Média indocile – nouvelle formule
Urs P. Gasche
Urs P. Gasche
Derniers articles
Warning (2): count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable [APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21]Code Contextpublic function hasPoster($post){return ($post->poster_attachment || count($post->attachment_images) > 0);}$post = object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 3784, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Contre un «faux géant», l'Europe s'arme à coup de milliards', 'subtitle' => 'L'armée russe, dont médias et politiques font depuis le début de la guerre une menace sérieuse pour la sécurité de l'Europe, est en réalité un «faux géant» et ne représente «aucune menace dans le cadre d'un affrontement armé conventionnel». C'est en tout cas l'avis étayé du rédacteur en chef de la «NZZ» Eric Gujer. ', 'subtitle_edition' => 'L'armée russe, dont médias et politiques font depuis le début de la guerre une menace sérieuse pour la sécurité de l'Europe, est en réalité un «faux géant» et ne représente «aucune menace dans le cadre d'un affrontement armé conventionnel». C'est en tout cas l'avis étayé du rédacteur en chef de la «NZZ».', 'content' => '<p style="text-align: center;">Cet article a été publié sur <em><a href="https://www.infosperber.ch/politik/welt/gegen-einen-scheinriesen-ruestet-europa-mit-milliarden-auf/" target="_blank" rel="noopener">Infosperber.ch</a></em> le 28 août 2022 et traduit de l'allemand par nos soins</p> <hr /> <p>Le 8 juin 2022, je défendais sur <em>Infosperber</em> l’idée selon laquelle il n'y avait aucune raison de s'armer, car «la guerre affaiblit la Russie». Les lobbies militaires et des groupes d'armement, quant à eux, s'efforçaient d'exploiter les images de la guerre pour peindre un tableau alarmiste et s'imposer auprès des politiques pour défendre leurs intérêts.</p> <p>La guerre actuelle n'est pas la seule à affaiblir la Russie. Le 27 août, le rédacteur en chef de la <em>NZZ</em> Eric Gujer concluait dans un éditorial que la force militaire russe avait déjà été grandement surestimée par le passé: «Les observateurs occidentaux étaient partis du principe que l'armée avait été largement modernisée après la désintégration de l’URSS. Quelle erreur!»</p> <p>Il manque à cette armée «beaucoup de choses qui caractérisent la guerre high-tech contemporaine», poursuit Gujer, notamment «des armes de précision, des capacités de reconnaissance multisensorielle et de ciblage précis». La plupart des véhicules blindés seraient en effet «construits sur des modèles des années 1970» et donc «insuffisamment protégés contre les munitions de l'infanterie ukrainienne». Les avions de cinquième génération – comme le F-35 américain – n'auraient «pas encore atteint le stade de la production en série» en Russie.</p> <p>Conclusion d'Eric Gujer: «cette armée est un faux géant». Car des forces armées «qui se battent comme il y a quatre-vingts ans», appuie-t-il, «perdent beaucoup de leur caractère menaçant pour tout adversaire un tant soit peu équipé». L'armée de Moscou peut «faire face aux milices syriennes – rien de plus...»</p> <p>Helmut Schmidt, Chancelier fédéral d'Allemagne entre 1974 et 1982, qualifiait l'Union soviétique de «Haute-Volta avec des missiles nucléaires». «Trois décennies de tentatives de réforme n'ont rien changé à la validité de cet aphorisme», estime aujourd’hui Gujer. Quoi qu'il en soit, la Russie «ne constitue pas une menace pour l'OTAN dans le cadre d’une guerre conventionnelle».</p> <h3>Il n'était et n'est toujours pas question que la Russie attaque militairement les pays voisins occidentaux</h3> <p>Les lobbies militaires occidentaux et les groupes d'armement affirment certes le contraire. Mais le clan Poutine, le patriarche Kirill et les médias d'Etat ne parviendraient pas, même avec toutes leurs astuces de propagande, à faire croire aux Russes que la Pologne, les pays baltes ou la Finlande font également partie de l'identité russe ou qu'il y a là un gouvernement nazi à combattre, qui commettrait un génocide contre les Russes.</p> <p>En ce qui concerne la Suisse, on ne voit pas pourquoi la Russie l’attaquerait. La Suisse dispose de deux atouts majeurs pour les autres pays: ses industries de pointe et les transversales alpines nord/sud. Une guerre les détruirait, ce qui rendrait la Suisse sans valeur pour un agresseur potentiel.</p> <h3>La Russie n'est plus en mesure d'annexer ses voisins</h3> <p>En six longs mois de guerre, l'armée russe n'a même pas pu prendre le contrôle de l'ensemble du Donbass et de la côte de la mer Noire. La guerre anéantit une partie importante de l'armée russe. Celle-ci, tant que durent les combats, perd des centaines d'avions et de chars ainsi qu'une grande partie de son meilleur personnel militaire. En tout état de cause, l'armée russe sera encore plus faible après cette guerre qu'avant. Il faudra des années pour qu’elle puisse ne serait-ce qu'être au même niveau qu'avant la guerre.</p> <p>En face, la Pologne, les pays baltes et bientôt la Finlande font partie de l'OTAN, bien supérieure à la Russie sur le plan militaire, grâce à ses avions de combat notamment, et sur le plan logistique.</p> <p>L'économie russe sortira également très affaiblie de cette guerre. Outre les coûts élevés d'une telle opération militaire, la Russie ressent chaque mois un peu plus les conséquences des sanctions. La capacité de la population russe à souffrir est proverbiale, mais elle a aussi ses limites. Pour mener une guerre conventionnelle, il faut non seulement une armée, mais aussi le soutien d'une économie suffisamment forte. </p> <p>Les faits montrent que la Russie ne représente pas un danger pour l'Europe occidentale et les Etats baltes ou pour la Finlande dans un avenir prévisible.</p> <h3>La menace nucléaire</h3> <p>L’exception à ce raisonnement: l'éventualité d'attaque nucléaire. «En matière d'armes nucléaires tactiques et opérationnelles, la Russie est clairement supérieure», a expliqué à <em>Infosperber</em> l'expert en sécurité et politicien UDC Albert A. Stahel. Et cela «ne doit pas être sous-estimé». </p> <p>Seulement, ni les chars ni les avions de combat ne peuvent protéger les populations de telles frappes. A cet égard, il n’y a pas de raison suffisante à ce que l’Allemagne réarme pour sa sécurité et s’endette pour cela à hauteur de 100 milliards d’euros. Il n’y a pas de raison suffisante à ce que la Suisse achète, pour 6 milliards de francs, 36 avions de combat américains. Des drones ou des systèmes de défense aérienne seraient plus adéquats.</p> <p>Tous ces milliards sont nécessaires pour pallier d’autres urgences, devraient être mis à profit pour résoudre les problèmes existentiels de l'humanité.</p> <p>En dépit de cela, le Pentagone, les nombreux grands groupes industriels qui fabriquent des armes, ainsi que les soi-disant think tanks et fondations qu'ils cofinancent, continuent à diffuser des narratifs sophistiqués à destination des politiques et des médias, selon lesquels la Russie de Poutine souhaite restaurer l'ancien empire soviétique et en est effectivement capable... à condition que l'Occident ne s'arme pas massivement.</p>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'contre-un-faux-geant-l-europe-s-arme-a-coup-de-milliards', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 277, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => 'https://www.infosperber.ch/politik/welt/gegen-einen-scheinriesen-ruestet-europa-mit-milliarden-auf/', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 8, 'person_id' => (int) 12829, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'tags' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Tag) {} ], 'attachments' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Posts' }count - [internal], line ?? App\View\Helper\PosterHelper::hasPoster() - APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21 App\View\Helper\PosterHelper::getPosterRatio() - APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 29 include - APP/Template/Posts/index.ctp, line 57 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 App\Controller\PersonsController::view() - APP/Controller/PersonsController.php, line 51 Cake\Controller\Controller::invokeAction() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 606 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 120 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 App\Middleware\IpMatchMiddleware::__invoke() - APP/Middleware/IpMatchMiddleware.php, line 28 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\RoutingMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/RoutingMiddleware.php, line 164
Warning (2): count() [<a href='https://secure.php.net/function.count'>function.count</a>]: Parameter must be an array or an object that implements Countable [APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21]
Code Context
post--nothumb">
public function hasPoster($post){return ($post->poster_attachment || count($post->attachment_images) > 0);}
$post = object(App\Model\Entity\Post) {
'id' => (int) 3784,
'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {},
'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {},
'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {},
'notified' => null,
'free' => true,
'status' => 'PUBLISHED',
'priority' => null,
'readed' => null,
'subhead' => null,
'title' => 'Contre un «faux géant», l'Europe s'arme à coup de milliards',
'subtitle' => 'L'armée russe, dont médias et politiques font depuis le début de la guerre une menace sérieuse pour la sécurité de l'Europe, est en réalité un «faux géant» et ne représente «aucune menace dans le cadre d'un affrontement armé conventionnel». C'est en tout cas l'avis étayé du rédacteur en chef de la «NZZ» Eric Gujer.
',
'subtitle_edition' => 'L'armée russe, dont médias et politiques font depuis le début de la guerre une menace sérieuse pour la sécurité de l'Europe, est en réalité un «faux géant» et ne représente «aucune menace dans le cadre d'un affrontement armé conventionnel». C'est en tout cas l'avis étayé du rédacteur en chef de la «NZZ».',
'content' => '<p style="text-align: center;">Cet article a été publié sur <em><a href="https://www.infosperber.ch/politik/welt/gegen-einen-scheinriesen-ruestet-europa-mit-milliarden-auf/" target="_blank" rel="noopener">Infosperber.ch</a></em> le 28 août 2022 et traduit de l'allemand par nos soins</p>
<hr />
<p>Le 8 juin 2022, je défendais sur <em>Infosperber</em> l’idée selon laquelle il n'y avait aucune raison de s'armer, car «la guerre affaiblit la Russie». Les lobbies militaires et des groupes d'armement, quant à eux, s'efforçaient d'exploiter les images de la guerre pour peindre un tableau alarmiste et s'imposer auprès des politiques pour défendre leurs intérêts.</p>
<p>La guerre actuelle n'est pas la seule à affaiblir la Russie. Le 27 août, le rédacteur en chef de la <em>NZZ</em> Eric Gujer concluait dans un éditorial que la force militaire russe avait déjà été grandement surestimée par le passé: «Les observateurs occidentaux étaient partis du principe que l'armée avait été largement modernisée après la désintégration de l’URSS. Quelle erreur!»</p>
<p>Il manque à cette armée «beaucoup de choses qui caractérisent la guerre high-tech contemporaine», poursuit Gujer, notamment «des armes de précision, des capacités de reconnaissance multisensorielle et de ciblage précis». La plupart des véhicules blindés seraient en effet «construits sur des modèles des années 1970» et donc «insuffisamment protégés contre les munitions de l'infanterie ukrainienne». Les avions de cinquième génération – comme le F-35 américain – n'auraient «pas encore atteint le stade de la production en série» en Russie.</p>
<p>Conclusion d'Eric Gujer: «cette armée est un faux géant». Car des forces armées «qui se battent comme il y a quatre-vingts ans», appuie-t-il, «perdent beaucoup de leur caractère menaçant pour tout adversaire un tant soit peu équipé». L'armée de Moscou peut «faire face aux milices syriennes – rien de plus...»</p>
<p>Helmut Schmidt, Chancelier fédéral d'Allemagne entre 1974 et 1982, qualifiait l'Union soviétique de «Haute-Volta avec des missiles nucléaires». «Trois décennies de tentatives de réforme n'ont rien changé à la validité de cet aphorisme», estime aujourd’hui Gujer. Quoi qu'il en soit, la Russie «ne constitue pas une menace pour l'OTAN dans le cadre d’une guerre conventionnelle».</p>
<h3>Il n'était et n'est toujours pas question que la Russie attaque militairement les pays voisins occidentaux</h3>
<p>Les lobbies militaires occidentaux et les groupes d'armement affirment certes le contraire. Mais le clan Poutine, le patriarche Kirill et les médias d'Etat ne parviendraient pas, même avec toutes leurs astuces de propagande, à faire croire aux Russes que la Pologne, les pays baltes ou la Finlande font également partie de l'identité russe ou qu'il y a là un gouvernement nazi à combattre, qui commettrait un génocide contre les Russes.</p>
<p>En ce qui concerne la Suisse, on ne voit pas pourquoi la Russie l’attaquerait. La Suisse dispose de deux atouts majeurs pour les autres pays: ses industries de pointe et les transversales alpines nord/sud. Une guerre les détruirait, ce qui rendrait la Suisse sans valeur pour un agresseur potentiel.</p>
<h3>La Russie n'est plus en mesure d'annexer ses voisins</h3>
<p>En six longs mois de guerre, l'armée russe n'a même pas pu prendre le contrôle de l'ensemble du Donbass et de la côte de la mer Noire. La guerre anéantit une partie importante de l'armée russe. Celle-ci, tant que durent les combats, perd des centaines d'avions et de chars ainsi qu'une grande partie de son meilleur personnel militaire. En tout état de cause, l'armée russe sera encore plus faible après cette guerre qu'avant. Il faudra des années pour qu’elle puisse ne serait-ce qu'être au même niveau qu'avant la guerre.</p>
<p>En face, la Pologne, les pays baltes et bientôt la Finlande font partie de l'OTAN, bien supérieure à la Russie sur le plan militaire, grâce à ses avions de combat notamment, et sur le plan logistique.</p>
<p>L'économie russe sortira également très affaiblie de cette guerre. Outre les coûts élevés d'une telle opération militaire, la Russie ressent chaque mois un peu plus les conséquences des sanctions. La capacité de la population russe à souffrir est proverbiale, mais elle a aussi ses limites. Pour mener une guerre conventionnelle, il faut non seulement une armée, mais aussi le soutien d'une économie suffisamment forte. </p>
<p>Les faits montrent que la Russie ne représente pas un danger pour l'Europe occidentale et les Etats baltes ou pour la Finlande dans un avenir prévisible.</p>
<h3>La menace nucléaire</h3>
<p>L’exception à ce raisonnement: l'éventualité d'attaque nucléaire. «En matière d'armes nucléaires tactiques et opérationnelles, la Russie est clairement supérieure», a expliqué à <em>Infosperber</em> l'expert en sécurité et politicien UDC Albert A. Stahel. Et cela «ne doit pas être sous-estimé». </p>
<p>Seulement, ni les chars ni les avions de combat ne peuvent protéger les populations de telles frappes. A cet égard, il n’y a pas de raison suffisante à ce que l’Allemagne réarme pour sa sécurité et s’endette pour cela à hauteur de 100 milliards d’euros. Il n’y a pas de raison suffisante à ce que la Suisse achète, pour 6 milliards de francs, 36 avions de combat américains. Des drones ou des systèmes de défense aérienne seraient plus adéquats.</p>
<p>Tous ces milliards sont nécessaires pour pallier d’autres urgences, devraient être mis à profit pour résoudre les problèmes existentiels de l'humanité.</p>
<p>En dépit de cela, le Pentagone, les nombreux grands groupes industriels qui fabriquent des armes, ainsi que les soi-disant think tanks et fondations qu'ils cofinancent, continuent à diffuser des narratifs sophistiqués à destination des politiques et des médias, selon lesquels la Russie de Poutine souhaite restaurer l'ancien empire soviétique et en est effectivement capable... à condition que l'Occident ne s'arme pas massivement.</p>',
'content_edition' => '',
'slug' => 'contre-un-faux-geant-l-europe-s-arme-a-coup-de-milliards',
'headline' => null,
'homepage' => null,
'like' => (int) 277,
'editor' => null,
'index_order' => (int) 1,
'homepage_order' => (int) 1,
'original_url' => 'https://www.infosperber.ch/politik/welt/gegen-einen-scheinriesen-ruestet-europa-mit-milliarden-auf/',
'podcast' => false,
'tagline' => null,
'poster' => null,
'category_id' => (int) 8,
'person_id' => (int) 12829,
'post_type_id' => (int) 1,
'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {},
'person' => object(App\Model\Entity\Person) {},
'tags' => [
(int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {},
(int) 1 => object(App\Model\Entity\Tag) {},
(int) 2 => object(App\Model\Entity\Tag) {},
(int) 3 => object(App\Model\Entity\Tag) {}
],
'attachments' => [
(int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {}
],
'category' => object(App\Model\Entity\Category) {},
'[new]' => false,
'[accessible]' => [
'*' => true,
'id' => false
],
'[dirty]' => [],
'[original]' => [],
'[virtual]' => [],
'[hasErrors]' => false,
'[errors]' => [],
'[invalid]' => [],
'[repository]' => 'Posts'
}count - [internal], line ?? App\View\Helper\PosterHelper::hasPoster() - APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21 include - APP/Template/Element/Posts/default.ctp, line 3 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::_renderElement() - CORE/src/View/View.php, line 1879 Cake\View\View::element() - CORE/src/View/View.php, line 783 include - APP/Template/Posts/index.ctp, line 79 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 App\Controller\PersonsController::view() - APP/Controller/PersonsController.php, line 51 Cake\Controller\Controller::invokeAction() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 606 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 120 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256
Warning (2): count() [<a href='https://secure.php.net/function.count'>function.count</a>]: Parameter must be an array or an object that implements Countable [APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21]Code Contextpublic function hasPoster($post){return ($post->poster_attachment || count($post->attachment_images) > 0);}$post = object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 3784, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Contre un «faux géant», l'Europe s'arme à coup de milliards', 'subtitle' => 'L'armée russe, dont médias et politiques font depuis le début de la guerre une menace sérieuse pour la sécurité de l'Europe, est en réalité un «faux géant» et ne représente «aucune menace dans le cadre d'un affrontement armé conventionnel». C'est en tout cas l'avis étayé du rédacteur en chef de la «NZZ» Eric Gujer. ', 'subtitle_edition' => 'L'armée russe, dont médias et politiques font depuis le début de la guerre une menace sérieuse pour la sécurité de l'Europe, est en réalité un «faux géant» et ne représente «aucune menace dans le cadre d'un affrontement armé conventionnel». C'est en tout cas l'avis étayé du rédacteur en chef de la «NZZ».', 'content' => '<p style="text-align: center;">Cet article a été publié sur <em><a href="https://www.infosperber.ch/politik/welt/gegen-einen-scheinriesen-ruestet-europa-mit-milliarden-auf/" target="_blank" rel="noopener">Infosperber.ch</a></em> le 28 août 2022 et traduit de l'allemand par nos soins</p> <hr /> <p>Le 8 juin 2022, je défendais sur <em>Infosperber</em> l’idée selon laquelle il n'y avait aucune raison de s'armer, car «la guerre affaiblit la Russie». Les lobbies militaires et des groupes d'armement, quant à eux, s'efforçaient d'exploiter les images de la guerre pour peindre un tableau alarmiste et s'imposer auprès des politiques pour défendre leurs intérêts.</p> <p>La guerre actuelle n'est pas la seule à affaiblir la Russie. Le 27 août, le rédacteur en chef de la <em>NZZ</em> Eric Gujer concluait dans un éditorial que la force militaire russe avait déjà été grandement surestimée par le passé: «Les observateurs occidentaux étaient partis du principe que l'armée avait été largement modernisée après la désintégration de l’URSS. Quelle erreur!»</p> <p>Il manque à cette armée «beaucoup de choses qui caractérisent la guerre high-tech contemporaine», poursuit Gujer, notamment «des armes de précision, des capacités de reconnaissance multisensorielle et de ciblage précis». La plupart des véhicules blindés seraient en effet «construits sur des modèles des années 1970» et donc «insuffisamment protégés contre les munitions de l'infanterie ukrainienne». Les avions de cinquième génération – comme le F-35 américain – n'auraient «pas encore atteint le stade de la production en série» en Russie.</p> <p>Conclusion d'Eric Gujer: «cette armée est un faux géant». Car des forces armées «qui se battent comme il y a quatre-vingts ans», appuie-t-il, «perdent beaucoup de leur caractère menaçant pour tout adversaire un tant soit peu équipé». L'armée de Moscou peut «faire face aux milices syriennes – rien de plus...»</p> <p>Helmut Schmidt, Chancelier fédéral d'Allemagne entre 1974 et 1982, qualifiait l'Union soviétique de «Haute-Volta avec des missiles nucléaires». «Trois décennies de tentatives de réforme n'ont rien changé à la validité de cet aphorisme», estime aujourd’hui Gujer. Quoi qu'il en soit, la Russie «ne constitue pas une menace pour l'OTAN dans le cadre d’une guerre conventionnelle».</p> <h3>Il n'était et n'est toujours pas question que la Russie attaque militairement les pays voisins occidentaux</h3> <p>Les lobbies militaires occidentaux et les groupes d'armement affirment certes le contraire. Mais le clan Poutine, le patriarche Kirill et les médias d'Etat ne parviendraient pas, même avec toutes leurs astuces de propagande, à faire croire aux Russes que la Pologne, les pays baltes ou la Finlande font également partie de l'identité russe ou qu'il y a là un gouvernement nazi à combattre, qui commettrait un génocide contre les Russes.</p> <p>En ce qui concerne la Suisse, on ne voit pas pourquoi la Russie l’attaquerait. La Suisse dispose de deux atouts majeurs pour les autres pays: ses industries de pointe et les transversales alpines nord/sud. Une guerre les détruirait, ce qui rendrait la Suisse sans valeur pour un agresseur potentiel.</p> <h3>La Russie n'est plus en mesure d'annexer ses voisins</h3> <p>En six longs mois de guerre, l'armée russe n'a même pas pu prendre le contrôle de l'ensemble du Donbass et de la côte de la mer Noire. La guerre anéantit une partie importante de l'armée russe. Celle-ci, tant que durent les combats, perd des centaines d'avions et de chars ainsi qu'une grande partie de son meilleur personnel militaire. En tout état de cause, l'armée russe sera encore plus faible après cette guerre qu'avant. Il faudra des années pour qu’elle puisse ne serait-ce qu'être au même niveau qu'avant la guerre.</p> <p>En face, la Pologne, les pays baltes et bientôt la Finlande font partie de l'OTAN, bien supérieure à la Russie sur le plan militaire, grâce à ses avions de combat notamment, et sur le plan logistique.</p> <p>L'économie russe sortira également très affaiblie de cette guerre. Outre les coûts élevés d'une telle opération militaire, la Russie ressent chaque mois un peu plus les conséquences des sanctions. La capacité de la population russe à souffrir est proverbiale, mais elle a aussi ses limites. Pour mener une guerre conventionnelle, il faut non seulement une armée, mais aussi le soutien d'une économie suffisamment forte. </p> <p>Les faits montrent que la Russie ne représente pas un danger pour l'Europe occidentale et les Etats baltes ou pour la Finlande dans un avenir prévisible.</p> <h3>La menace nucléaire</h3> <p>L’exception à ce raisonnement: l'éventualité d'attaque nucléaire. «En matière d'armes nucléaires tactiques et opérationnelles, la Russie est clairement supérieure», a expliqué à <em>Infosperber</em> l'expert en sécurité et politicien UDC Albert A. Stahel. Et cela «ne doit pas être sous-estimé». </p> <p>Seulement, ni les chars ni les avions de combat ne peuvent protéger les populations de telles frappes. A cet égard, il n’y a pas de raison suffisante à ce que l’Allemagne réarme pour sa sécurité et s’endette pour cela à hauteur de 100 milliards d’euros. Il n’y a pas de raison suffisante à ce que la Suisse achète, pour 6 milliards de francs, 36 avions de combat américains. Des drones ou des systèmes de défense aérienne seraient plus adéquats.</p> <p>Tous ces milliards sont nécessaires pour pallier d’autres urgences, devraient être mis à profit pour résoudre les problèmes existentiels de l'humanité.</p> <p>En dépit de cela, le Pentagone, les nombreux grands groupes industriels qui fabriquent des armes, ainsi que les soi-disant think tanks et fondations qu'ils cofinancent, continuent à diffuser des narratifs sophistiqués à destination des politiques et des médias, selon lesquels la Russie de Poutine souhaite restaurer l'ancien empire soviétique et en est effectivement capable... à condition que l'Occident ne s'arme pas massivement.</p>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'contre-un-faux-geant-l-europe-s-arme-a-coup-de-milliards', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 277, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => 'https://www.infosperber.ch/politik/welt/gegen-einen-scheinriesen-ruestet-europa-mit-milliarden-auf/', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 8, 'person_id' => (int) 12829, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'tags' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Tag) {} ], 'attachments' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Posts' }count - [internal], line ?? App\View\Helper\PosterHelper::hasPoster() - APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21 include - APP/Template/Element/Posts/default.ctp, line 4 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::_renderElement() - CORE/src/View/View.php, line 1879 Cake\View\View::element() - CORE/src/View/View.php, line 783 include - APP/Template/Posts/index.ctp, line 79 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 App\Controller\PersonsController::view() - APP/Controller/PersonsController.php, line 51 Cake\Controller\Controller::invokeAction() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 606 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 120 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256
Analyse / Contre un «faux géant», l'Europe s'arme à coup de milliards
L'armée russe, dont médias et politiques font depuis le début de la guerre une menace sérieuse pour la sécurité de l'Europe, est en réalité un «faux géant» et ne représente «aucune menace dans le cadre d'un affrontement armé conventionnel». C'est en tout cas l'avis étayé du rédacteur en chef de la «NZZ».
Urs P. Gasche
Warning (2): count() [<a href='https://secure.php.net/function.count'>function.count</a>]: Parameter must be an array or an object that implements Countable [APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21]
Code Context
post--nothumb">
public function hasPoster($post){return ($post->poster_attachment || count($post->attachment_images) > 0);}
$post = object(App\Model\Entity\Post) {
'id' => (int) 3642,
'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {},
'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {},
'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {},
'notified' => null,
'free' => true,
'status' => 'PUBLISHED',
'priority' => null,
'readed' => null,
'subhead' => null,
'title' => 'Pas de raison de s’armer à outrance: la guerre affaiblit la Russie',
'subtitle' => 'Les lobbies militaires et des fabricants d'armes exploitent les images de guerre, prophétisent le pire et imposent leur vision. Sur le plan émotionnel, au vu de l'horreur des combats en Ukraine, il est compréhensible que les politiques s’engagent dans la voie du renforcement défensif et du réarmement.',
'subtitle_edition' => 'Les lobbies militaires et des fabricants d'armes exploitent les images de guerre, prophétisent le pire et imposent leur vision. Sur le plan émotionnel, au vu de l'horreur de la guerre en Ukraine, il est compréhensible que le politique s’engage dans la voie du renforcement défensif et du réarmement. D'un point de vue rationnel, en revanche, cela n'est pas compréhensible. Deux raisons s'opposent à ce que des milliards supplémentaires soient déboursés pour renforcer nos armements.',
'content' => '<p>D'un point de vue rationnel, en revanche, cela n'est pas compréhensible. Deux raisons s'opposent à ce que des milliards supplémentaires soient déboursés pour renforcer nos armements.</p>
<p><strong>1.</strong> Il n'était et n'est pas question que la Russie attaque militairement les pays occidentaux voisins.</p>
<p>Les lobbies militaires occidentaux et les entreprises d'armement prétendent certes le contraire, mais il n'y avait et il n'y a pas de signes tangibles en ce sens. Le clan Poutine, le patriarche Kirill et les médias d'Etat ne parviendraient guère, même avec toutes les astuces de propagande, à faire croire aux Russes que la Pologne, les Etats baltes ou la Finlande font également partie de l'identité russe ou qu'il y a là un gouvernement nazi à combattre, qui commettrait un génocide contre les Russes.</p>
<p>En ce qui concerne la Suisse, on ne voit pas pourquoi la Russie l'attaquerait. La Suisse n'a que deux atouts pour attirer les autres pays: son industrie de pointe et les routes transversales alpines nord/sud. Une guerre détruirait ces deux éléments, ce qui rendrait la Suisse sans valeur pour un agresseur et occupant potentiel.</p>
<p><strong>2.</strong> Après la guerre d'Ukraine, la Russie ne sera plus en mesure d'annexer militairement des parties d'autres pays voisins.</p>
<p>En trois longs mois et demi de guerre, l'armée russe n'a même pas pu prendre le contrôle de l'ensemble du Donbass et de la côte de la mer Noire. Et maintenant, la guerre détruit une partie notable de l'armée russe<strong><sup>1</sup></strong>, qui perd des centaines d'avions de combat et de chars ainsi qu'une grande partie de son meilleur personnel militaire. </p>
<p>De plus, le président américain Joe Biden a l'intention de soutenir l'Ukraine et de lui permettre de se battre jusqu'à ce que la Russie ne soit plus en mesure d'attaquer un autre pays voisin<strong><sup>2</sup></strong>.</p>
<p>En tout état de cause, l'armée russe sera fortement affaiblie après cette guerre. Le 6 mai déjà, la <em>NZZ</em> titrait: «La Russie a subi de lourdes pertes dans la guerre contre l'Ukraine, qu'elle ne pourra pas compenser». Entre-temps, de nouvelles pertes ont été subies, pendant plus d'un mois. Il faudra des années avant que l'armée russe ne puisse retrouver le même niveau qu'avant la guerre.</p>
<p>La Pologne, les pays baltes, et bientôt la Finlande font partie de l'OTAN. Celle-ci est déjà bien supérieure à la Russie sur le plan militaire et logistique.</p>
<p>L'économie russe sortira également très affaiblie de cette guerre. Outre les coûts élevés de la guerre, la Russie ressent chaque mois un peu plus les conséquences des sanctions drastiques. La capacité de la population russe à souffrir est bien connue, mais elle a aussi ses limites. Pour mener une guerre conventionnelle, il faut non seulement une armée, mais aussi une économie suffisamment forte. </p>
<p>Ainsi, les faits s'opposent à ce que la Russie représente un danger pour l'Europe occidentale et les Etats baltes ou pour la Finlande dans un avenir prévisible. </p>
<p>Une exception serait une attaque avec des armes nucléaires tactiques: «En matière d'armes nucléaires tactiques et opérationnelles, la Russie est clairement supérieure», explique à <em>Infosperber</em> l'expert en sécurité et politicien UDC Albert A. Stahel<strong><sup>3</sup></strong>. Et cela «ne doit pas être sous-estimé». </p>
<p>Mais ni les chars, ni les avions de combat ne peuvent protéger les populations de telles frappes d'anéantissement nucléaire... Il n'y a donc pas de raison suffisante pour que l'Allemagne doive s'armer pour sa sécurité et s'endetter pour cela à hauteur de 100 milliards d'euros. Et il n'y a pas de raison convaincante pour que la Suisse doive acheter 36 avions de combat américains pour six milliards de francs. Des drones ou des appareils de défense aérienne seraient – dans ce cas – plus adéquats.</p>
<p>De fait, tous ces milliards sont nécessaires de toute urgence pour résoudre les problèmes existentiels de l'humanité. Malgré cela, le Pentagone, les nombreux grands groupes industriels qui fabriquent des armes, ainsi que les soi-disant think tanks et fondations qu'ils cofinancent, continueront à diffuser des récits sophistiqués à destination des politiques et des médias, selon lesquels la Russie de Poutine souhaite restaurer l'ancien empire soviétique et en serait effectivement capable si l'Occident ne s'armait pas massivement.</p>
<hr />
<h4><strong><sup>1</sup></strong>Selon le président Zelensky, les Russes avaient déjà perdu 200 avions de combat à la mi-mai (source npr).</h4>
<h4>Selon la BBC, la Russie a déjà perdu plus de 460 chars sur un parc total de 2'700 chars à la date du 10 avril 2022.</h4>
<h4>Selon les services secrets militaires britanniques, la Russie aurait déjà perdu à la mi-mai environ un tiers de ses forces armées engagées dans la guerre. La Russie aurait déjà perdu 50'000 soldats par mort, blessure ou captivité. Source: NZZ 19.5.2022. L'<em>Ukrainka Pravda</em> écrit le 2 juin que 30'850 personnes ont été tuées parmi les forces militaires russes. Ces chiffres ne peuvent pas être vérifiés de manière indépendante.</h4>
<h4><sup><strong>2</strong></sup>Le président Joe Biden a déclaré fin avril à Varsovie (cité par le <em>New York Times</em>): «Nous voulons voir la Russie s'affaiblir au point de ne plus pouvoir faire les choses qu'elle a faites en envahissant l'Ukraine ... Elle a donc déjà perdu une grande partie de sa capacité militaire. Et une grande partie de ses troupes, en fait. Et nous voulons qu'ils n'aient pas la capacité de restaurer très rapidement cette capacité». </h4>
<h4><sup>3</sup>Albert Stahel, 79 ans, est un ancien chargé de cours à l'EPF de Zurich et enseigne les études stratégiques à l'université de Zurich. Cet expert en sécurité est notamment membre de l'International Institute for Strategic Studies à Londres.</h4>
<hr />
<h4>Cet article a été publié en allemand sur <a href="https://www.infosperber.ch/politik/zum-aufruesten-gibt-es-keinen-grund-der-krieg-schwaecht-russland/" target="_blank" rel="noopener">Infosperber.ch</a> le 8 juin 2022.</h4>',
'content_edition' => '',
'slug' => 'pas-de-raison-de-s-armer-a-outrance-la-guerre-affaiblit-la-russie',
'headline' => null,
'homepage' => null,
'like' => (int) 501,
'editor' => null,
'index_order' => (int) 1,
'homepage_order' => (int) 1,
'original_url' => 'https://www.infosperber.ch/politik/zum-aufruesten-gibt-es-keinen-grund-der-krieg-schwaecht-russland/',
'podcast' => false,
'tagline' => null,
'poster' => null,
'category_id' => (int) 5,
'person_id' => (int) 12829,
'post_type_id' => (int) 1,
'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {},
'person' => object(App\Model\Entity\Person) {},
'tags' => [
(int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {},
(int) 1 => object(App\Model\Entity\Tag) {},
(int) 2 => object(App\Model\Entity\Tag) {},
(int) 3 => object(App\Model\Entity\Tag) {}
],
'attachments' => [
(int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {}
],
'category' => object(App\Model\Entity\Category) {},
'[new]' => false,
'[accessible]' => [
'*' => true,
'id' => false
],
'[dirty]' => [],
'[original]' => [],
'[virtual]' => [],
'[hasErrors]' => false,
'[errors]' => [],
'[invalid]' => [],
'[repository]' => 'Posts'
}count - [internal], line ?? App\View\Helper\PosterHelper::hasPoster() - APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21 include - APP/Template/Element/Posts/default.ctp, line 3 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::_renderElement() - CORE/src/View/View.php, line 1879 Cake\View\View::element() - CORE/src/View/View.php, line 783 include - APP/Template/Posts/index.ctp, line 79 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 App\Controller\PersonsController::view() - APP/Controller/PersonsController.php, line 51 Cake\Controller\Controller::invokeAction() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 606 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 120 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256
Warning (2): count() [<a href='https://secure.php.net/function.count'>function.count</a>]: Parameter must be an array or an object that implements Countable [APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21]Code Contextpublic function hasPoster($post){return ($post->poster_attachment || count($post->attachment_images) > 0);}$post = object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 3642, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Pas de raison de s’armer à outrance: la guerre affaiblit la Russie', 'subtitle' => 'Les lobbies militaires et des fabricants d'armes exploitent les images de guerre, prophétisent le pire et imposent leur vision. Sur le plan émotionnel, au vu de l'horreur des combats en Ukraine, il est compréhensible que les politiques s’engagent dans la voie du renforcement défensif et du réarmement.', 'subtitle_edition' => 'Les lobbies militaires et des fabricants d'armes exploitent les images de guerre, prophétisent le pire et imposent leur vision. Sur le plan émotionnel, au vu de l'horreur de la guerre en Ukraine, il est compréhensible que le politique s’engage dans la voie du renforcement défensif et du réarmement. D'un point de vue rationnel, en revanche, cela n'est pas compréhensible. Deux raisons s'opposent à ce que des milliards supplémentaires soient déboursés pour renforcer nos armements.', 'content' => '<p>D'un point de vue rationnel, en revanche, cela n'est pas compréhensible. Deux raisons s'opposent à ce que des milliards supplémentaires soient déboursés pour renforcer nos armements.</p> <p><strong>1.</strong> Il n'était et n'est pas question que la Russie attaque militairement les pays occidentaux voisins.</p> <p>Les lobbies militaires occidentaux et les entreprises d'armement prétendent certes le contraire, mais il n'y avait et il n'y a pas de signes tangibles en ce sens. Le clan Poutine, le patriarche Kirill et les médias d'Etat ne parviendraient guère, même avec toutes les astuces de propagande, à faire croire aux Russes que la Pologne, les Etats baltes ou la Finlande font également partie de l'identité russe ou qu'il y a là un gouvernement nazi à combattre, qui commettrait un génocide contre les Russes.</p> <p>En ce qui concerne la Suisse, on ne voit pas pourquoi la Russie l'attaquerait. La Suisse n'a que deux atouts pour attirer les autres pays: son industrie de pointe et les routes transversales alpines nord/sud. Une guerre détruirait ces deux éléments, ce qui rendrait la Suisse sans valeur pour un agresseur et occupant potentiel.</p> <p><strong>2.</strong> Après la guerre d'Ukraine, la Russie ne sera plus en mesure d'annexer militairement des parties d'autres pays voisins.</p> <p>En trois longs mois et demi de guerre, l'armée russe n'a même pas pu prendre le contrôle de l'ensemble du Donbass et de la côte de la mer Noire. Et maintenant, la guerre détruit une partie notable de l'armée russe<strong><sup>1</sup></strong>, qui perd des centaines d'avions de combat et de chars ainsi qu'une grande partie de son meilleur personnel militaire. </p> <p>De plus, le président américain Joe Biden a l'intention de soutenir l'Ukraine et de lui permettre de se battre jusqu'à ce que la Russie ne soit plus en mesure d'attaquer un autre pays voisin<strong><sup>2</sup></strong>.</p> <p>En tout état de cause, l'armée russe sera fortement affaiblie après cette guerre. Le 6 mai déjà, la <em>NZZ</em> titrait: «La Russie a subi de lourdes pertes dans la guerre contre l'Ukraine, qu'elle ne pourra pas compenser». Entre-temps, de nouvelles pertes ont été subies, pendant plus d'un mois. Il faudra des années avant que l'armée russe ne puisse retrouver le même niveau qu'avant la guerre.</p> <p>La Pologne, les pays baltes, et bientôt la Finlande font partie de l'OTAN. Celle-ci est déjà bien supérieure à la Russie sur le plan militaire et logistique.</p> <p>L'économie russe sortira également très affaiblie de cette guerre. Outre les coûts élevés de la guerre, la Russie ressent chaque mois un peu plus les conséquences des sanctions drastiques. La capacité de la population russe à souffrir est bien connue, mais elle a aussi ses limites. Pour mener une guerre conventionnelle, il faut non seulement une armée, mais aussi une économie suffisamment forte. </p> <p>Ainsi, les faits s'opposent à ce que la Russie représente un danger pour l'Europe occidentale et les Etats baltes ou pour la Finlande dans un avenir prévisible. </p> <p>Une exception serait une attaque avec des armes nucléaires tactiques: «En matière d'armes nucléaires tactiques et opérationnelles, la Russie est clairement supérieure», explique à <em>Infosperber</em> l'expert en sécurité et politicien UDC Albert A. Stahel<strong><sup>3</sup></strong>. Et cela «ne doit pas être sous-estimé». </p> <p>Mais ni les chars, ni les avions de combat ne peuvent protéger les populations de telles frappes d'anéantissement nucléaire... Il n'y a donc pas de raison suffisante pour que l'Allemagne doive s'armer pour sa sécurité et s'endetter pour cela à hauteur de 100 milliards d'euros. Et il n'y a pas de raison convaincante pour que la Suisse doive acheter 36 avions de combat américains pour six milliards de francs. Des drones ou des appareils de défense aérienne seraient – dans ce cas – plus adéquats.</p> <p>De fait, tous ces milliards sont nécessaires de toute urgence pour résoudre les problèmes existentiels de l'humanité. Malgré cela, le Pentagone, les nombreux grands groupes industriels qui fabriquent des armes, ainsi que les soi-disant think tanks et fondations qu'ils cofinancent, continueront à diffuser des récits sophistiqués à destination des politiques et des médias, selon lesquels la Russie de Poutine souhaite restaurer l'ancien empire soviétique et en serait effectivement capable si l'Occident ne s'armait pas massivement.</p> <hr /> <h4><strong><sup>1</sup></strong>Selon le président Zelensky, les Russes avaient déjà perdu 200 avions de combat à la mi-mai (source npr).</h4> <h4>Selon la BBC, la Russie a déjà perdu plus de 460 chars sur un parc total de 2'700 chars à la date du 10 avril 2022.</h4> <h4>Selon les services secrets militaires britanniques, la Russie aurait déjà perdu à la mi-mai environ un tiers de ses forces armées engagées dans la guerre. La Russie aurait déjà perdu 50'000 soldats par mort, blessure ou captivité. Source: NZZ 19.5.2022. L'<em>Ukrainka Pravda</em> écrit le 2 juin que 30'850 personnes ont été tuées parmi les forces militaires russes. Ces chiffres ne peuvent pas être vérifiés de manière indépendante.</h4> <h4><sup><strong>2</strong></sup>Le président Joe Biden a déclaré fin avril à Varsovie (cité par le <em>New York Times</em>): «Nous voulons voir la Russie s'affaiblir au point de ne plus pouvoir faire les choses qu'elle a faites en envahissant l'Ukraine ... Elle a donc déjà perdu une grande partie de sa capacité militaire. Et une grande partie de ses troupes, en fait. Et nous voulons qu'ils n'aient pas la capacité de restaurer très rapidement cette capacité». </h4> <h4><sup>3</sup>Albert Stahel, 79 ans, est un ancien chargé de cours à l'EPF de Zurich et enseigne les études stratégiques à l'université de Zurich. Cet expert en sécurité est notamment membre de l'International Institute for Strategic Studies à Londres.</h4> <hr /> <h4>Cet article a été publié en allemand sur <a href="https://www.infosperber.ch/politik/zum-aufruesten-gibt-es-keinen-grund-der-krieg-schwaecht-russland/" target="_blank" rel="noopener">Infosperber.ch</a> le 8 juin 2022.</h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'pas-de-raison-de-s-armer-a-outrance-la-guerre-affaiblit-la-russie', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 501, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => 'https://www.infosperber.ch/politik/zum-aufruesten-gibt-es-keinen-grund-der-krieg-schwaecht-russland/', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 5, 'person_id' => (int) 12829, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'tags' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Tag) {} ], 'attachments' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Posts' }count - [internal], line ?? App\View\Helper\PosterHelper::hasPoster() - APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21 include - APP/Template/Element/Posts/default.ctp, line 4 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::_renderElement() - CORE/src/View/View.php, line 1879 Cake\View\View::element() - CORE/src/View/View.php, line 783 include - APP/Template/Posts/index.ctp, line 79 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 App\Controller\PersonsController::view() - APP/Controller/PersonsController.php, line 51 Cake\Controller\Controller::invokeAction() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 606 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 120 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256
Actuel / Pas de raison de s’armer à outrance: la guerre affaiblit la Russie
Les lobbies militaires et des fabricants d'armes exploitent les images de guerre, prophétisent le pire et imposent leur vision. Sur le plan émotionnel, au vu de l'horreur de la guerre en Ukraine, il est compréhensible que le politique s’engage dans la voie du renforcement défensif et du réarmement. D'un point de vue rationnel, en revanche, cela n'est pas compréhensible. Deux raisons s'opposent à ce que des milliards supplémentaires soient déboursés pour renforcer nos armements.
Urs P. Gasche
Warning (2): count() [<a href='https://secure.php.net/function.count'>function.count</a>]: Parameter must be an array or an object that implements Countable [APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21]
Code Context
post--nothumb">
public function hasPoster($post){return ($post->poster_attachment || count($post->attachment_images) > 0);}
$post = object(App\Model\Entity\Post) {
'id' => (int) 3168,
'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {},
'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {},
'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {},
'notified' => null,
'free' => true,
'status' => 'PUBLISHED',
'priority' => null,
'readed' => null,
'subhead' => null,
'title' => 'Plutôt que de faire diminuer les hospitalisations, le certificat Covid les fait augmenter ',
'subtitle' => 'Dans de nombreux restaurants, dans des cinémas et lors de grands événements, la distanciation sanitaire et le port des masques ne sont plus de mise. C’est ainsi que désormais les personnes vaccinées y infectent davantage de personnes non vaccinées. Un article d'«Infosperber».',
'subtitle_edition' => 'Dans de nombreux restaurants, dans des cinémas et lors de grands événements, la distanciation sanitaire et le port des masques ne sont plus de mise. C’est ainsi que désormais les personnes vaccinées y infectent davantage de personnes non vaccinées. Un article d'«Infosperber».',
'content' => '<p>Par Urs P. Gasche</p>
<hr />
<p>L’obligation de présenter un certificat Covid a un sens si cela entraîne une diminution significative des hospitalisations et surtout si cela permet d'éviter la surcharge des unités de soins intensifs. Mais pour atteindre cet objectif, le Conseil fédéral aurait dû soit maintenir l’obligation du port du masque et de la distance sanitaire dans les salles fermées, soit en interdire l'accès aux personnes non vaccinées.</p>
<p>Cependant, de nombreux éléments indiquent que le Conseil fédéral n'a pas introduit l'obligation du certificat principalement pour soulager les hôpitaux, mais plutôt pour inciter les jeunes et les adultes qui ne l'ont pas encore été à se faire vacciner. Car son objectif déclaré est d'augmenter la couverture vaccinale (<a href="https://www.infosperber.ch/gesundheit/public-health/spital-ceo-kritisiert-angst-berichterstattung/" target="_blank" rel="noopener"><em>voir Infosperber du 19 septembre</em></a>).</p>
<p>La réglementation sur les certificats, qui a été prolongée il y a une semaine, et l'allègement simultané pour les personnes vaccinées peuvent même avoir un effet contre-productif pour les hôpitaux. Pour accéder aux restaurants, aux cinémas, aux discothèques, aux piscines couvertes ou aux grands événements, il n'y a plus d'obligation de porter le masque ni de distance sanitaire à respecter. Les personnes non vaccinées risquent donc d'y être infectées par des personnes vaccinées plus souvent que par le passé (1). Les infections supplémentaires entraînent davantage d'hospitalisations chez les personnes non vaccinées à risque.</p>
<h3>Les faits suivants doivent être pris en compte:</h3>
<p><strong>1</strong> Les personnes vaccinées peuvent être infectées par le Covid-19, mais leur risque de tomber gravement malade à cause de cette maladie est actuellement plus faible que celui d'avoir un accident de la route, à vélo ou en voiture. Les personnes vaccinées ne peuvent donc pas surcharger les hôpitaux. Dans les unités de soins intensifs, il n’y a même pas un patient sur vingt qui est vacciné.</p>
<p><strong>2</strong> Les personnes vaccinées peuvent infecter d'autres personnes, à savoir les personnes non vaccinées. Le 3 août, Virginie Masserey, responsable du contrôle des infections à l'Office fédéral de la santé publique (OFSP), a déclaré que «les personnes vaccinées semblent pouvoir infecter d'autres personnes avec la variante delta du virus Corona de la même manière que les personnes non vaccinées». La question de savoir si les personnes vaccinées peuvent être aussi ou moins infectieuses que les personnes non vaccinées est sujette à débat. Mais il y a clairement un risque. C'est pourquoi la plus haute autorité américaine en matière d'infection et de prévention (CDC) recommande le port d'un masque à l'intérieur même pour les personnes vaccinées lorsqu'il y a beaucoup de monde.</p>
<p><strong>3</strong> Depuis l'introduction de la certification obligatoire, les restaurants, les cinémas, les discothèques, les piscines couvertes ou les organisateurs de grands événements peuvent se passer des mesures préventives telles que les masques, les cloisons de séparation, etc. Il n'y a plus non plus de suivi des personnes de contact si quelqu'un est infecté dans ces lieux.</p>
<p>En plus, de nombreuses personnes vaccinées sont persuadées que grâce à la vaccination elles ne peuvent infecter personne et abandonnent donc toute prudence dans les restaurants, les cinémas, les discothèques, les piscines couvertes ou lors de grands événements. Cependant, si ces personnes sont infectées, elles sont tout aussi contagieuses qu'elles l'étaient avant l'obligation du certificat Covid. Et n'oublions pas qu'elles ne savent pas si leurs voisins immédiats ont été vaccinés ou non.</p>
<p>Pour ces raisons, les personnes non vaccinées qui peuvent se rendre dans ces lieux grâce à un test négatif risquent d'être infectées par les personnes vaccinées plus souvent qu'auparavant. Une fois infectées, ce sont surtout les personnes vulnérables parmi les non-vaccinés qui risquent de tomber gravement malades et d'être hospitalisées.</p>
<h3><strong>Ne pas surcharger les hôpitaux?</strong></h3>
<p>Si l'obligation de certification élargie a réellement et principalement pour but de soulager les hôpitaux, le Conseil fédéral aurait dû opter de manière cohérente pour l'une des trois mesures suivantes:</p>
<p><strong>1</strong> Continuer à prescrire toutes les mesures de prévention, telles que le respect des distances sanitaires, l'obligation de porter des masques, la limitation du nombre de participants et le traçage dans les restaurants, cinémas, discothèques, piscines couvertes ou lors de grandes manifestations, ceci malgré l'obligation de présenter un certificat Covid.</p>
<p><strong>2</strong> Ou exiger un test négatif aux personnes vaccinées comme condition préalable à l'admission. Dans ce cas, il faudrait accepter le fait que les tests donnent une petite proportion de faux résultats.</p>
<p><strong>3</strong> Ou − afin de rendre la pleine liberté aux personnes vaccinées − accorder l'accès exclusivement aux personnes vaccinées et rétablies. Le Conseil fédéral suivrait ainsi la proposition du conseiller national PRD Kurt Fluri, à savoir «interdire de manière générale les restaurants et les manifestations aux personnes non vaccinées».</p>
<p>Le Conseil fédéral n'a pris aucune de ces trois mesures. La première ou la troisième aurait augmenté la pression sur les personnes non vaccinées pour qu'elles se fassent vacciner. Néanmoins, le Conseil fédéral admet que, dans un avenir proche, un plus grand nombre de personnes non vaccinées seront infectées par des personnes vaccinées, tomberont gravement malades et se retrouveront dans des unités de soins intensifs.</p>
<p>Le raisonnement est évident: mieux vaut des hospitalisations supplémentaires et évitables que de la considération pour une minorité de personnes non vaccinées, que d'aucuns considèrent comme résistantes, paresseuses, défiantes ou nuisibles au peuple. Laissez-les s'infecter davantage, même si certains d'entre eux encombrent ensuite les hôpitaux.</p>
<h3>Experts en faveur du maintien des obligations du masque, des distances sanitaires et du traçage</h3>
<p>Les experts ne contestent pas le fait que les personnes vaccinées peuvent être contagieuses. «Si les mesures d'hygiène sont abandonnées et que les vaccinés se comportent comme s'ils ne représentaient aucun risque, alors un scénario comparable à celui de l'Islande ou d'Israël se produira, la circulation du virus augmentant», explique Monique Lehky Hagen, présidente de l'Association médicale valaisanne.</p>
<p>Selon le professeur Marcel Tanner, épidémiologiste et membre de la Taskforce jusqu'à fin janvier 2021, les personnes vaccinées qui attrapent le virus sont contagieuses pendant trois à quatre jours, tandis que les personnes non vaccinées le sont pendant dix à douze jours. Selon Paul R. Vogt, directeur du service de chirurgie cardiaque de l'hôpital universitaire de Zurich, les personnes vaccinées peuvent être contagieuses même si elles ne ressentent aucun symptôme, ce qui est le cas de quatre personnes infectées sur dix. Le nombre de personnes infectées est très faible, mais «personne n'en est sûr».</p>
<p>Dans une interview accordée à CNN le 11 août, Rochelle Walensky, directrice du CDC (Centres pour le contrôle et la prévention des maladies), a confirmé que les personnes vaccinées peuvent être contagieuses même si elles ne ressentent aucun symptôme.</p>
<p>Pour ces raisons, il est clair pour Paul R. Vogt que «l'assouplissement des mesures de protection conduira à un plus grand nombre de personnes infectées et, ensuite, de manière différée, à un plus grand nombre de patients dans les unités de soins intensifs».</p>
<p>Paul R. Vogt et Marcel Tanner se réjouiraient tous deux que le Conseil fédéral prescrive à nouveau les mesures préventives abolies telles que le respect des distances, l'obligation de porter un masque, la traçabilité malgré les certificats, comme auparavant et ceci tant que les hôpitaux sont menacés de surcharge. </p>
<p>Toutefois, le professeur Tanner part du principe que la plupart des restaurants respecteront les règles de distance et de ventilation même sans cette obligation.</p>
<p>Paul R. Vogt, quant à lui, préconiserait même «à titre de mesure clairement temporaire» − tant que les hôpitaux sont menacés de congestion − que les personnes non vaccinées ne soient pas autorisées à se rendre dans les restaurants, les cinémas, les discothèques, les piscines couvertes et les grandes manifestations.</p>
<h2>La Taskforce et l'Office fédéral de la santé publique se dégonflent</h2>
<h3>Infosperber a posé trois questions à l'OFSP et à la Taskforce. L'espoir d'obtenir des réponses claires n'a pas été exaucé.</h3>
<p><strong>Quel est votre commentaire sur l'affirmation selon laquelle les personnes non vaccinées ont un risque accru d'infection depuis l'obligation de certification étendue?</strong></p>
<p>La réponse de la Taskforce est restée imprécise et ne cite pas de source. Le professeur et immunologiste Christian Münz: «Plus les participants ont été vaccinés ou infectés depuis longtemps, plus le risque que les personnes testées négativement (non vaccinées) soient infectées lors des événements sans mesures d'hygiène supplémentaires est élevé.»</p>
<p>Réponse du service de presse de l'OFSP: «Lorsque le certificat Covid est mis en œuvre et testé comme spécifié, le risque de transmission et donc le risque d'infection est fortement réduit. Un risque résiduel limité subsiste.»</p>
<p>Pour les hôpitaux, seul le risque pour les personnes non vaccinées est actuellement pertinent. L'OFSP ne fait pas cette distinction.</p>
<p><strong>Préconiseriez-vous − tant que les hôpitaux sont menacés de surcharge − de rendre à nouveau obligatoires, malgré les certificats, les mesures de prévention supprimées telles que le respect des distances sanitaires, l’obligation du port du masque les masques, le traçage et la limitation du nombre de participants aux grandes manifestations?</strong></p>
<p>Réponse de Christian Münz, de la Taskforce: «Je préfère ne pas commenter ces décisions politiques.» Toutefois, selon lui, il appartiendrait à la Taskforce de proposer des «stratégies de vaccination et de traitement efficaces». Sa réticence à répondre à notre question est surprenante, car plusieurs membres du groupe de travail n'ont pas hésité à commenter publiquement les décisions politiques prises depuis le début 2020.</p>
<p>«Réponse» de l'OFSP: «Toutes les mesures applicables nouvellement introduites doivent faire l'objet d'un examen continu pour vérifier leur actualité et leur efficacité et, si nécessaire, être adaptées ou étendues.»</p>
<p><strong>Seriez-vous favorable − tant que les hôpitaux sont menacés de surcharge − à ce que les personnes non vaccinées n'aient plus accès aux restaurants, cinémas, discothèques, piscines couvertes et grandes manifestations?</strong></p>
<p>Réponse de Christian Münz, de la Taskforce: «Je préfère ne pas commenter ces décisions politiques.» Toutefois, selon lui, il appartiendrait au groupe de travail de proposer des «stratégies de vaccination et de traitement efficaces».</p>
<p>«Réponse» de l'OFSP: «Avec la prolongation de l'obligation de certificat, le Conseil fédéral veut surtout éviter de surcharger les hôpitaux.»</p>
<hr />
<p>1 Les personnes infectées non vaccinées peuvent également infecter plus fréquemment d'autres personnes non vaccinées si les mesures de protection sont omises. Cependant, les personnes non vaccinées dans les restaurants, les cinémas, etc. − contrairement aux personnes vaccinées − ont toutes été testées négativement. Par conséquent, seules les très rares personnes non vaccinées chez qui le test a donné un faux résultat peuvent être infectieuses.</p>
<h4><a href="https://www.infosperber.ch/gesundheit/public-health/zertifikatspflicht-fuehrt-zu-mehr-statt-weniger-hospitalisierten/" target="_blank" rel="noopener">Lire l’article original </a></h4>',
'content_edition' => '',
'slug' => 'plutot-que-de-faire-diminuer-les-hospitalisations-le-certificat-covid-19-les-fait-augmenter',
'headline' => null,
'homepage' => null,
'like' => (int) 869,
'editor' => null,
'index_order' => (int) 1,
'homepage_order' => (int) 1,
'original_url' => '',
'podcast' => false,
'tagline' => null,
'poster' => null,
'category_id' => (int) 5,
'person_id' => (int) 12829,
'post_type_id' => (int) 1,
'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {},
'person' => object(App\Model\Entity\Person) {},
'tags' => [],
'attachments' => [
(int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {}
],
'category' => object(App\Model\Entity\Category) {},
'[new]' => false,
'[accessible]' => [
'*' => true,
'id' => false
],
'[dirty]' => [],
'[original]' => [],
'[virtual]' => [],
'[hasErrors]' => false,
'[errors]' => [],
'[invalid]' => [],
'[repository]' => 'Posts'
}count - [internal], line ?? App\View\Helper\PosterHelper::hasPoster() - APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21 include - APP/Template/Element/Posts/default.ctp, line 3 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::_renderElement() - CORE/src/View/View.php, line 1879 Cake\View\View::element() - CORE/src/View/View.php, line 783 include - APP/Template/Posts/index.ctp, line 79 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 App\Controller\PersonsController::view() - APP/Controller/PersonsController.php, line 51 Cake\Controller\Controller::invokeAction() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 606 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 120 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256
Warning (2): count() [<a href='https://secure.php.net/function.count'>function.count</a>]: Parameter must be an array or an object that implements Countable [APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21]Code Contextpublic function hasPoster($post){return ($post->poster_attachment || count($post->attachment_images) > 0);}$post = object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 3168, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Plutôt que de faire diminuer les hospitalisations, le certificat Covid les fait augmenter ', 'subtitle' => 'Dans de nombreux restaurants, dans des cinémas et lors de grands événements, la distanciation sanitaire et le port des masques ne sont plus de mise. C’est ainsi que désormais les personnes vaccinées y infectent davantage de personnes non vaccinées. Un article d'«Infosperber».', 'subtitle_edition' => 'Dans de nombreux restaurants, dans des cinémas et lors de grands événements, la distanciation sanitaire et le port des masques ne sont plus de mise. C’est ainsi que désormais les personnes vaccinées y infectent davantage de personnes non vaccinées. Un article d'«Infosperber».', 'content' => '<p>Par Urs P. Gasche</p> <hr /> <p>L’obligation de présenter un certificat Covid a un sens si cela entraîne une diminution significative des hospitalisations et surtout si cela permet d'éviter la surcharge des unités de soins intensifs. Mais pour atteindre cet objectif, le Conseil fédéral aurait dû soit maintenir l’obligation du port du masque et de la distance sanitaire dans les salles fermées, soit en interdire l'accès aux personnes non vaccinées.</p> <p>Cependant, de nombreux éléments indiquent que le Conseil fédéral n'a pas introduit l'obligation du certificat principalement pour soulager les hôpitaux, mais plutôt pour inciter les jeunes et les adultes qui ne l'ont pas encore été à se faire vacciner. Car son objectif déclaré est d'augmenter la couverture vaccinale (<a href="https://www.infosperber.ch/gesundheit/public-health/spital-ceo-kritisiert-angst-berichterstattung/" target="_blank" rel="noopener"><em>voir Infosperber du 19 septembre</em></a>).</p> <p>La réglementation sur les certificats, qui a été prolongée il y a une semaine, et l'allègement simultané pour les personnes vaccinées peuvent même avoir un effet contre-productif pour les hôpitaux. Pour accéder aux restaurants, aux cinémas, aux discothèques, aux piscines couvertes ou aux grands événements, il n'y a plus d'obligation de porter le masque ni de distance sanitaire à respecter. Les personnes non vaccinées risquent donc d'y être infectées par des personnes vaccinées plus souvent que par le passé (1). Les infections supplémentaires entraînent davantage d'hospitalisations chez les personnes non vaccinées à risque.</p> <h3>Les faits suivants doivent être pris en compte:</h3> <p><strong>1</strong> Les personnes vaccinées peuvent être infectées par le Covid-19, mais leur risque de tomber gravement malade à cause de cette maladie est actuellement plus faible que celui d'avoir un accident de la route, à vélo ou en voiture. Les personnes vaccinées ne peuvent donc pas surcharger les hôpitaux. Dans les unités de soins intensifs, il n’y a même pas un patient sur vingt qui est vacciné.</p> <p><strong>2</strong> Les personnes vaccinées peuvent infecter d'autres personnes, à savoir les personnes non vaccinées. Le 3 août, Virginie Masserey, responsable du contrôle des infections à l'Office fédéral de la santé publique (OFSP), a déclaré que «les personnes vaccinées semblent pouvoir infecter d'autres personnes avec la variante delta du virus Corona de la même manière que les personnes non vaccinées». La question de savoir si les personnes vaccinées peuvent être aussi ou moins infectieuses que les personnes non vaccinées est sujette à débat. Mais il y a clairement un risque. C'est pourquoi la plus haute autorité américaine en matière d'infection et de prévention (CDC) recommande le port d'un masque à l'intérieur même pour les personnes vaccinées lorsqu'il y a beaucoup de monde.</p> <p><strong>3</strong> Depuis l'introduction de la certification obligatoire, les restaurants, les cinémas, les discothèques, les piscines couvertes ou les organisateurs de grands événements peuvent se passer des mesures préventives telles que les masques, les cloisons de séparation, etc. Il n'y a plus non plus de suivi des personnes de contact si quelqu'un est infecté dans ces lieux.</p> <p>En plus, de nombreuses personnes vaccinées sont persuadées que grâce à la vaccination elles ne peuvent infecter personne et abandonnent donc toute prudence dans les restaurants, les cinémas, les discothèques, les piscines couvertes ou lors de grands événements. Cependant, si ces personnes sont infectées, elles sont tout aussi contagieuses qu'elles l'étaient avant l'obligation du certificat Covid. Et n'oublions pas qu'elles ne savent pas si leurs voisins immédiats ont été vaccinés ou non.</p> <p>Pour ces raisons, les personnes non vaccinées qui peuvent se rendre dans ces lieux grâce à un test négatif risquent d'être infectées par les personnes vaccinées plus souvent qu'auparavant. Une fois infectées, ce sont surtout les personnes vulnérables parmi les non-vaccinés qui risquent de tomber gravement malades et d'être hospitalisées.</p> <h3><strong>Ne pas surcharger les hôpitaux?</strong></h3> <p>Si l'obligation de certification élargie a réellement et principalement pour but de soulager les hôpitaux, le Conseil fédéral aurait dû opter de manière cohérente pour l'une des trois mesures suivantes:</p> <p><strong>1</strong> Continuer à prescrire toutes les mesures de prévention, telles que le respect des distances sanitaires, l'obligation de porter des masques, la limitation du nombre de participants et le traçage dans les restaurants, cinémas, discothèques, piscines couvertes ou lors de grandes manifestations, ceci malgré l'obligation de présenter un certificat Covid.</p> <p><strong>2</strong> Ou exiger un test négatif aux personnes vaccinées comme condition préalable à l'admission. Dans ce cas, il faudrait accepter le fait que les tests donnent une petite proportion de faux résultats.</p> <p><strong>3</strong> Ou − afin de rendre la pleine liberté aux personnes vaccinées − accorder l'accès exclusivement aux personnes vaccinées et rétablies. Le Conseil fédéral suivrait ainsi la proposition du conseiller national PRD Kurt Fluri, à savoir «interdire de manière générale les restaurants et les manifestations aux personnes non vaccinées».</p> <p>Le Conseil fédéral n'a pris aucune de ces trois mesures. La première ou la troisième aurait augmenté la pression sur les personnes non vaccinées pour qu'elles se fassent vacciner. Néanmoins, le Conseil fédéral admet que, dans un avenir proche, un plus grand nombre de personnes non vaccinées seront infectées par des personnes vaccinées, tomberont gravement malades et se retrouveront dans des unités de soins intensifs.</p> <p>Le raisonnement est évident: mieux vaut des hospitalisations supplémentaires et évitables que de la considération pour une minorité de personnes non vaccinées, que d'aucuns considèrent comme résistantes, paresseuses, défiantes ou nuisibles au peuple. Laissez-les s'infecter davantage, même si certains d'entre eux encombrent ensuite les hôpitaux.</p> <h3>Experts en faveur du maintien des obligations du masque, des distances sanitaires et du traçage</h3> <p>Les experts ne contestent pas le fait que les personnes vaccinées peuvent être contagieuses. «Si les mesures d'hygiène sont abandonnées et que les vaccinés se comportent comme s'ils ne représentaient aucun risque, alors un scénario comparable à celui de l'Islande ou d'Israël se produira, la circulation du virus augmentant», explique Monique Lehky Hagen, présidente de l'Association médicale valaisanne.</p> <p>Selon le professeur Marcel Tanner, épidémiologiste et membre de la Taskforce jusqu'à fin janvier 2021, les personnes vaccinées qui attrapent le virus sont contagieuses pendant trois à quatre jours, tandis que les personnes non vaccinées le sont pendant dix à douze jours. Selon Paul R. Vogt, directeur du service de chirurgie cardiaque de l'hôpital universitaire de Zurich, les personnes vaccinées peuvent être contagieuses même si elles ne ressentent aucun symptôme, ce qui est le cas de quatre personnes infectées sur dix. Le nombre de personnes infectées est très faible, mais «personne n'en est sûr».</p> <p>Dans une interview accordée à CNN le 11 août, Rochelle Walensky, directrice du CDC (Centres pour le contrôle et la prévention des maladies), a confirmé que les personnes vaccinées peuvent être contagieuses même si elles ne ressentent aucun symptôme.</p> <p>Pour ces raisons, il est clair pour Paul R. Vogt que «l'assouplissement des mesures de protection conduira à un plus grand nombre de personnes infectées et, ensuite, de manière différée, à un plus grand nombre de patients dans les unités de soins intensifs».</p> <p>Paul R. Vogt et Marcel Tanner se réjouiraient tous deux que le Conseil fédéral prescrive à nouveau les mesures préventives abolies telles que le respect des distances, l'obligation de porter un masque, la traçabilité malgré les certificats, comme auparavant et ceci tant que les hôpitaux sont menacés de surcharge. </p> <p>Toutefois, le professeur Tanner part du principe que la plupart des restaurants respecteront les règles de distance et de ventilation même sans cette obligation.</p> <p>Paul R. Vogt, quant à lui, préconiserait même «à titre de mesure clairement temporaire» − tant que les hôpitaux sont menacés de congestion − que les personnes non vaccinées ne soient pas autorisées à se rendre dans les restaurants, les cinémas, les discothèques, les piscines couvertes et les grandes manifestations.</p> <h2>La Taskforce et l'Office fédéral de la santé publique se dégonflent</h2> <h3>Infosperber a posé trois questions à l'OFSP et à la Taskforce. L'espoir d'obtenir des réponses claires n'a pas été exaucé.</h3> <p><strong>Quel est votre commentaire sur l'affirmation selon laquelle les personnes non vaccinées ont un risque accru d'infection depuis l'obligation de certification étendue?</strong></p> <p>La réponse de la Taskforce est restée imprécise et ne cite pas de source. Le professeur et immunologiste Christian Münz: «Plus les participants ont été vaccinés ou infectés depuis longtemps, plus le risque que les personnes testées négativement (non vaccinées) soient infectées lors des événements sans mesures d'hygiène supplémentaires est élevé.»</p> <p>Réponse du service de presse de l'OFSP: «Lorsque le certificat Covid est mis en œuvre et testé comme spécifié, le risque de transmission et donc le risque d'infection est fortement réduit. Un risque résiduel limité subsiste.»</p> <p>Pour les hôpitaux, seul le risque pour les personnes non vaccinées est actuellement pertinent. L'OFSP ne fait pas cette distinction.</p> <p><strong>Préconiseriez-vous − tant que les hôpitaux sont menacés de surcharge − de rendre à nouveau obligatoires, malgré les certificats, les mesures de prévention supprimées telles que le respect des distances sanitaires, l’obligation du port du masque les masques, le traçage et la limitation du nombre de participants aux grandes manifestations?</strong></p> <p>Réponse de Christian Münz, de la Taskforce: «Je préfère ne pas commenter ces décisions politiques.» Toutefois, selon lui, il appartiendrait à la Taskforce de proposer des «stratégies de vaccination et de traitement efficaces». Sa réticence à répondre à notre question est surprenante, car plusieurs membres du groupe de travail n'ont pas hésité à commenter publiquement les décisions politiques prises depuis le début 2020.</p> <p>«Réponse» de l'OFSP: «Toutes les mesures applicables nouvellement introduites doivent faire l'objet d'un examen continu pour vérifier leur actualité et leur efficacité et, si nécessaire, être adaptées ou étendues.»</p> <p><strong>Seriez-vous favorable − tant que les hôpitaux sont menacés de surcharge − à ce que les personnes non vaccinées n'aient plus accès aux restaurants, cinémas, discothèques, piscines couvertes et grandes manifestations?</strong></p> <p>Réponse de Christian Münz, de la Taskforce: «Je préfère ne pas commenter ces décisions politiques.» Toutefois, selon lui, il appartiendrait au groupe de travail de proposer des «stratégies de vaccination et de traitement efficaces».</p> <p>«Réponse» de l'OFSP: «Avec la prolongation de l'obligation de certificat, le Conseil fédéral veut surtout éviter de surcharger les hôpitaux.»</p> <hr /> <p>1 Les personnes infectées non vaccinées peuvent également infecter plus fréquemment d'autres personnes non vaccinées si les mesures de protection sont omises. Cependant, les personnes non vaccinées dans les restaurants, les cinémas, etc. − contrairement aux personnes vaccinées − ont toutes été testées négativement. Par conséquent, seules les très rares personnes non vaccinées chez qui le test a donné un faux résultat peuvent être infectieuses.</p> <h4><a href="https://www.infosperber.ch/gesundheit/public-health/zertifikatspflicht-fuehrt-zu-mehr-statt-weniger-hospitalisierten/" target="_blank" rel="noopener">Lire l’article original </a></h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'plutot-que-de-faire-diminuer-les-hospitalisations-le-certificat-covid-19-les-fait-augmenter', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 869, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 5, 'person_id' => (int) 12829, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'tags' => [], 'attachments' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Posts' }count - [internal], line ?? App\View\Helper\PosterHelper::hasPoster() - APP/View/Helper/PosterHelper.php, line 21 include - APP/Template/Element/Posts/default.ctp, line 4 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::_renderElement() - CORE/src/View/View.php, line 1879 Cake\View\View::element() - CORE/src/View/View.php, line 783 include - APP/Template/Posts/index.ctp, line 79 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 App\Controller\PersonsController::view() - APP/Controller/PersonsController.php, line 51 Cake\Controller\Controller::invokeAction() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 606 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 120 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256
Actuel / Plutôt que de faire diminuer les hospitalisations, le certificat Covid les fait augmenter
Dans de nombreux restaurants, dans des cinémas et lors de grands événements, la distanciation sanitaire et le port des masques ne sont plus de mise. C’est ainsi que désormais les personnes vaccinées y infectent davantage de personnes non vaccinées. Un article d'«Infosperber».
Urs P. Gasche