distinction de genre alors même que l'échantillon de population sélectionné n'est pas suffisamment bien élaboré pour donner des résultats probants sur ce point. <br></p><p>Etant donné que l'unique conclusion de cette recherche est «une exposition répétée aux produits ménagers provoquera, à long terme, des dégâts pulmonaires», pourquoi s'obstiner à dire que ça concerne les femmes (et les hommes mais on n'est pas sûre), mais surtout les femmes? <br></p><p></p><hr><p></p><h4>L'article original en anglais sur <em>The Independent</em>: <a href="https://www.independent.co.uk/news/health/cleaning-products-lungs-damage-cigarettes-smoking-20-day-scientists-warning-a8214051.html">«Cleaning products as bad for lungs as smoking 20 cigarettes a day, scientists warn»</a><br></h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'faites-le-menage-qu-ils-disaient', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 860, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 917, 'homepage_order' => (int) 1070, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [], 'tags' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {} ], 'locations' => [], 'attachment_images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'attachments' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Posts' } $relatives = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 1005, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'SéRIE TOUS FICHéS (2)', 'title' => 'Je n’ai rien à cacher (mais j’ai des rideaux chez moi)', 'subtitle' => 'Actuellement, nous sommes tous assaillis par le raz-de-marée qu’ont entrainé les révélations de Cambridge Analytica à propos de la confidentialité des données des utilisateurs Facebook. Plusieurs personnes ont demandé à obtenir le dossier affilié à leur profil pour savoir quelles étaient les informations collectées (on peut facilement voir ce que Facebook garde et analyse à votre sujet dans l'article publié en avril «"Le respect de votre vie privée nous tient à cœur" #OuPas») et, il faut bien l’admettre, cette lecture s’est souvent accompagnée de vertiges face à la masse d’éléments conservés et surtout, en toile de fond, cette question lancinante: à quoi peut bien servir tout ça et qui y a accès? (Note au passage que vous pouvez demander vos dossiers de données des applications Instagram et WhatsApp également).', 'subtitle_edition' => null, 'content' => ' <br><p>Plus récemment encore, on a appris que Facebook active par défaut la reconnaissance faciale pour «reconnaitre si oui ou non vous apparaissez sur une photo ou une vidéo […] afin d’offrir une meilleure expérience d’utilisation» (évidemment, on ne voudrait pas que vous manquiez la 508<sup>e</sup> photo sur laquelle vous apparaissez).</p><p>Cette fonctionnalité est facilement désactivable (dans «paramètres puis général» et puis «reconnaissance faciale» et «non» à la question «voulez-vous que Facebook puisse reconnaitre...»), là n’est plus vraiment le problème. Mais savoir que Facebook à la capacité de scanner en un battement de cils l’ensemble des vidéos et photos sur lesquelles une personne est identifiée pour ensuite scanner l’ensemble des photos où cette même personne pourrait potentiellement apparaitre suggère que la plateforme est à la pointe de la technologie en la matière. Et qu’elle est à même de cartographier l’ensemble de vos relations, amicales ou professionnelles, ponctuelles ou quotidiennes et de vérifier si vous n’étiez pas hier en compagnie de telle ou telle fréquentation.</p><h3>Depuis belle lurette<br></h3> <p>Etonnamment, ces surprises ne datent pas d’hier. Il suffit pour ça de remonter quelques années en arrière lorsqu’on a constaté que Facebook, via l’application mobile Messenger, avait accès à la liste des contacts enregistrés dans votre téléphone. La synchronisation entre les contacts téléphoniques et l’application Facebook mobile «permet de recouper ses amis sur le réseau social avec les contacts enregistrés sur le smartphone de sorte à les lister dans le carnet d’adresses du mobile […] et Facebook en profite pour «aspirer» les contacts», <a href="https://www.clubic.com/internet/facebook/actualite-440290-facebook-telephone.html">lit-on déjà en 2011</a>. Si cette liste n’est visible que pour la personne à l’origine de la synchronisation (et non pour l’ensemble des utilisateurs Facebook), qui peut dire ce que l’avenir réserve à cette liste qui figure quelque part sur votre profile?</p> <p>Par ailleurs, en glanant des informations au sujet de cette synchronisation, je suis tombée sur un fait d’actualité qui m’avait jusqu’alors échappé: tous les messages privés qui sont envoyés sur Messenger sont en réalité scannés et analysés (<a href="https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-04-04/facebook-scans-what-you-send-to-other-people-on-messenger-app">photos et liens compris</a>) «par mesure de sécurité»: ce passage au crible est une mesure qui permet à Facebook de contrôler et d’<a href="https://www.washingtonpost.com/business/private-messages-arent-exactly-private-at-facebook-gadfly/2018/04/05/9ff03764-38f2-11e8-af3c-2123715f78df_story.html?utm_term=.f198f75f4a8c">enrayer </a>les comportements abusifs (sont cités en exemple les liens porteurs de virus ou la pornographie infantile). Ainsi, cette messagerie dite privée ne l’est que selon une définition approximative et peu commune du<em> privé</em> et même si ne sont pas des personnes avides de connaitre notre vie dans les moindres détails qui lisent un à un nos messages, il n’en reste pas moins que le contenu est analysé et potentiellement sujet à censure.</p> <p>Quant à (et oui ça ne s’arrête pas, et encore: je ne m’attarde que sur Facebook Inc., je laisse Google et compagnie à d’autres curieux ou curieuses) WhatsApp, la dernière mise à jour qui m’a été suggérée, puis imposée (en effet, on n’a pas vraiment le choix, quand on lit «Acceptez les conditions avant le 9 juin 2018 pour continuer d’utiliser WhatsApp») est loin de m’avoir rassurée. <br></p> <p>Déjà, la <a href="http://www.leparisien.fr/economie/donnees-personnelles-le-cofondateur-de-whatsapp-demissionne-01-05-2018-7691964.php">démission de Jan Koum</a> le second cofondateur de la messagerie WhatsApp n’augurait, à mon sens, rien de bon puisque la raison du différend entre la direction de Facebook et celle de WhatsApp porte depuis toujours sur la protection des données.</p> <p>En effet, selon le Parisien, le réseau social privilégie une «stratégie de croissance sur une publicité de plus en plus ciblée pour ses utilisateurs» alors que la messagerie instantanée, à l’origine, voulait faire «une application payante, sans pub, avec des données cryptées» et que cette dernière a dû, en 2016, «fournir des numéros de téléphones d’utilisateurs [à sa société mère, Facebook] afin de les utiliser à des fins publicitaires». <br></p> <p>Mais pour en revenir à la mise à jour, on peut tout d’abord lire qu’en tant que société affiliée à Facebook «WhatsApp reçoit des informations de la part des entités Facebook et partage des informations» avec ces dernières et que ces éléments sont utilisés «pour exploiter, fournir, améliorer, comprendre, <strong>personnaliser</strong>, prendre en charge et <strong>commercialiser</strong> nos Services». Les deux verbes en gras permettent de s’imaginer l’utilisation de nos données. <br></p> <p>Si on poursuit la lecture, on trouve quelles sont «les informations collectées automatiquement» (je ne les détaille pas, mais vous donne les captures d’écran où figurent les explications): les informations relatives à l’utilisation et à la connexion, les informations sur l’appareil et données de connexion, les informations de localisation, les cookies, les informations à votre sujet fournies par un tiers, par les entreprises WhatsApp, par les entités Facebook… <br></p> <p>Dans le paragraphe «Notre utilisation des informations», à la rubrique «protection et sécurité», il est intéressant de lire: «nous pouvons, par exemple, examiner toute activité suspecte et toute infraction à nos Conditions d’utilisation et nous assurer que nos Services sont utilisés légalement». Tiens, ça ressemble fichtrement au scannage «pour notre sécurité» des messages Messenger, ça… Pourtant on nous dit que tous les messages sont chiffrés de bout en bout et que personne, pas même WhatsApp lui-même, n’y a accès. <br></p><p>Passons cette anomalie. De toute façon le décorticage de ces conditions d’utilisation et mentions légales ne permet pas de savoir exactement à quelle sauce les utilisateurs de WhatsApp sont mangés. Retenons que «à l’heure actuelle, <strong></strong>Facebook n’utilise pas les informations de votre compte WhatsApp pour améliorer votre expérience du produit Facebook ou vous offrir des expériences publicitaires plus pertinentes (?) sur Facebook». A l’heure actuelle.</p><p>En somme, ce voyage au cœur des textes incommensurablement longs et peu explicites nous permet de savoir cette chose: l’assurance que les choses de l’ordre du privé le soient effectivement sur Facebook et Messenger n’est pas garantie; sur WhatsApp, où les messages sont encore chiffrés de bout en bout, si le privé l’est, pour combien de temps cela le restera-t-il encore? Il faut être clair là-dessus: rien n’est garanti.</p><h3>En toute légalité<br></h3> <p>Face à ce constat, certains diront qu’ils quittent Facebook pour retrouver leur vie privée (encore faudrait-il qu’ils quittent les interfaces et produits Google), d’autres prétendront qu’ils n’ont rien à cacher et qu’ils s’en fichent donc pas mal de tout ce que X, Y ou Z peut détenir à leur sujet. Ces derniers se disent que légalement ils ne font rien qui puissent leur porter préjudice (ça, c’est parce qu’ils résident dans des pays où le régime politique en place ne réclame pas l’ensemble des données à WhatsApp ou Facebook, mais c’est une autre question) et qu’ils ne subiront donc guère de censure ou de mauvaise surprise.</p> <p>C’est probablement, en grande partie, vrai. Mais que faites-vous donc de la vie privée et de l’intimité? Est-ce que toutes les choses que vous faites légalement, vous les feriez aussi si vous étiez exposés au regard d’autrui? <br></p><p>Imaginez que les rideaux de vos fenêtres, les portes de vos chambres et de vos salles de bain, les clés de votre journal intime ou de vos coffres-forts, les enveloppes de vos lettres disparaissent ou n’aient jamais existé: tels Adam et Eve, vous auriez soudainement honte de votre nudité. Tout le monde aurait vu, lu, entendu et retenu les moindres événements de votre vie pendant 1, 2, 3,… 10 ans. Légales ou pas, vous n’auriez pas fait le tiers de vos actions sachant qu’elles pouvaient être observées et analysées, parce que même les <em>afficionados</em>des parties de jambes en l’air performées au su et au vu d’une assistance curieuse ou estomaquée ont le loisir de décider quand ils seront (ou pas) observés.</p> <p>Finalement, le problème de Facebook est là: on n’était pas au courant que les messages privés ne l’étaient pas ou que l’intégralité de nos likes, d’hier et d’aujourd’hui, seraient potentiellement retenus. Qu’ils seraient des tatouages électroniques, comme le dit<a href="https://www.ted.com/talks/juan_enriquez_how_to_think_about_digital_tattoos#t-339636"> Juan Enriquez</a> dans sa conférence: capables de dire beaucoup de choses à votre sujet sans que vous n’ayez prononcé un seul mot.<br></p><p>Maintenant qu’on le sait (et c’est d’ailleurs ça que stipulent les différentes mises à jour des conditions d’utilisation: on prend vos infos et aujourd’hui on est obligé de vous le dire), il suffit de n’écrire sur Messenger ou WhatsApp que ce qui pourrait faire l’objet d’un post public: des banalités, ou rien.</p><p></p><hr><p></p><h2>Précédemment dans Bon pour la tête</h2><p><a href="https://bonpourlatete.com/actuel/le-flocage-des-assures-jusqu-ou">Le flicage des assurés, jusqu’où?</a> - Denis Masmejan<br></p>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'je-n-ai-rien-a-cacher-mais-j-ai-des-rideaux-chez-moi', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 980, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1033, 'homepage_order' => (int) 1257, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 5, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 999, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / Alcool', 'title' => 'Boire (presque) sans conséquences?', 'subtitle' => 'Yunfeng Lu, professeur en génie chimique à l'Université de Californie (Los Angeles) et passionné de vin à ses heures perdues s'est attelé au problème des lendemains vaseux qui succèdent à toutes les soirées (trop) arrosées, pour qu'enfin on puisse profiter d'une bonne rasade de bière sans les inconvénients qui vont avec. Loufoque? Pas tant que ça, nous explique-t-il dans sa publication sur «The Conversation». ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>On sait que l'alcool entraine de graves problèmes de santé, s'il n'est pas consommé avec modération et responsabilité. Outre <a href="https://www.rts.ch/info/suisse/1101717-trop-de-jeunes-alcoolises-a-l-hopital.html">les effets dits classiques</a> d'une intoxication tels que les trous de mémoire, les maux de tête ou les nausées, on peut citer les accidents, les blessures, les violences et comportements agressifs causés par un abus d'alcool ainsi que les dégâts provoqués sur le foie et ceux entravant, à long terme, <a href="https://www.rts.ch/info/suisse/8828305-le-nombre-d-hospitalisations-liees-a-l-alcool-en-diminution-en-suisse.html">le développement cérébral chez les jeunes</a>, en cas d'ivresses répétées.</p><p>De plus, en Suisse, si on observe ces dernières années une diminution des hospitalisations dues aux intoxications et dépendances à l'alcool, <a href="https://www.letemps.ch/suisse/gens-lhopital-cause-lalcool">cette baisse semble ne pas être aussi significative pour les jeunes de 10 à 23 ans</a>, encore nombreux à être hospitalisés pour ces raisons. <br></p><p>Dès lors, ne serait-il pas plus opportun de trouver une solution qui réduirait encore davantage ces hospitalisations, y compris chez les adolescents, plutôt que de dégoter un moyen qui permette de se remettre rapidement d'une bonne cuite?</p><p>C'est là que réside, apparemment, l'intérêt de la recherche de Yunfeng Lu et son équipe: la recherche tenterait, d'une part, de concevoir des capsules anti-gueule-de-bois et, d'autre part, de créer une thérapie pour aider les victimes d'overdose aux urgences et traiter l'intoxication liée à la consommation d'alcool. <br></p><h3>Ainsi fonctionnait l'enzyme</h3><p>Yunfeng Lu et le professeur Cheng Ji, expert en maladies du foie de la Keck School of Medicine de l'Université de Californie du Sud, ont eu comme idée d'utiliser les enzymes naturellement présentent dans le foie lorsque ce dernier tente d'évacuer et digérer l'alcool de notre corps. Ils ont ainsi ciblé trois enzymes qui transforment les molécules d'alcool en molécules inoffensives.</p><p>La difficulté du processus n'est pas tant la sélection des enzymes, ces dernières étant déjà connues. L'enjeu était davantage de trouver un mode d'administration efficace.</p><p>Pour ce faire, ils ont protégé et enveloppé les enzymes dans une coquille réalisée avec un matériau que la <em>Food and Drug Administration</em> des États-Unis, d'ores et déjà approuvé pour la conception de pilules, formant ainsi des nanocapsules prêtes à être injectées dans les veines de souris ivres afin de digérer l'alcool, une fois arrivées dans le foie.</p><h3>Effets concluants</h3><p>Miracle: le traitement administrés aux souris alcoolisées fonctionne puisqu'il réduit le taux d'alcool dans le sang de 45% par rapport aux souris qui n'ont pas reçu les nanocapsules. De plus, la concentration sanguine d'acétaldéhyde (composé hautement toxique, cancérigène, causant des maux de tête et des vomissements, faisant rougir les gens après avoir bu et produite pendant le métabolisme normal de l'alcool) reste extrêmement faible. Sans compter que les souris médicamentées se réveillent plus rapidement que celles qui luttent contre l'alcool sans l'aide enzymatique.</p><p>En d'autres termes, la capacité de ces nanocapsules à décomposer rapidement et efficacement les molécules d'alcool devrait aider les patients à se réveiller plus rapidement, préviendrait les risques d'intoxication et protègerait le foie du stress et des dommages causés par l'alcool. <br></p><p>Maintenant, reste à voir si ces gélules d'enzymes ne provoquent pas des effets secondaires inattendus et dangereux et si ce traitement se révèle concluant sur l'organisme de l'Homme. <br></p><p>Pas sûr qu'on connaisse des lendemains qui chantent de si tôt!</p><p></p><hr><p></p><h4>Article original en anglais sur <em>The Conversation</em>: <a href="https://theconversation.com/a-hangover-pill-tests-on-drunk-mice-show-promise-96188"><strong xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"></strong>A hangover pill? Tests on drunk mice show promis.</a></h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'boire-presque-sans-consequences', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-6', 'like' => (int) 944, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1012, 'homepage_order' => (int) 1206, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [ [maximum depth reached] ], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 973, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / e-bike', 'title' => 'Vélo électrique: les hommes meurent plus que les femmes', 'subtitle' => 'Incroyable mais vrai: aux Pays-Bas, l'an dernier, le nombre de cyclistes tués sur la route a dépassé le nombre d'accidents mortels chez les automobilistes. Et ce sont les hommes qui en paient le prix fort, selon «The Guardian».', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p><span style="font-size: 1.6rem;">Aux Pays-Bas, 206 cyclistes ont trouvé la mort en 2017: c’est 17 personnes de plus qu’en 2016 et c’est 5 morts de plus que lors d’accidents de voiture (201 morts en 2017). Parmi eux, un quart des utilisateurs chevauchait des e-bikes, ces vélos dont le moteur électrique permet d’atteindre des vitesses avoisinant les 32 km/h (20 mph). </span><br></p><h3>Plus de ventes, plus d'accidents</h3><p>L'engouement pour le vélo électrique est croissant. Aux Pays-Bas, ce sont près de 294'000 e-bikes qui ont trouvé acquéreur l'an dernier. En Suisse, <a href="https://www.letemps.ch/societe/velo-gagne-ville-mesure-voiture-recule">90'000 vélos électriques ont été vendus en 2017, soit près d’un vélo sur quatre.</a> En Angleterre, 62% des e-bikes ont été vendus à des personnes de plus de 55 ans. </p><p> Fait pour le moins étonnant: si l'on observe une augmentation globale des accidents mortels chez les cyclistes, cette dernière concerne uniquement les hommes. En effet, on comptabilise, pour l’ensemble des cyclistes masculins (vélo et e-bike compris), 125 morts en 2016 pour 148 en 2017 alors que, pour les cyclistes femmes, on observe une diminution de ces accidents mortels puisqu’on passe de 64 morts en 2016 à 58 en 2017. </p><p>Pour les hommes conduisant un e-bike, on dénombre 20 morts en 2016 pour 38 en 2017. Et, pour les hommes âgés de plus de 65 ans, le nombre de morts double de 2016 à 2017: on passe de 15 à 31 morts. </p><h3>Question de survie</h3><p> La popularité des e-bike expliquerait, en partie, le taux plus élevé d’accidents de cyclistes en 2017. Face à ce constat, les autorités néerlandaises en charge de la sécurité routière tentent de mettre en place de meilleures infrastructures pour les vélos électriques, notamment offrir des voies plus larges aux nombreux vélocipèdes motorisés. D’autant que, selon Peter van der Knaap, directeur de la Fondation néerlandaise pour la recherche sur la sécurité routière, beaucoup d’accidents sont dus aux revêtements des routes ou pistes cyclables mal en point. </p><p>«Nous ne devrions pas sous-estimer le nombre d’accidents qui surviennent chez les personnes âgées lorsqu’elles montent ou descendent d’un vélo électrique. Ces vélos sont plus lourds que les vélos ordinaires et beaucoup d’utilisateurs âgés ne prennent pas en compte le fait que leurs aptitudes physiques sont réduites», poursuit Peter van der Knaap. Et d’ajouter que les hommes plus âgés seraient trop confiants dans leur capacité à maitriser leur vitesse sur ces lourdes bécanes. </p><p>Outre les revêtements défectueux, on trouverait donc une explication supplémentaire à la croissance des accidents mortels chez les cyclistes dans l’excès de confiance en soi et la minimisation de sa faiblesse physique chez certains utilisateurs. </p><p>A en croire les statistiques, les femmes mesureraient davantage les risques encourus lorsqu’elles utilisent des vélos électriques: avoir conscience de ses propres limites s’avère être, ici, une question de survie. </p><p></p><hr><p></p><h4>Article original en anglais <em>The Guardian</em>: <a href="https://www.theguardian.com/world/2018/apr/25/older-men-using-e-bikes-behind-rising-death-toll-among-dutch-cyclists?CMP=Share_iOSApp_Other">Older men on e-bikes behind rising death toll among Dutch cyclists</a>.</h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'en-velos-electriques-plus-d-accidents-mortels-chez-les-hommes', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-6', 'like' => (int) 946, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 985, 'homepage_order' => (int) 1180, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [ [maximum depth reached] ], 'tags' => [[maximum depth reached]], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 961, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'free' => false, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / Vatican', 'title' => 'Cours d’exorcisme pour 250 prêtres', 'subtitle' => 'Le Vatican a ouvert ses portes pour son cours annuel d’exorcisme à 250 prêtres du monde entier, cours pour lequel les demandes sont en augmentation dans certaines communautés catholiques. La pratique reste, néanmoins, quelque peu controversée selon la BBC. ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>250 prêtres de quelque 50 pays sont arrivés à Rome pour apprendre à identifier la possession démoniaque et pour en savoir plus sur les rituels qui permettent de chasser un démon, notamment grâce aux conseils d’autres prêtres. Décrit comme le seul cours international à proposer des conférences à ce sujet, ce cours du Vatican, «Exorcisme et La Prière de Libération», a vu son nombre de participants doubler depuis son ouverture en 2005. </p><h3>Une demande toujours croissante </h3><p>La participation accrue de prêtres à ces cours d’exorcisme est, semble-t-il, liée à l’augmentation du nombre de personnes présentant des signes de possession. En Italie, c’est un demi-million de personnes par an qui cherchaient des exorcistes. La profession est également en hausse au Royaume-Uni, à cause, notamment, de la propagation d’églises pentecôtistes. Quant à certains diocèses, en Sicile ou dans la ville de Chicago par exemple, ils développent leurs propres cours d’exorcisme face à une demande en expansion.</p><p>Certains, comme le père italien Benigno Palilla, pensent que c’est l’utilisation croissante des cartes de tarot et de sorcellerie qui ont renouvelé la demande d’exorcisme. D’autres – c’est le cas du père Gary Thomas, un prêtre américain ayant réalisé pendant 12 ans des rites d’exorcisme – pensent que l’une des raisons de cette recrudescence est que lorsque la société a commencé à davantage s’appuyer sur les sciences sociales, peu d’églises ont formé des exorcistes. </p><h3>Exorcisme majeur, dernier recours </h3><p>Le Père Thomas ajoute cependant que le nombre d’«exorcismes majeurs» qu’il a réalisés n’était que d’une douzaine, sur les 180 cas qu’il a vus. <a href="http://www.vatican.va/archive/ccc_css/archive/catechism/p2s2c4a1.htm">Un exorcisme majeur, dans l’Eglise catholique,</a> nécessite l’accord et l’approbation de l’évêque et implique des prières spécifiques ainsi qu’une invocation pour que le démon quitte le corps des possédés, au nom de Jésus. </p><p>En 1999, l’Eglise catholique a fait la première refonte de ses règles d’exorcisme depuis 1614, pour distinguer les possessions démoniaques des maladies psychologiques ou physiques. De ce fait, les exorcistes, comme le père Thomas, travaillent avec une équipe de docteurs, psychologues et psychiatres (tous pratiquants catholiques) afin de déterminer si la personne souffre réellement de possessions démoniaques. Dans ce cas, le prêtre va essayer une série de prières de délivrance avant de, en dernier recours, pratiquer un exorcisme majeur. </p><p>Si l’exorcisme a parfois mauvaise presse, c’est notamment parce que certains pratiquants religieux ont utilisé ce rite religieux pour commettre des abus sur des personnes vulnérables ou sur des enfants. D’autre part, le risque est que certaines personnes atteintes d’épilepsie ou de schizophrénie soient mal diagnostiquées (les symptômes étant attribués à des phénomènes surnaturels) et qu’elles ne bénéficient pas, dès lors, d’un traitement médical adéquat. Dans certains pays, comme au Royaume-Uni, un plan d’action national a été mis en place pour prévenir les abus et dérives dans la pratique de rituels religieux. </p><p></p><hr><p></p><h4>Article original en anglais sur<em> BBC News</em>: <a href="http://www.bbc.com/news/world-europe-43697573">Exorcism: Vatican course opens doors to 250 priests</a></h4>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'cours-d-exorcisme-pour-250-pretres', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 1068, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 961, 'homepage_order' => (int) 1145, 'original_url' => null, 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 3156, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' } ] $embeds = [] $images = [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) { 'id' => (int) 3367, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'toxique.jpg', 'type' => 'image', 'subtype' => 'jpeg', 'size' => (int) 83506, 'md5' => '0c060dcb82ed986dd752e3d7571f6851', 'width' => (int) 1200, 'height' => (int) 803, 'date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'title' => '', 'description' => 'Les produits chimiques pourraient accélérer le déclin dû à l'âge des fonctions pulmonaires.', 'author' => '', 'copyright' => '© DR', 'path' => '1521729177_toxique.jpg', 'embed' => null, 'profile' => 'default', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Attachments' } ] $audios = [] $comments = [] $author = 'Joséphine le Maire' $description = 'Une récente étude, explique «The Independent», démontre les effets nocifs des produits ménagers sur les poumons, effets comparables à ceux de la cigarette chez les fumeurs réguliers. ' $title = 'Faites le ménage, qu'ils disaient' $crawler = true $connected = null $menu_blocks = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 56, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => '#Trends', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_tags', 'extern_url' => null, 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'posts' => [[maximum depth reached]], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 55, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => 'Les plus lus cette semaine', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_highlight', 'extern_url' => null, 'tags' => [[maximum depth reached]], 'posts' => [ [maximum depth reached] ], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' } ] $menu = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 2, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'A vif', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 4, 'description' => 'Lorsque nos auteurs ont envie de réagir sur le vif à un événement, des concerts aux disparitions célèbres, ils confient leurs écrits à la rubrique "A vif", afin que ceux-ci soient publiés dans l’instant.', 'slug' => 'a-vif', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 3, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Chronique', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => '<p>La réputation des chroniqueurs de Bon pour la tête n’est plus à faire: Tout va bien, Le billet du Vaurien, la chronique de JLK, ou encore Migraine et In#actuel, il y en a pour tous les goûts!</p>', 'slug' => 'chroniques', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 4, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Lu ailleurs', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => 'Pourquoi ne pas mettre en avant nos collègues lorsque l'on est sensibles à leur travail? Dans la rubrique « Lu ailleurs » vous trouverez des reprises choisies par la rédaction et remaniées façon BPLT.', 'slug' => 'ailleurs', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 5, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Actuel', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 1, 'description' => 'Bon pour la tête n’a pas vocation à être un site d’actualité à proprement parler, car son équipe prend le temps et le recul nécessaire pour réagir à l’information.', 'slug' => 'actuel', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 6, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Culture', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'culture', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 7, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Vos lettres', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 6, 'description' => 'Bon pour la tête donne la parole à ses lecteurs, qu’ils aient envie de partager leur avis, pousser un coup de gueule ou contribuer à la palette diversifiée d’articles publiés. A vous de jouer!', 'slug' => 'vos-lettres-a-bon-pour-la-tete', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 8, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Analyse', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'analyse', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 10, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Science', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'sciences', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 1, 'rght' => (int) 2, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 11, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Histoire', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'histoire', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 3, 'rght' => (int) 4, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 12, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Humour', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'humour', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 5, 'rght' => (int) 6, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 13, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Débat', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'debat', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 7, 'rght' => (int) 8, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 14, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Opinion', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'opinion', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 9, 'rght' => (int) 10, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 15, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Reportage', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'reportage', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 11, 'rght' => (int) 12, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' } ] $tag = object(App\Model\Entity\Tag) { 'id' => (int) 197, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'santé', 'slug' => 'sante', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Tags' }include - APP/Template/Posts/view.ctp, line 147 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 126 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 App\Middleware\IpMatchMiddleware::__invoke() - APP/Middleware/IpMatchMiddleware.php, line 28 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\RoutingMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/RoutingMiddleware.php, line 164 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cors\Routing\Middleware\CorsMiddleware::__invoke() - ROOT/vendor/ozee31/cakephp-cors/src/Routing/Middleware/CorsMiddleware.php, line 32 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\AssetMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/AssetMiddleware.php, line 88 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65
Warning: file_put_contents(/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/logs/debug.log) [function.file-put-contents]: failed to open stream: Permission denied in /data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/vendor/cakephp/cakephp/src/Log/Engine/FileLog.php on line 133
VOS RÉACTIONS SUR LE SUJET
0 Commentaire