Lu ailleurs / Vaccin russe: vol d’essai en Sputnik V
Le vaccin russe Sputnik V (photo) est actuellement en phase de test. Une journaliste du média en ligne Meduza s'est jointe aux volontaires et raconte. © Gamaleya Institute
Le 11 août dernier, la Russie a surpris tout le monde en annonçant avoir déposé le premier vaccin contre le coronavirus, Sputnik V, développé par l’Institut national de recherche en épidémiologie Gamaleïa. Des dizaines de milliers de volontaires étaient appelés à participer à la «phase III», le test grandeur nature du vaccin. Svetlana Reiter, envoyée spéciale à Moscou pour le média russe d’opposition Meduza, basé à Riga en Lettonie, a décidé de participer à l'essai. Depuis près de deux mois maintenant, elle tient un journal quotidien de l’expérience.
«Mais tu es folle?!» C’est ce que les amis et les proches de Svetlana Reiter lui ont souvent répété. Son désir de participer au test du vaccin Sputnik V était, au départ, assez éloigné d’un réflexe journalistique.
Vivant avec sa petite fille, souvent malade, et ses deux parents, âgés, la reporter a voulu participer, à son échelle, aux efforts de la science pour combattre le SARS-CoV-2. «Il faut que quelqu’un se dévoue».
Rue Kazakov, Moscou
Après avoir rempli un questionnaire détaillé, un mois passe, puis Svetlana reçoit un coup de téléphone: une convocation à se rendre dans une clinique de Moscou, la polyclinique municipale 46, rue Kazakov. Dans une aile du bâtiment vide de tout patient, cela commence par un examen médical de routine. Un médecin écoute ses poumons, mesure sa tension, l’interroge sur ses éventuelles allergies, sur ses antécédents. Une analyse d’urine permet de réaliser du même coup un test de grossesse et une toxicologie. Puis, une batterie d’autres tests sanguins, notamment une sérologie du VIH et enfin, la fameuse PCR.
Svetlana se voit expliquer qu’elle sera exclue de l’essai si elle présente déjà des anticorps contre le coronavirus.
Les termes du volontariat sont détaillés sur 17 pages. L’étude est prévue pour durer 180 jours. Deux injections seront réalisées, à trois semaines d’intervalle. La veille de la première, pas d’alcool, pas de sport. Pas trop de tabac non plus, et pour les six mois à venir, pas d’activité physique trop intense. Si un volontaire décède au cours de l’essai, la clinique et le gouvernement de Moscou prendront en charge les frais des funérailles à hauteur de 25’000 euros; en cas de handicap acquis à cause du vaccin, la compensation est de 20’000 euros.
Svetlana remplit tous les critères, la première injection a lieu le 21 septembre.
Bruits de couloirs et courbatures
Le jour J, la tension est palpable parmi les volontaires, hommes et femmes d’âges et de professions divers, entre 30 et 70 ans. Des caméras de télévision sont là pour immortaliser l’instant. Un médecin grommelle: «Ils sont donc venus pour montrer à quel point tout est formidable ici?»; une infirmière conseille à un homme âgé, volontaire pour l’essai de Sputnik V, de se tenir à l’écart des caméras.
Dans le hall de la clinique, Svetlana observe un homme d’une quarantaine d’années, furieux d’avoir été forcé par son employeur de participer à l’essai. Une autre infirmière confirme: le cas est fréquent dans les administrations publiques.
Elle apprendra aussi, en faisant la conversation, que l'intégralité du personnel de la clinique a contracté le virus. Certains employés n'ont rien ressenti, d'autres ont passé jusqu'à deux semaines en réanimation.
Le lendemain de l'injection, Svetlana se sent faible, migraineuse, fiévreuse. La gorge serrée, les muscles douloureux, le nez qui coule... De retour chez elle, elle doit renseigner tout symptôme dans une application mobile dédiée, qui ne fonctionne pas toujours très bien. Mais une chose la chiffonne. Sur les 40’000 volontaires, un quart ne reçoit qu’un placebo. C’est le principe d’un essai clinique. Son malaise est-il imaginaire? Aucun moyen de le savoir. Et il est défendu aux volontaires de communiquer entre eux.
Chaque dixième de degré de sa température, chaque frisson dans l’échine, chaque épisode migraineux est scruté. Contrairement à ce que la clinique avait promis, aucun médecin ne prend contact avec notre volontaire. Les premières heures, la solitude face à ses symptômes est le plus difficile à vivre, écrit-elle. «Si je meurs, personne ne se souciera de mes réactions au vaccin».
Au soir du troisième jour, un médecin téléphone enfin. Explique que le numéro de Svetlana avait été égaré, qu’elle avait été oubliée par la hotline. «J’entends à votre voix que vous êtes fatiguée et souffrante». Le lendemain, elle est alitée. C’est peut-être le Covid, dit le médecin. Svetlana organise déjà sa quarantaine, achète plusieurs cartouches de cigarettes, prévient ses proches... Le test revient négatif. Ce n’est pas le Covid.
«C'est acceptable»
Le 12 octobre arrive la seconde injection, à la clinique 46 de la rue Kazakov à Moscou. Au lieu de la foule que Svetlana s’attendait à voir, il n’y a que dix personnes dans la salle d’attente.
Les volontaires ont tous des raisons précises de participer à l'expérience. Une sexagénaire dynamique espère pouvoir recommencer à voyager. Pavel, jeune bio-informaticien, veut être un exemple pour ses proches. Deux autres femmes sont venues pour avoir la certitude de pouvoir retourner au travail. Et participer à l'effort collectif, ne pas se tourner les pouces en pleine tempête. Les plus âgés, eux, sont motivés par la perspective de revoir leurs petits-enfants.
A l’examen médical, la tension de Svetlana est un peu élevée. «C’est acceptable», répond le praticien. Elle insiste sur la douleur qu’elle ressent toujours, trois semaines après, au point de piqûre. «C’est acceptable». Elle se sent malade, courbaturée. «C’est acceptable».
Quelques heures après la seconde injection, le malaise augmente. Svetlana a trop chaud, le nez bouché, les muscles endoloris. Puis ces symptômes s’atténuent. Acceptables, donc... Le service téléphonique de la clinique est plus ponctuel.
Pour passer le temps, elle conseille la série Stranger Things sur Netflix et écoute Frank Sinatra. Elle est aussi inquiète. Quand ses amis lui demandent si elle est certaine que les autorités arrêteront l'essai si quelque chose tourne mal, elle n'est pas sûre de pouvoir répondre par l'affirmative.
Le 18 octobre, il y a moins d’une semaine, la clinique a annoncé à Svetlana Reiter qu’on allait mesurer ses anticorps et sa réponse immunitaire. Rien ne semble avoir «mal tourné» pour l'instant. L'étude se poursuit pour encore 150 jours.
Pas de Sputnik pour les Suisses
A Moscou, des affiches vantant la possibilité de se faire vacciner «gratuitement» contre le coronavirus, accompagnées de l’adresse de la clinique de la rue Kazakov, ont fleuri dans les halls d’immeubles.
Alors que la «deuxième vague» tant redoutée déferle sur l’Europe, la course au vaccin est plus que jamais d’actualité. L’OMS répertorie à ce jour pas moins de 42 essais cliniques en cours. La France recrute actuellement des volontaires pour un essai devant se dérouler d’ici la fin de l’année. 156 autres «candidats vaccins» sont encore en phase d’élaboration.
La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a annoncé début octobre que l’UE réservait 400 millions de doses auprès du Britannique AstraZeneca. Une partie sera redistribuée aux pays non-membres de l’UE, dont la Suisse, en plus des doses commandées auprès de Moderna au mois d’août. La Confédération vise une couverture vaccinale d’au moins 20%. Mais ce sera, a priori, sans Sputnik V. Aucune commande n'a été passée, aucune discussion ne semble en cours avec les laboratoires russes.
Le retour à une vie (presque) normale pour l’été 2021? Optimiste, mais envisageable.
Notice (8): Trying to access array offset on value of type null [APP/Template/Posts/view.ctp, line 147]Code Context<div class="col-lg-12 order-lg-4 order-md-4">
<? if(!$connected['active']): ?>
<div class="utils__spacer--default"></div>
$viewFile = '/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/src/Template/Posts/view.ctp' $dataForView = [ 'referer' => '/', 'OneSignal' => '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093', '_serialize' => [ (int) 0 => 'post' ], 'post' => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 2648, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / CORONAVIRUS', 'title' => 'Vaccin russe: vol d’essai en Sputnik V', 'subtitle' => 'Le 11 août dernier, la Russie a surpris tout le monde en annonçant avoir déposé le premier vaccin contre le coronavirus, Sputnik V, développé par l’Institut national de recherche en épidémiologie Gamaleïa. Des dizaines de milliers de volontaires étaient appelés à participer à la «phase III», le test grandeur nature du vaccin. Svetlana Reiter, envoyée spéciale à Moscou pour le média russe d’opposition Meduza, basé à Riga en Lettonie, a décidé de participer à l'essai. Depuis près de deux mois maintenant, elle tient un journal quotidien de l’expérience. ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>«Mais tu es folle?!» C’est ce que les amis et les proches de Svetlana Reiter lui ont souvent répété. Son désir de <a href="https://meduza.io/en/feature/2020/09/29/ending-the-nightmare" target="_blank" rel="noopener">participer au test du vaccin Sputnik V</a> était, au départ, assez éloigné d’un réflexe journalistique. </p> <p>Vivant avec sa petite fille, souvent malade, et ses deux parents, âgés, la reporter a voulu participer, à son échelle, aux efforts de la science pour combattre le SARS-CoV-2. «Il faut que quelqu’un se dévoue». </p> <h3>Rue Kazakov, Moscou</h3> <p>Après avoir rempli un questionnaire détaillé, un mois passe, puis Svetlana reçoit un coup de téléphone: une convocation à se rendre dans une clinique de Moscou, la polyclinique municipale 46, rue Kazakov. Dans une aile du bâtiment vide de tout patient, cela commence par un examen médical de routine. Un médecin écoute ses poumons, mesure sa tension, l’interroge sur ses éventuelles allergies, sur ses antécédents. Une analyse d’urine permet de réaliser du même coup un test de grossesse et une toxicologie. Puis, une batterie d’autres tests sanguins, notamment une sérologie du VIH et enfin, la fameuse PCR. </p> <p>Svetlana se voit expliquer qu’elle sera exclue de l’essai si elle présente déjà des anticorps contre le coronavirus. </p> <p>Les termes du volontariat sont détaillés sur 17 pages. L’étude est prévue pour durer 180 jours. Deux injections seront réalisées, à trois semaines d’intervalle. La veille de la première, pas d’alcool, pas de sport. Pas trop de tabac non plus, et pour les six mois à venir, pas d’activité physique trop intense. Si un volontaire décède au cours de l’essai, la clinique et le gouvernement de Moscou prendront en charge les frais des funérailles à hauteur de 25’000 euros; en cas de handicap acquis à cause du vaccin, la compensation est de 20’000 euros. </p> <p>Svetlana remplit tous les critères, la première injection a lieu le 21 septembre. </p> <h3>Bruits de couloirs et courbatures</h3> <p>Le jour J, la tension est palpable parmi les volontaires, hommes et femmes d’âges et de professions divers, entre 30 et 70 ans. Des caméras de télévision sont là pour immortaliser l’instant. Un médecin grommelle: «Ils sont donc venus pour montrer à quel point tout est formidable ici?»; une infirmière conseille à un homme âgé, volontaire pour l’essai de Sputnik V, de se tenir à l’écart des caméras. </p> <p>Dans le hall de la clinique, Svetlana observe un homme d’une quarantaine d’années, furieux d’avoir été forcé par son employeur de participer à l’essai. Une autre infirmière confirme: le cas est fréquent dans les administrations publiques. </p> <p>Elle apprendra aussi, en faisant la conversation, que l'intégralité du personnel de la clinique a contracté le virus. Certains employés n'ont rien ressenti, d'autres ont passé jusqu'à deux semaines en réanimation.</p> <p>Le lendemain de l'injection, Svetlana se sent faible, migraineuse, fiévreuse. La gorge serrée, les muscles douloureux, le nez qui coule... De retour chez elle, elle doit renseigner tout symptôme dans une application mobile dédiée, qui ne fonctionne pas toujours très bien. Mais une chose la chiffonne. Sur les 40’000 volontaires, un quart ne reçoit qu’un placebo. C’est le principe d’un essai clinique. Son malaise est-il imaginaire? Aucun moyen de le savoir. Et il est défendu aux volontaires de communiquer entre eux. </p> <p>Chaque dixième de degré de sa température, chaque frisson dans l’échine, chaque épisode migraineux est scruté. Contrairement à ce que la clinique avait promis, aucun médecin ne prend contact avec notre volontaire. Les premières heures, la solitude face à ses symptômes est le plus difficile à vivre, écrit-elle. «Si je meurs, personne ne se souciera de mes réactions au vaccin». </p> <p>Au soir du troisième jour, un médecin téléphone enfin. Explique que le numéro de Svetlana avait été égaré, qu’elle avait été oubliée par la hotline. «J’entends à votre voix que vous êtes fatiguée et souffrante». Le lendemain, elle est alitée. C’est peut-être le Covid, dit le médecin. Svetlana organise déjà sa quarantaine, achète plusieurs cartouches de cigarettes, prévient ses proches... Le test revient négatif. Ce n’est pas le Covid. </p> <h3>«C'est acceptable»</h3> <p>Le 12 octobre arrive la seconde injection, à la clinique 46 de la rue Kazakov à Moscou. Au lieu de la foule que Svetlana s’attendait à voir, il n’y a que dix personnes dans la salle d’attente. </p> <p>Les volontaires ont tous des raisons précises de participer à l'expérience. Une sexagénaire dynamique espère pouvoir recommencer à voyager. Pavel, jeune bio-informaticien, veut être un exemple pour ses proches. Deux autres femmes sont venues pour avoir la certitude de pouvoir retourner au travail. Et participer à l'effort collectif, ne pas se tourner les pouces en pleine tempête. Les plus âgés, eux, sont motivés par la perspective de revoir leurs petits-enfants. </p> <p>A l’examen médical, la tension de Svetlana est un peu élevée. «C’est acceptable», répond le praticien. Elle insiste sur la douleur qu’elle ressent toujours, trois semaines après, au point de piqûre. «C’est acceptable». Elle se sent malade, courbaturée. «C’est acceptable». </p> <p>Quelques heures après la seconde injection, le malaise augmente. Svetlana a trop chaud, le nez bouché, les muscles endoloris. Puis ces symptômes s’atténuent. Acceptables, donc... Le service téléphonique de la clinique est plus ponctuel.</p> <p>Pour passer le temps, elle conseille la série <em>Stranger Things</em> sur Netflix et écoute Frank Sinatra. Elle est aussi inquiète. Quand ses amis lui demandent si elle est certaine que les autorités arrêteront l'essai si quelque chose tourne mal, elle n'est pas sûre de pouvoir répondre par l'affirmative. </p> <p>Le 18 octobre, il y a moins d’une semaine, la clinique a annoncé à Svetlana Reiter qu’on allait mesurer ses anticorps et sa réponse immunitaire. Rien ne semble avoir «mal tourné» pour l'instant. L'étude se poursuit pour encore 150 jours.</p> <h3>Pas de Sputnik pour les Suisses</h3> <p>A Moscou, des affiches vantant la possibilité de se faire vacciner «gratuitement» contre le coronavirus, accompagnées de l’adresse de la clinique de la rue Kazakov, ont fleuri dans les halls d’immeubles. </p> <p>Alors que la «deuxième vague» tant redoutée déferle sur l’Europe, la course au vaccin est plus que jamais d’actualité. L’OMS répertorie à ce jour pas moins de 42 essais cliniques en cours. La France recrute actuellement des volontaires pour un essai devant se dérouler d’ici la fin de l’année. 156 autres «candidats vaccins» sont encore en phase d’élaboration. </p> <p>La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a annoncé début octobre que l’UE réservait 400 millions de doses auprès du Britannique AstraZeneca. Une partie sera redistribuée aux pays non-membres de l’UE, dont la Suisse, en plus des doses commandées auprès de Moderna au mois d’août. La Confédération vise une couverture vaccinale d’au moins 20%. Mais ce sera, <em>a priori</em>, sans Sputnik V. Aucune commande n'a été passée, aucune discussion ne semble en cours avec les laboratoires russes. </p> <p>Le retour à une vie (presque) normale pour l’été 2021? Optimiste, mais envisageable.</p>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'vaccin-russe-vol-d-essai-en-sputnik-v', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 414, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 2876, 'homepage_order' => (int) 2876, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => '', 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 4670, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'attachments' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [ [maximum depth reached] ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, 'relatives' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) {} ], 'embeds' => [], 'images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'audios' => [], 'comments' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Comment) {} ], 'author' => 'Marie Céhère', 'description' => 'Le 11 août dernier, la Russie a surpris tout le monde en annonçant avoir déposé le premier vaccin contre le coronavirus, Sputnik V, développé par l’Institut national de recherche en épidémiologie Gamaleïa. Des dizaines de milliers de volontaires étaient appelés à participer à la «phase III», le test grandeur nature du vaccin. Svetlana Reiter, envoyée spéciale à Moscou pour le média russe d’opposition Meduza, basé à Riga en Lettonie, a décidé de participer à l'essai. Depuis près de deux mois maintenant, elle tient un journal quotidien de l’expérience. ', 'title' => 'Vaccin russe: vol d’essai en Sputnik V', 'crawler' => true, 'connected' => null, 'menu_blocks' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) {} ], 'menu' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) {}, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) {} ] ] $bufferLevel = (int) 1 $referer = '/' $OneSignal = '8a2ea76e-2c65-48ce-92e5-098c4cb86093' $_serialize = [ (int) 0 => 'post' ] $post = object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 2648, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => 'NORMAL', 'readed' => null, 'subhead' => 'LU AILLEURS / CORONAVIRUS', 'title' => 'Vaccin russe: vol d’essai en Sputnik V', 'subtitle' => 'Le 11 août dernier, la Russie a surpris tout le monde en annonçant avoir déposé le premier vaccin contre le coronavirus, Sputnik V, développé par l’Institut national de recherche en épidémiologie Gamaleïa. Des dizaines de milliers de volontaires étaient appelés à participer à la «phase III», le test grandeur nature du vaccin. Svetlana Reiter, envoyée spéciale à Moscou pour le média russe d’opposition Meduza, basé à Riga en Lettonie, a décidé de participer à l'essai. Depuis près de deux mois maintenant, elle tient un journal quotidien de l’expérience. ', 'subtitle_edition' => null, 'content' => '<p>«Mais tu es folle?!» C’est ce que les amis et les proches de Svetlana Reiter lui ont souvent répété. Son désir de <a href="https://meduza.io/en/feature/2020/09/29/ending-the-nightmare" target="_blank" rel="noopener">participer au test du vaccin Sputnik V</a> était, au départ, assez éloigné d’un réflexe journalistique. </p> <p>Vivant avec sa petite fille, souvent malade, et ses deux parents, âgés, la reporter a voulu participer, à son échelle, aux efforts de la science pour combattre le SARS-CoV-2. «Il faut que quelqu’un se dévoue». </p> <h3>Rue Kazakov, Moscou</h3> <p>Après avoir rempli un questionnaire détaillé, un mois passe, puis Svetlana reçoit un coup de téléphone: une convocation à se rendre dans une clinique de Moscou, la polyclinique municipale 46, rue Kazakov. Dans une aile du bâtiment vide de tout patient, cela commence par un examen médical de routine. Un médecin écoute ses poumons, mesure sa tension, l’interroge sur ses éventuelles allergies, sur ses antécédents. Une analyse d’urine permet de réaliser du même coup un test de grossesse et une toxicologie. Puis, une batterie d’autres tests sanguins, notamment une sérologie du VIH et enfin, la fameuse PCR. </p> <p>Svetlana se voit expliquer qu’elle sera exclue de l’essai si elle présente déjà des anticorps contre le coronavirus. </p> <p>Les termes du volontariat sont détaillés sur 17 pages. L’étude est prévue pour durer 180 jours. Deux injections seront réalisées, à trois semaines d’intervalle. La veille de la première, pas d’alcool, pas de sport. Pas trop de tabac non plus, et pour les six mois à venir, pas d’activité physique trop intense. Si un volontaire décède au cours de l’essai, la clinique et le gouvernement de Moscou prendront en charge les frais des funérailles à hauteur de 25’000 euros; en cas de handicap acquis à cause du vaccin, la compensation est de 20’000 euros. </p> <p>Svetlana remplit tous les critères, la première injection a lieu le 21 septembre. </p> <h3>Bruits de couloirs et courbatures</h3> <p>Le jour J, la tension est palpable parmi les volontaires, hommes et femmes d’âges et de professions divers, entre 30 et 70 ans. Des caméras de télévision sont là pour immortaliser l’instant. Un médecin grommelle: «Ils sont donc venus pour montrer à quel point tout est formidable ici?»; une infirmière conseille à un homme âgé, volontaire pour l’essai de Sputnik V, de se tenir à l’écart des caméras. </p> <p>Dans le hall de la clinique, Svetlana observe un homme d’une quarantaine d’années, furieux d’avoir été forcé par son employeur de participer à l’essai. Une autre infirmière confirme: le cas est fréquent dans les administrations publiques. </p> <p>Elle apprendra aussi, en faisant la conversation, que l'intégralité du personnel de la clinique a contracté le virus. Certains employés n'ont rien ressenti, d'autres ont passé jusqu'à deux semaines en réanimation.</p> <p>Le lendemain de l'injection, Svetlana se sent faible, migraineuse, fiévreuse. La gorge serrée, les muscles douloureux, le nez qui coule... De retour chez elle, elle doit renseigner tout symptôme dans une application mobile dédiée, qui ne fonctionne pas toujours très bien. Mais une chose la chiffonne. Sur les 40’000 volontaires, un quart ne reçoit qu’un placebo. C’est le principe d’un essai clinique. Son malaise est-il imaginaire? Aucun moyen de le savoir. Et il est défendu aux volontaires de communiquer entre eux. </p> <p>Chaque dixième de degré de sa température, chaque frisson dans l’échine, chaque épisode migraineux est scruté. Contrairement à ce que la clinique avait promis, aucun médecin ne prend contact avec notre volontaire. Les premières heures, la solitude face à ses symptômes est le plus difficile à vivre, écrit-elle. «Si je meurs, personne ne se souciera de mes réactions au vaccin». </p> <p>Au soir du troisième jour, un médecin téléphone enfin. Explique que le numéro de Svetlana avait été égaré, qu’elle avait été oubliée par la hotline. «J’entends à votre voix que vous êtes fatiguée et souffrante». Le lendemain, elle est alitée. C’est peut-être le Covid, dit le médecin. Svetlana organise déjà sa quarantaine, achète plusieurs cartouches de cigarettes, prévient ses proches... Le test revient négatif. Ce n’est pas le Covid. </p> <h3>«C'est acceptable»</h3> <p>Le 12 octobre arrive la seconde injection, à la clinique 46 de la rue Kazakov à Moscou. Au lieu de la foule que Svetlana s’attendait à voir, il n’y a que dix personnes dans la salle d’attente. </p> <p>Les volontaires ont tous des raisons précises de participer à l'expérience. Une sexagénaire dynamique espère pouvoir recommencer à voyager. Pavel, jeune bio-informaticien, veut être un exemple pour ses proches. Deux autres femmes sont venues pour avoir la certitude de pouvoir retourner au travail. Et participer à l'effort collectif, ne pas se tourner les pouces en pleine tempête. Les plus âgés, eux, sont motivés par la perspective de revoir leurs petits-enfants. </p> <p>A l’examen médical, la tension de Svetlana est un peu élevée. «C’est acceptable», répond le praticien. Elle insiste sur la douleur qu’elle ressent toujours, trois semaines après, au point de piqûre. «C’est acceptable». Elle se sent malade, courbaturée. «C’est acceptable». </p> <p>Quelques heures après la seconde injection, le malaise augmente. Svetlana a trop chaud, le nez bouché, les muscles endoloris. Puis ces symptômes s’atténuent. Acceptables, donc... Le service téléphonique de la clinique est plus ponctuel.</p> <p>Pour passer le temps, elle conseille la série <em>Stranger Things</em> sur Netflix et écoute Frank Sinatra. Elle est aussi inquiète. Quand ses amis lui demandent si elle est certaine que les autorités arrêteront l'essai si quelque chose tourne mal, elle n'est pas sûre de pouvoir répondre par l'affirmative. </p> <p>Le 18 octobre, il y a moins d’une semaine, la clinique a annoncé à Svetlana Reiter qu’on allait mesurer ses anticorps et sa réponse immunitaire. Rien ne semble avoir «mal tourné» pour l'instant. L'étude se poursuit pour encore 150 jours.</p> <h3>Pas de Sputnik pour les Suisses</h3> <p>A Moscou, des affiches vantant la possibilité de se faire vacciner «gratuitement» contre le coronavirus, accompagnées de l’adresse de la clinique de la rue Kazakov, ont fleuri dans les halls d’immeubles. </p> <p>Alors que la «deuxième vague» tant redoutée déferle sur l’Europe, la course au vaccin est plus que jamais d’actualité. L’OMS répertorie à ce jour pas moins de 42 essais cliniques en cours. La France recrute actuellement des volontaires pour un essai devant se dérouler d’ici la fin de l’année. 156 autres «candidats vaccins» sont encore en phase d’élaboration. </p> <p>La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, a annoncé début octobre que l’UE réservait 400 millions de doses auprès du Britannique AstraZeneca. Une partie sera redistribuée aux pays non-membres de l’UE, dont la Suisse, en plus des doses commandées auprès de Moderna au mois d’août. La Confédération vise une couverture vaccinale d’au moins 20%. Mais ce sera, <em>a priori</em>, sans Sputnik V. Aucune commande n'a été passée, aucune discussion ne semble en cours avec les laboratoires russes. </p> <p>Le retour à une vie (presque) normale pour l’été 2021? Optimiste, mais envisageable.</p>', 'content_edition' => null, 'slug' => 'vaccin-russe-vol-d-essai-en-sputnik-v', 'headline' => false, 'homepage' => 'col-md-12', 'like' => (int) 414, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 2876, 'homepage_order' => (int) 2876, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => '', 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 4670, 'post_type_id' => (int) 1, 'poster_attachment' => null, 'editions' => [], 'tags' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Tag) {}, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Tag) {} ], 'locations' => [], 'attachment_images' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'attachments' => [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) {} ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'comments' => [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Comment) {} ], 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Posts' } $relatives = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4922, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Deux utopies atomiques', 'subtitle' => '«Plutopia. Une histoire des premières villes atomiques», Kate Brown, traduit de l’anglais par Cédric Weiss, Editions Actes Sud, 464 pages.', 'subtitle_edition' => '«Plutopia. Une histoire des premières villes atomiques», Kate Brown, traduit de l’anglais par Cédric Weiss, Editions Actes Sud, 464 pages.', 'content' => '<p>Deux villes construites au milieu de nulle part. L’une aux Etats-Unis, l’autre en Union soviétique. A l’image des deux blocs qui s’affrontent lors de la guerre froide, ces deux utopies atomiques se font face; elles fournissent toutes deux en plutonium l’armement nucléaire des deux pays. L’historienne américaine Kate Brown raconte cette histoire en miroir, aussi fascinante qu’effrayante. Après la chute de l'URSS, les «villes fermées» ont été un peu documentées: des communautés autarciques, des lieux tenus secrets, entourés de barbelés et surveillés par des gardes, dans lesquels scientifiques, ouvriers, industriels parvenaient tout de même à poursuivre leur vie de famille. Oppressant environnement, éloigné de tout. Photographies à l’appui, Kate Brown retrace l’histoire de ces utopies (littéralement «en aucun lieu», qui n’existent sur aucune carte). Elle mêle l’épluchage des archives et l’enquête de terrain. Elle explique comment la course à l’armement passe avant tout, dans les deux régimes pourtant en tout opposés: les Américains restreignent grandement les libertés chéries, quand les Soviétiques cèdent aux sirènes de l’<em>american way of life</em>, pourvu que les habitants des villes secrètes produisent des résultats. Les armes passent aussi avant les vies humaines. Les accidents sont fréquents, d’un côté comme de l’autre; les employés du complexe nucléaire sont donc interchangeables. La dangerosité du plutonium, les conséquences sur la santé et l’environnement de la radioactivité? De très, très confidentiels secrets d’Etat. Rien ne doit ralentir la marche vers l’anéantissement potentiel.</p>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'deux-utopies-atomiques', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 16, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 6, 'person_id' => (int) 4670, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [[maximum depth reached]], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4921, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Une fille bien', 'subtitle' => '«Miss Americana: Taylor Swift», Lana Wilson, sur Netflix, 85 minutes.', 'subtitle_edition' => '«Miss Americana: Taylor Swift», Lana Wilson, sur Netflix, 85 minutes.', 'content' => '<p>Taylor Swift a 34 ans et est un phénomène mondial, que l’on pourrait comparer à Madonna au sommet de son art. Ses millions et millions d’albums vendus ont fait d’elle la première artiste milliardaire grâce uniquement à sa musique. Taylor Swift entame une série de concerts en Europe: on a vu à Paris des fans camper pendant deux jours devant la salle pour accéder au premier rang; elle se produira cet été à Zurich. Que dire de plus d’une superstar américaine de la chanson, blonde, ravissante, grande et mince? Dans ce documentaire, les moins à la page apprendront que Taylor écrit et compose elle-même ses chansons, qu’elle est une auteure très efficace et une musicienne confirmée. Son premier album est sorti alors qu’elle n’avait que 16 ans (elle écrivait et composait déjà), elle est peu à peu devenue une vedette de la country avant de trouver son propre style. Le revers, elle le raconte elle-même. Elle n’a connu que le succès, les applaudissements, les compliments, ne s’est construite que par rapport au regard du public... Conséquence inévitable: un «bad buzz», un scandale, un petit bourrelet, et c’est le drame, un drame qui la touche personnellement, jusqu’à la rendre anorexique. Taylor Swift c’est aussi l’histoire d’une chanteuse qui grandit et mûrit avec son public, d’où son immense succès. Au point qu’on lui prête une influence considérable dans la prochaine élection présidentielle américaine, après qu'elle était parvenue à conduire des dizaines de milliers de jeunes à s'inscrire sur les listes électorales. Dans son journal intime d’adolescente, elle écrivait vouloir devenir «une fille bien». En pyjama et grosses chaussettes, son chat sur les genoux et les cheveux en désordre, comme sur scène devant un océan de fans, chorégraphies, costumes et effets spéciaux fantastiques, elle est une jeune femme presque normale, une fille bien.</p>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'une-fille-bien', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 23, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 6, 'person_id' => (int) 4670, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [[maximum depth reached]], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4920, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Une mortelle randonnée des 50s', 'subtitle' => '«Crimes suisses: crime des cimes en Valais», Antoine Droux, 50 minutes.', 'subtitle_edition' => '«Crimes suisses: crime des cimes en Valais», Antoine Droux, 50 minutes.', 'content' => '<p>Nous avions déjà évoqué avec enthousiasme ce podcast créé et narré par Antoine Droux, à l’occasion de l’épisode portant sur le «crime nazi de Payerne». Nous y revenons aujourd’hui car, loin d’être un exercice de voyeurisme glauque, ces récits ouvrent une fenêtre sur la société suisse, fournissent de précieux éléments de micro-histoire. Cet épisode démarre en juin 1954, à la veille de l’été. Le décor: le lac de Tanay, sur la commune de Vouvry en Valais, ses sentiers de randonnée et ses sommets, les Jumelles et le Grammont. Les personnages: deux frères jumeaux, Louis et Jean; leurs épouses, Luciette et Paulette; ainsi qu’Eric, l’apprenti de Jean – et son amant. Jean et Louis sont de petits voyous, déjà condamnés pour divers délits et larcins, et en cette année 1954, l’argent leur manque. Or, les deux épouses ont chacune souscrit un contrat d’assurance-vie d’une valeur conséquente: celui de Paulette est de 70’000 francs, sept fois plus que la moyenne des polices. Le piège est refermé. Alors que Paulette cueille des fleurs près d’un ravin, chaussée de souliers de ville avec semelles en caoutchouc, Jean et Louis la précipitent dans le vide. Le veuf éploré soutient que c’est un accident. Un petit détail floral va convaincre les gendarmes qu’il n’en est rien. Nous ne dévoilons pas ici tous les ressorts de cette histoire; celle-ci fourmille de détails frappants, de portraits psychologiques, et est riche d’enseignement sur ce qui est, dans la langue du XXIème siècle, un féminicide, et que l'on ne verrait pas de nos jours du même œil. </p>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'une-mortelle-randonnee-des-50s', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 21, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 6, 'person_id' => (int) 4670, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [[maximum depth reached]], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Post) { 'id' => (int) 4919, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'publish_date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'notified' => null, 'free' => true, 'status' => 'PUBLISHED', 'priority' => null, 'readed' => null, 'subhead' => null, 'title' => 'Taiwan déclare la guerre aux fausses informations', 'subtitle' => 'Dans la lutte contre les fake news, peut-être devrions-nous prendre exemple sur Taiwan. L’île est en effet bombardée de fausses informations et de rumeurs infondées par son puissant voisin chinois. Les politiques et la société taïwanaise ont mis au point des stratégies originales, détaillées par «L’ADN», le magazine des cultures numériques.', 'subtitle_edition' => 'Dans la lutte contre les fake news, peut-être devrions-nous prendre exemple sur Taiwan. L’île est en effet bombardée de fausses informations et de rumeurs infondées par son puissant voisin chinois. Les politiques et la société taïwanaise ont mis au point des stratégies originales, détaillées par «L’ADN», le magazine des cultures numériques.', 'content' => '<p>Taiwan, convoitée par la Chine, a pris la mesure du danger existentiel de la désinformation, pour la démocratie en général et pour sa propre souveraineté en l’occurence. La «guerre informationnelle» dont ses dirigeants accusent la Chine a conduit à considérer les fake news comme un virus. A la population de développer des anticorps.</p> <p>Première stratégie, l’humour, pratiqué au sommet de l’Etat. En 2020, une étrange phobie a frappé le monde entier, nous nous en souvenons en Europe, et Taiwan n’y a pas fait exception: la crainte d’une pénurie de papier toilette, qui a entrainé... une pénurie de papier toilette, chacun s’employant à constituer des stocks. A Taiwan, une rumeur persistante affirmait que les masques étaient fabriqués à partir des mêmes matériaux que le papier toilette, et que ce dernier allait donc être relégué au dernier rang des priorités. Dans un territoire aussi densément peuplé que Taiwan, 23 millions d’habitants sur moins de 36’000 km<sup>2</sup>, les bousculades et les mouvements de foule dans les supermarchés ne sont pas passés inaperçus. Le gouvernement a fait appel à des humoristes. L’objectif étant que la vraie information se répande plus vite et plus largement encore que la rumeur. Le résultat est à la hauteur: un «mème» (un visuel destiné à devenir viral sur les réseaux sociaux) montrant supposément le derrière du Premier ministre taïwanais, qui se trouve être chauve, avec le commentaire «chacun n’a qu’une paire de fesses...» C’est-à-dire: il y aura bien du papier toilette pour tout le monde.</p> <p>Deuxième stratégie, l’organisation et la coopération des citoyens. L’ADN donne en exemple la plateforme Co-facts. Il s’agit d’un site de <em>fact-checking</em> collaboratif: tout citoyen qui repère une fausse information sur les réseaux sociaux peut la «fact-checker». Un programme permet ensuite d’associer le contenu concerné avec la vérification et la dénonciation des fausses informations. Le système des notes de la communauté, sur Twitter, s’en rapproche. </p> <p>Plusieurs autres initiatives existent à Taiwan, et les citoyens sont vigilants lors des crises ou d’événements politiques propices à susciter une vague de désinformation. Ainsi l’organisation MyGoPen avait infirmé les rumeurs de tricherie lors de l’élection présidentielle.</p> <p>Troisième stratégie, le «<em>prebunking</em>». On connaissait le «<em>debunking</em>», qui désigne le fait de démontrer la fausseté d’une information ou d’un contenu et de le corriger. Les progrès de l’intelligence artificielle permettent désormais d’anticiper. Il s’agit de sensibiliser les citoyens notamment au danger des «<em>deep fakes</em>», ces fausses vidéos plus vraies que nature qui peuvent mettre en scène des célébrités ou des politiques et leur faire tenir n’importe quels propos.</p> <p>Audrey Tang, la ministre des Affaires numériques de Taiwan, a expliqué en vidéo, en créant un <em>deep fake</em> d’elle-même, combien la manœuvre était facile. Et donc dangereuse.</p> <p>La prévention fonctionne, note le magazine: «Des <a href="https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0065260123000266">études</a> récentes confirment que pour protéger les citoyens des fake news, il peut effectivement être utile de les exposer intentionnellement à de la désinformation. De quoi donner de la légitimité à la méthode du <i>prebunking</i>. Audrey Tang se félicite de ces initiatives: "Le résultat est qu’en 2024, lorsque nous avons vu des deep fakes pendant notre campagne électorale, ils n'ont pas eu beaucoup d’effet, parce que depuis deux ans, les citoyens ont déjà développé des anticorps dans leur esprit."»</p> <p>Coopération, éducation et communication: une démocratie saine a tous les outils nécessaires pour armer ses citoyens contre les fausses informations. L'exemple taïwanais montre que l'implication des gouvernements est aussi indispensable que l'engagement des citoyens.</p> <hr /> <h4><a href="https://www.ladn.eu/media-mutants/secrets-de-fabrication-comment-taiwan-parvient-a-lutter-contre-les-fake-news-de-la-chine/" target="_blank" rel="noopener">Lire l'article original</a></h4>', 'content_edition' => '', 'slug' => 'taiwan-declare-la-guerre-aux-fausses-informations', 'headline' => null, 'homepage' => null, 'like' => (int) 19, 'editor' => null, 'index_order' => (int) 1, 'homepage_order' => (int) 1, 'original_url' => '', 'podcast' => false, 'tagline' => null, 'poster' => null, 'category_id' => (int) 4, 'person_id' => (int) 4670, 'post_type_id' => (int) 1, 'post_type' => object(App\Model\Entity\PostType) {}, 'comments' => [[maximum depth reached]], 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'locations' => [[maximum depth reached]], 'attachment_images' => [ [maximum depth reached] ], 'person' => object(App\Model\Entity\Person) {}, 'category' => object(App\Model\Entity\Category) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Posts' } ] $embeds = [] $images = [ (int) 0 => object(Cake\ORM\Entity) { 'id' => (int) 7571, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'c1d87829ffbfafbcc869371e2a179430.jpg', 'type' => 'image', 'subtype' => 'jpeg', 'size' => (int) 171155, 'md5' => '0ad9e05c35e25aaba3995e78ae58c9fe', 'width' => (int) 1024, 'height' => (int) 682, 'date' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'title' => '', 'description' => 'Le vaccin russe Sputnik V (photo) est actuellement en phase de test. Une journaliste du média en ligne Meduza s'est jointe aux volontaires et raconte.', 'author' => '', 'copyright' => '© Gamaleya Institute', 'path' => '1603387478_c1d87829ffbfafbcc869371e2a179430.jpg', 'embed' => null, 'profile' => 'default', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Attachments' } ] $audios = [] $comments = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Comment) { 'id' => (int) 3182, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'status' => 'ACCEPTED', 'comment' => 'On se méfie d'un vaccin produit en Russie, alors que notre pays, comme toujours se jette dans les bras des Américains et Européens, qui ne sont pas en avance du tout. À titre individuel, on a le droit d'aller à Moscou pour se faire injecter le fameux Sputnik .. Je suis prêt à tenter l'expérience', 'post_id' => (int) 2648, 'user_id' => (int) 4832, 'user' => object(App\Model\Entity\User) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Comments' } ] $author = 'Marie Céhère' $description = 'Le 11 août dernier, la Russie a surpris tout le monde en annonçant avoir déposé le premier vaccin contre le coronavirus, Sputnik V, développé par l’Institut national de recherche en épidémiologie Gamaleïa. Des dizaines de milliers de volontaires étaient appelés à participer à la «phase III», le test grandeur nature du vaccin. Svetlana Reiter, envoyée spéciale à Moscou pour le média russe d’opposition Meduza, basé à Riga en Lettonie, a décidé de participer à l'essai. Depuis près de deux mois maintenant, elle tient un journal quotidien de l’expérience. ' $title = 'Vaccin russe: vol d’essai en Sputnik V' $crawler = true $connected = null $menu_blocks = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 56, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => '#Trends', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_tags', 'extern_url' => null, 'tags' => [ [maximum depth reached] ], 'posts' => [[maximum depth reached]], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Block) { 'id' => (int) 55, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'active' => true, 'name' => 'Les plus lus cette semaine', 'subtitle' => null, 'description' => null, 'color' => null, 'order' => null, 'position' => null, 'type' => 'menu', 'slug' => 'menu_highlight', 'extern_url' => null, 'tags' => [[maximum depth reached]], 'posts' => [ [maximum depth reached] ], '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Blocks' } ] $menu = [ (int) 0 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 2, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'A vif', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 4, 'description' => 'Lorsque nos auteurs ont envie de réagir sur le vif à un événement, des concerts aux disparitions célèbres, ils confient leurs écrits à la rubrique "A vif", afin que ceux-ci soient publiés dans l’instant.', 'slug' => 'a-vif', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 1 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 3, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Chronique', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => '<p>La réputation des chroniqueurs de Bon pour la tête n’est plus à faire: Tout va bien, Le billet du Vaurien, la chronique de JLK, ou encore Migraine et In#actuel, il y en a pour tous les goûts!</p>', 'slug' => 'chroniques', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 2 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 4, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Lu ailleurs', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 5, 'description' => 'Pourquoi ne pas mettre en avant nos collègues lorsque l'on est sensibles à leur travail? Dans la rubrique « Lu ailleurs » vous trouverez des reprises choisies par la rédaction et remaniées façon BPLT.', 'slug' => 'ailleurs', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 3 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 5, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Actuel', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 1, 'description' => 'Bon pour la tête n’a pas vocation à être un site d’actualité à proprement parler, car son équipe prend le temps et le recul nécessaire pour réagir à l’information.', 'slug' => 'actuel', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 4 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 6, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Culture', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'culture', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 5 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 7, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Vos lettres', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 6, 'description' => 'Bon pour la tête donne la parole à ses lecteurs, qu’ils aient envie de partager leur avis, pousser un coup de gueule ou contribuer à la palette diversifiée d’articles publiés. A vous de jouer!', 'slug' => 'vos-lettres-a-bon-pour-la-tete', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 6 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 8, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Analyse', 'menu' => true, 'menu_order' => (int) 3, 'description' => '', 'slug' => 'analyse', 'attachment_id' => '0', 'lft' => null, 'rght' => null, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 7 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 10, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Science', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'sciences', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 1, 'rght' => (int) 2, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 8 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 11, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Histoire', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'histoire', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 3, 'rght' => (int) 4, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 9 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 12, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Humour', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'humour', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 5, 'rght' => (int) 6, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 10 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 13, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Débat', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'debat', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 7, 'rght' => (int) 8, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 11 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 14, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Opinion', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'opinion', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 9, 'rght' => (int) 10, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' }, (int) 12 => object(App\Model\Entity\Category) { 'id' => (int) 15, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'Reportage', 'menu' => true, 'menu_order' => null, 'description' => '', 'slug' => 'reportage', 'attachment_id' => '0', 'lft' => (int) 11, 'rght' => (int) 12, 'parent_id' => null, '[new]' => false, '[accessible]' => [ [maximum depth reached] ], '[dirty]' => [[maximum depth reached]], '[original]' => [[maximum depth reached]], '[virtual]' => [[maximum depth reached]], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [[maximum depth reached]], '[invalid]' => [[maximum depth reached]], '[repository]' => 'Categories' } ] $tag = object(App\Model\Entity\Tag) { 'id' => (int) 512, 'created' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'modified' => object(Cake\I18n\FrozenTime) {}, 'name' => 'coronavirus', 'slug' => 'coronavirus', '_joinData' => object(Cake\ORM\Entity) {}, '[new]' => false, '[accessible]' => [ '*' => true, 'id' => false ], '[dirty]' => [], '[original]' => [], '[virtual]' => [], '[hasErrors]' => false, '[errors]' => [], '[invalid]' => [], '[repository]' => 'Tags' }include - APP/Template/Posts/view.ctp, line 147 Cake\View\View::_evaluate() - CORE/src/View/View.php, line 1435 Cake\View\View::_render() - CORE/src/View/View.php, line 1393 Cake\View\View::render() - CORE/src/View/View.php, line 892 Cake\Controller\Controller::render() - CORE/src/Controller/Controller.php, line 791 Cake\Http\ActionDispatcher::_invoke() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 126 Cake\Http\ActionDispatcher::dispatch() - CORE/src/Http/ActionDispatcher.php, line 94 Cake\Http\BaseApplication::__invoke() - CORE/src/Http/BaseApplication.php, line 256 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 App\Middleware\IpMatchMiddleware::__invoke() - APP/Middleware/IpMatchMiddleware.php, line 28 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\RoutingMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/RoutingMiddleware.php, line 164 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cors\Routing\Middleware\CorsMiddleware::__invoke() - ROOT/vendor/ozee31/cakephp-cors/src/Routing/Middleware/CorsMiddleware.php, line 32 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65 Cake\Routing\Middleware\AssetMiddleware::__invoke() - CORE/src/Routing/Middleware/AssetMiddleware.php, line 88 Cake\Http\Runner::__invoke() - CORE/src/Http/Runner.php, line 65
Warning: file_put_contents(/data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/logs/debug.log) [function.file-put-contents]: failed to open stream: Permission denied in /data01/sites/bonpourlatete.com/dev/bonpourlatete.com/vendor/cakephp/cakephp/src/Log/Engine/FileLog.php on line 133
VOS RÉACTIONS SUR LE SUJET
1 Commentaire
@Juanpablo45 26.10.2020 | 13h27
«On se méfie d'un vaccin produit en Russie, alors que notre pays, comme toujours se jette dans les bras des Américains et Européens, qui ne sont pas en avance du tout. À titre individuel, on a le droit d'aller à Moscou pour se faire injecter le fameux Sputnik .. Je suis prêt à tenter l'expérience»